What is the translation of " DEVELOPMENT AND DEVELOPMENT " in Slovak?

• rozvoja a rozvoja
• vývoj a vývoj

Examples of using Development and development in English and their translations into Slovak

Personal Development and development isn't always simply.
Osobnostný rozvoj a vzdelávanie nie je vždy ľahká cesta.

Eating 30 grams of chocolates daily during pregnancy can promote healthy and healthy fetal development and development.
Konzumácia 30 g čokolády každý deň v priebehu tehotenstva môže prospieť pre fetálny rast a vývoj.

Growth is not the same as development, and development does not necessarily require growth.
Rast nie je to isté ako rozvoj a rozvoj nevyžaduje nevyhnutne rast.

The scientific support of the Program is carried out by the Russian Academy of Agricultural Sciences, including development and development.
Vedeckú podporu programu vykonáva Ruská akadémia poľnohospodárskych vied vrátane rozvoja a rozvoja.

I believe that with the development and development of titanium rods and titanium alloys from time to time, in short.
Som presvedčený, že vývoj a vývin prúty titán a zliatiny titánu z času na čas, v skratke.

Russian scientists who lived and worked both in pre-revolutionary Russia and in the Soviet period made a significant contribution to its development and development.
Ruský vedci, ktorí žili a pracovali v predrevolučnom Rusku av sovietskom období, významne prispeli k jeho rozvoju a rozvoju.

Euromoney Monitoring partnered with Rollfit on product development and development of control system tailor-made for this device.
Spoločnosť Euromoney Monitoring spolupracovala s firmou Rollfit na vývoji produktu a vývoji ovládacieho systému pre toto zariadenie.

The candidacy of the City of Novi Sad for the European Youth Capital is the invitation to young people to get actively included in their own development and development of their independence.
Kandidovanie mesta Nový Sad pre Európske mládežnícke hlavné mesto je výzva pre mladých, aby sa aktívne zúčastnili vo vlastnom rozvoji a budovaniu vlastnej nezávislosti.

Some users tend to focus on product development and development and neglect communication with plastic mold making units.
Niektorí používatelia majú tendenciu sústrediť sa na vývoj a vývoj produktov a zanedbávajú komunikáciu s jednotkami na výrobu foriem.

Therefore, in the business plan of manufacturing plastic products you can add another 1 million rubles for the development and development of new models, models and designs.
Preto v obchodnom pláne výroby plastových výrobkov môžete pridať ďalších 1 milión rubľov na vývoj a vývoj nových modelov, modelov a dizajnov.

The Northern Sea Route, its development and development, is of great interest to scientists, researchers of our country and foreign specialists.
Trasa Severného mora, jej rozvoj a rozvoj je veľmi zaujímavý pre vedcov, výskumníkov našej krajiny a zahraničných špecialistov.

This update introduces new technology improvements in agile planning, quality enablement, Windows and Web developments, line-of-business development and development experience.
Táto aktualizácia Nová technológia vylepšenia agilné plánovanie, kvalita enablement, Windows a Web vývoj, line-of-business development a rozvoj skúseností.

Some users often focus only on product development and development when developing products or trial production of new products, and neglect to communicate with plastic mold making units.
Niektorí používatelia majú tendenciu sústrediť sa na vývoj a vývoj produktov a zanedbávajú komunikáciu s jednotkami na výrobu foriem.

To be very creative and to become an expert in some area, you need to spend a lot of time on practical development and development of skills, usually in isolation from everyday life.
Ak chcete byť veľmi kreatívni a stať sa odborníkom v niektorej oblasti, musíte stráviť veľa času praktickým rozvojom a rozvojom zručností, zvyčajne v izolácii od každodenného života.

After the recent years, with the continuous development and development, forming a set of new product development production lines operating and strong sales network in one of the specialized production base cabinet.
Po posledných rokoch, s neustálym rozvojom a vývojom, ktoré tvoria sadu nových výrobných vývoj produktov liniek prevádzkovaných a silnú predajnú sieť v jednej zo špecializovaných výrobnej základne skrine.

The aim will be to promote joint solutions to common problems between neighbouring authorities, such as urban, rural and coastal development and development of economic relations and networking of SMEs.
Cieľom bude presadiť spoločné riešenia spoločných problémov medzi susedskými orgánmi, ako napr. mestský, vidiecky a pobrežný rozvoj a vývoj hospodárskych vzťahov a sieťovanie malých a stredných podnikov.

It is essential that you puppy receive quality food, it is the best way to ensure its good development and development in the young stage until the adulthood. We must recognize that in the market there are some feed in supermarkets or animal stores with nutritional properties for other animals, which you should not supply to your Neapolitan Mastiff puppy.
Je nevyhnutné, aby ste mláďa Ak dostávame kvalitné jedlo, je to najlepší spôsob, ako zabezpečiť jeho dobrý vývoj a vývoj v mladom štádiu až do roku 2008 dospelosť, Musíme si uvedomiť, že na trhu sú nejaké krmivá v supermarketoch alebo obchodoch so zvieratami s výživovými vlastnosťami pre iné zvieratá, ktoré by ste nemali dodávať šteniatku Neapolitan Mastiff.

