What is the translation of " DEVELOPMENT AND DISSEMINATION " in Slovak?

• rozvoj a šírenie
• vývoj a šírenie
• rozvoj a rozširovanie
• vytváranie a šírenie
• rozvoja a šírenia
• vývoj a rozširovanie

Examples of using Development and dissemination in English and their translations into Slovak

Development and dissemination of"technological packages"27;
Vytváraním a šírením„technologických balíčkov“27.

Theft and use of State secrets, development and dissemination of zetovstva- This damage.
Krádež a použitie štátneho tajomstva, rozvoj a šírenie zetovstva- toto poškodenie.

The development and dissemination of the materials required by this.
Príprava a distribúcia materiálov potrebných k daným činnostiam.

The International House of Art for Children supports the development and dissemination of professional art for children.
Medzinárodný dom umenia pre deti podporuje rozvoj a šírenie profesionálneho umenia pre deti.

Collection, development and dissemination of data and statistics.
Zbieranie, rozvoj a šírenie údajov a štatistík.

The Eionet partnership is crucial to the EEA in supporting the collection and organisation of data and the development and dissemination of information.
EIONET má zásadný význam pre EÚ pri podpore zberu, organizácie, rozvoji a šírenia informácií.

The program backs the development and dissemination of products with functions that.
Program podporuje vývoj a šírenie výrobkov s funkciami.

Such steps include raising awareness on food wastage along the food chain and contribution to the development and dissemination of best practices.
Tieto kroky zahŕňajú zvyšovanie informovanosti o plytvaní potravinami na všetkých úrovniach potravinového reťazca a príspevok k rozvoju a šíreniu najlepších postupov.

Development and dissemination of vocational training in technical subjects;
Rozvoj a šírenie odborného vzdelávania zameraného na technické predmety.

Innovative ways to encourage and reward technology-related action by developing countries and to facilitate technology development and dissemination.
Inovačných spôsobov na povzbudenie a odmeňovanie činností rozvojových krajín v oblasti technológií a na uľahčenie rozvoja a šírenia technológií.

Development and dissemination of education modules in the area of microtechnologies.
Vývoj a diseminácia vzdelávacích modulov v oblasti mikrotechnológií.

The distribution of cutting edge technology to clinical workplaces means we significantly support the development and dissemination of new methods of interventional pain treatment on a European scale.
Distribúciou špičkovej technológie na klinické pracoviská výrazne podporujeme rozvoj a šírenie nových metód intervenčnej liečby bolesti v celoeurópskom meradle.

Rapid ICT development and dissemination requires properly trained experts.
Rýchly vývoj a šírenie IKT si vyžaduje odborníkov so zodpovedajúcou kvalifikáciou.

Together with the Council of Europe and its Centre for Modern Languages, the Commission will support the development and dissemination of new methods for language teaching in multilingual classrooms.
Spolu s Radou Európy a jej Centrom moderných jazykov(ECML) bude Komisia podporovať rozvoj a šírenie nových metód výučby jazykov vo viacjazyčných triedach.

Backs the development and dissemination of products with functions that effectively reduce.
Program podporuje vývoj a šírenie výrobkov s funkciami, ktoré účinne znižujú spotrebu energie.

Principle 9: Encourage the development and dissemination of environmentally friendly technologies.
Princíp 9: podporovať vývoj a rozširovanie technológií ohľaduplných k životnému prostrediu.

Development and dissemination of common methodologies and indicators/benchmarks.
Vytváranie a rozširovanie spoločných metodologických postupov a ukazovateľov/údajov určených na porovnávanie.

Describe how and where human development and dissemination of Lucy to modern man took place and how we are related to modern human-like apes.
Opíšte, ako a kde ľudský rozvoj a šírenie Lucy do moderného človeka sa stalo, a ako sme sa v súvislosti s modernými ľuďmi ako opice.

Development and dissemination of common methodologies and, where appropriate, indicators/benchmarks.
Vytváranie a šírenie spoločných metodologických postupov a, ak je to vhodné, ukazovateľov/údajov určených na porovnávanie.

The program backs the development and dissemination of products with functions that effectively reduce energy consumption.
Program podporuje vývoj a šírenie výrobkov s funkciami, ktoré účinne znižujú spotrebu energie.

II. b- development and dissemination of a written information policy for each RFID application, describing its intended use.
II.b- rozvoj a šírenie politiky písomných informácií pre každú aplikáciu RFID, s opisom jej zamýšľaného účelu použitia.

The program backs the development and dissemination of products with functions that effectively reduce energy consumption.
Program podporuje vývoj a sírenie výrobkov s funkciami, ktoré úcinne znizujú spotrebu energie.

The development and dissemination of a social innovation approach on a larger scale in the Union is hampered by a number of factors.
Vývoj a šírenie prístupu sociálnej inovácie na širšej úrovni v rámci Európskej únie však brzdia viaceré faktory.

We will support the development and dissemination of the latest technologies to sustainable economic growth and increasing quality of life.
Budeme podporovať rozvoj a šírenie najnovších technológií s cieľom trvalo udržateľného ekonomického rastu a rastu kvality života.

The development and dissemination of the IS Auditing Standards are cornerstone of the ISACA professional contribution to the audit community.
Vývoj a rozširovanie Štandardov pre audit IS sú základným profesionálnym príspevkom asociácie ISACA pre audítorskú komunitu.

Given the time scale for the development and dissemination of energy technology, the urgency of bringing new high performance low-carbon technologies to the European markets is more acute than ever.
Vzhľadom na časové aspekty rozvoja a šírenia energetických technológií je naliehavejšia než kedykoľvek predtým potreba prinesenia nových vysokovýkonných nízkouhlíkových technológií na európsky trh.

Development and dissemination of common methodologies, indicators and benchmarks relating to employment and social policy.
Vytváranie a šírenie spoločných metodík, ukazovateľov a referenčných kritérií v súvislosti s politikou v oblasti zamestnanosti a sociálnej oblasti.

The partnership project aims at the development and dissemination of ECEC methodology/curricula providing inclusive activities for children and parents from disadvantaged environments.
Partnerský projekt je zameraný na rozvoj a propagáciu metodológie/ učebných plánov vo Vzdelávaní a starostlivosti v ranom detstve(VSRD) poskytujúcich všeobecné aktivity pre deti a rodičov zo znevýhodnených prostredí.

Collection, development and dissemination of data and statistics, in particular in collaboration with ESTAT, surveys.
Zber, rozvoj a šírenie údajov a štatistík, najmä v spolupráci s prieskumami ESTAT.