What is the translation of " DEVELOP ITS OWN " in Slovak?

• vyvinúť svoju vlastnú
• rozvíjať svoje vlastné
• vyvíja svoje vlastné
• vyvinúť svoj vlastný

Examples of using Develop its own in English and their translations into Slovak

Huawei could develop its own apps.
Huawei mohol vyvinúť svoje vlastné aplikácie.

The EU should leave it to the United Nations to deal with matters such as these, instead of trying to compete and develop its own foreign policy.
Európska únia by mala prenechať tieto a podobné záležitosti Organizácii Spojených národov, a nie jej konkurovať a rozvíjať svoju vlastnú zahraničnú politiku.

Should Apple develop its own automobile?
Mal by Apple vyrobiť vlastný automobil?

Despite mentoring being one of EUPOL's key activities, the mission had to develop its own men- toring handbook.
Napriek tomu, že odborné vedenie patrí medzi kľúčo- vé aktivity misie EUPOL, misia k nemu musela vypracovať vlastnú príručku.

Apple will develop its own graphics chips.
Apple bude vyrábať svoje vlastné grafické čipy.

In 2012, GLAMIRA started to design and develop its own products.
V roku 2012 GLAMIRA začala navrhovať a rozvíjať svoje vlastné produkty.

The EPPO should develop its own internal rules if necessary.
Európska prokuratúra by v prípade potreby mala vypracovať vlastné pravidlá.

In this way, we provide strong impulses with which each bakery can develop its own individual profile further.
Týmto dávame silné impulzy, s ktorými si môže každá pekáreň rozvinúť svoj individuálny profil.

An effective team must develop its own strategy of problem solving and conflict management.
Efektívny tím musí vyvinúť vlastnú stratégiu riešenia problémov a riadenia konfliktov.

Within a common EU framework, each should develop its own characteristics.
Každý by mal rozvíjať svoje vlastné charakteristiky v spoločnom rámci EÚ.

Each has to develop its own unique solutions to the land-use- transport conundrum.
Každé si musí vyvinúť vlastné osobité riešenia pre hlavolam pozostávajúci z využitia územia a dopravy.

In writing.- The European Union must develop its own space capabilities.
Písomne.- Európska únia si musí vyvinúť vlastné vesmírne prostriedky.

Europe can and must develop its own strengths to deal with the fast-changing global energy economy.
Európa si môže a musí vytvoriť vlastné silné stránky, aby mohla zvládnuť rýchlo sa meniace celosvetové energetické hospodárstvo.

SumUp is also the only mPOS provider to design and develop its own EMV card terminals.
SumUp je tiež jediným poskytovateľom mobilných platobných terminálov, ktorý navrhuje a vyvíja svoje vlastné EMV-certifikované zariadenia.

As a result, the cancer cannot develop its own blood supply and cancer cells are starved of oxygen and nutrients, helping to slow down the growth of tumours.
Rakovinové bunky v dôsledku toho nemôžu rozvíjať vlastný prívod krvi a trpia nedostatkom kyslíka a živín, čo pomáha spomaliť rast tumorov.

The company is also the only mPOS provider to design and develop its own EMV card terminals.
SumUp je tiež jediným poskytovateľom mobilných platobných terminálov, ktorý navrhuje a vyvíja svoje vlastné EMV-certifikované zariadenia.

Europe should develop its own clouds and IT solutions, including cybersecurity and encryption technologies, to ensure a high level of data protection.
EÚ by podľa europoslancov mala vyvíjať vlastné cloudy a IT riešenia, vrátane nástrojov kybernetickej bezpečnosti a šifrovania, s cieľom zabezpečiť vysokú úroveň ochrany osobných údajov.

The weaker species can develop its own defence strategy.
Slabší druhy môžu vyvinúť vlastné obranné stratégie.

AMSTERDAM(AP)Ajax will share its experience in nurturing young talent with Guangzhou R&F and help the Chinese soccer club develop its own youth academy.
AMSTERDAM- Ajax Amsterdam sa podelí o svoje skúsenosti s výchovou mladých talentov s čínskym futbalovým klubom Kuang-čou Evergrande a pomôže mu rozvíjať vlastnú mládežnícku akadémiu.

If not, it says it will develop its own operating system.
V opačnom prípade je pripravený pokračovať vo vývoji vlastného operačného systému.

Additionally, SumUp states that it is the only mPOS provider to design and develop its own EMV card terminals.
SumUp je tiež jediným poskytovateľom mobilných platobných terminálov, ktorý navrhuje a vyvíja svoje vlastné EMV-certifikované zariadenia.

For this, TRON will have to develop its own blockchain application platform similar to that of Ethereum with a Turing complete language for smart contracts.
Za týmto účelom bude spoločnosť TRON musieť vyvinúť svoju vlastnú platformu pre blokové aplikácie podobnú platforme spoločnosti Ethereum s Turingovým kompletným jazykom pre inteligentné zmluvy.

In this situation, you may well work out the tactics of warfare, as well as develop its own strategy of battle command, to triumph over all!
V tejto situácii, môžete tiež prísť na taktiku boja, rovnako ako vyvinúť svoju vlastnú stratégiu Battle Command, k triumfu nad všetkými!

The Community should therefore develop its own framework to ensure adequate protection of the aquatic environment from the risks associated with the use of non-native species in aquaculture.
Spoločenstvo by preto malo vyvinúť svoj vlastný rámec na zabezpečenie dostatočnej ochrany vodného prostredia pred rizikami spojenými s využívaním nepôvodných druhov v akvakultúre.

(2) Provide clear and binding guidance for CAs and develop its own quality assurance procedures accordingly.
Poskytnúť jasné a záväzné usmernenia pre príslušné orgány a v súlade s tým rozvíjať vlastné postupy zabezpečovania kvality.

Europol's strategy on external relations 2004-2006[35] should be pursued further and Eurojust should develop its own external relations strategy.
Je potrebné prehĺbiť stratégiu Europolu, ktorá sa týka vonkajších vzťahov v období 2004-2006[35] a Eurojust by mal v tejto oblasti vyvinúť svoju vlastnú stratégiu.

Food sovereignty is the right of each nation to maintain and develop its own capacity to produce its basic foods respecting cultural and productive diversity.”.
Predovšetkým ide o právo každého štátu na potravinovú suverenitu, t.j. aby každý národ mohol udržovať a rozvíjať svoje možnosti vyrábať si základné potraviny pri rešpektovaní kultúrnej a produkčnej rôznorodosti.

In addition to this institutional monitoring, the Community as a Contracting Party should develop its own monitoring and evaluation mechanism.
Okrem tohto inštitucionálneho monitorovania by Spoločenstvo ako zmluvná strana vytvorilo svoj vlastný mechanizmus monitorovania a hodnotenia.

We need to create a community of developers around our product that will develop its own add-ons within our platform, such as integration with third-party products.
Potrebujeme okolo nášho produktu vytvoriť komunitu vývojárov, ktorá bude v rámci našej platformy vyvíjať vlastné nadstavby, akou sú napríklad integrácia s produktmi tretích strán.

In 1943, he visited the Massachusetts Institute of Technology(CON) and was convinced that Canada could develop its own MIT over a period of one hundred years.
V 1943, navštívil Massachusetts Institute of Technology(S) a bol presvedčený, že Kanada by mohla vyvinúť svoj vlastný MIT po dobu sto rokov.