The project is based on the philosophy of Nature Parks, which aims to protect natural and cultural heritage, environmental education, public opinion formation, rural development and development of tourism and recreation.
Projekt je založený na filozofii Naturparkov, ktorých cieľom je ochrana prírodného a kultúrneho dedičstva, environmentálna výchova, formovanie verejnej mienky a rozvoja vidieka, turizmu a rekreácie.

Through the corruption it generates, drug trafficking in West Africa also hinders economic and social development and development of the rule of law: the first to suffer from drug trafficking, or from organised crime generally, are the States of the region and the people who live there.
Obchodovanie s drogami vedie v Západnej Afrike ku korupcii a narúša tak hospodársky a sociálny rozvoj a etablovanie právneho štátu: prvými obeťami obchodovania s drogami a organizovanej trestnej činnosti vo všeobecnosti sú štáty tohto regiónu a ich obyvatelia.

Moreover, it is often unclear that the very top management is required to build an IM system, e.g. in formulating a quality policy, setting priorities for quality objectives, and approving funds for the development and development of the quality system.
Navyše je často nejasné, že je nevyhnutné vytvoriť systém IM, napr pri formulovaní politiky kvality, stanovovaní priorít pre ciele kvality a schvaľovaní finančných prostriedkov na rozvoj a rozvoj systému kvality.

A bit of an one-of-a-kind characteristic, Anavar has also proven efficient in combating hepatitis and also has been regarded outstanding in the promotion of development and development among children who do not have correct hormone manufacturing.
Trochu zvláštne kvality, Anavar tiež potvrdila spoľahlivosť v boji proti ochoreniu pečene, rovnako ako bola skutočne považovaná vynikajúci v podpore rozvoja a vývoja detí, ktoré nemajú riadnu výrobu hormonálnej agenta.

A little a special quality, Anavar has also proven reliable in combating liver disease and also has been considered exceptional in the promotion of development and development among youngsters that lack proper hormonal agent manufacturing.
Trochu unikátnu vlastnosť, Anavar v skutočnosti tiež overená účinné v boji proti ochoreniu pečene, rovnako ako bola skutočne považovaná vynikajúci v podpore rozvoja a vývoja detí, ktoré nemajú zodpovedajúce produkciu hormónov.

With regard to fisheries, for a certain number of matters that are not directely related to the conservation and management of sea fishing resources, for example research and technological development and development cooperation, there is shared competence.
So zreteľom na rybolov sa pre určité záležitosti, ktoré sa priamo netýkajú zachovania a spravovania zdrojov morského rybolovu, napríklad výskum a technologický rozvoj a spolupráca s cieľom rozvoja, zdieľa právomoc.

Recent technological developments and development of the television market in Europe.
Najnovší technologický rozvoj a rozvoj televízneho trhu v Európe.

No later than three years after the date of application of this Regulation, the Commission shall draw up a report on the application of this Regulation, which shall, inter alia, take into account economic developments and developments in international fora.
Najneskôr do dvoch rokov od nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia vypracuje Komisia správu o jeho uplatňovaní, ktorá okrem iného zohľadní ekonomický vývoj a vývoj na medzinárodnej úrovni.

No later than three years after the entry into force of this Regulation, the Commission shall draw up a report on its application, which shall, inter alia, take into account economic developments and developments in international fora.
Najneskôr do troch rokov od nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia vypracuje Komisia správu o jeho uplatňovaní, v ktorej okrem iného zohľadní hospodársky vývoj a vývoj na medzinárodnom fóre.

No later than two years after the entry into force of this Regulation, the Commission shall draw up a report on the application of the Regulation which, inter alia, takes into account economic developments and developments in international fora.
Najneskôr do dvoch rokov od nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia vypracuje Komisia správu o jeho uplatňovaní, ktorá okrem iného zohľadní ekonomický vývoj a vývoj na medzinárodnej úrovni.

Collect and analyse all information relevant for monitoring and assessing potential threats to financial stability that arise from macro-economic developments and developments within the financial system as a whole;
Zhromažďovať a analyzovať všetky informácie relevantné pre monitorovanie a posudzovanie potenciálnych hrozieb pre finančnú stabilitu, ktoré vyplývajú z makroekonomického vývoja a vývoja v rámci finančného systému ako celku;

(14) Whereas it is appropriate and necessary that the monetary limits expressed in this Regulation be reviewed in order to take into account economic developments and developments in international fora;
(14) keďže je vhodné a potrebné revidovať finančné limity uvedené v tomto nariadení tak, aby sa zohľadnil ekonomický vývoj a vývoj na medzinárodnej úrovni;