What is the translation of " DEVELOPMENT AND DEVELOPMENT " in Ukrainian?

• розвиток і розвиток
• розробка і розвиток

Examples of using Development and development in English and their translations into Ukrainian

Their development and development are very fast.
Їх еволюція та розвиток йде швидкими темпами.

Marketing company- Website development and development.
Компанія«4-marketing»- Розробка і розвиток сайту.

Development and development of labor law how to promote unity of private and public beginners.
Становлення та розвиток трудового права як прояв єдності приватних і публічних начал.

The best investment- into your development and development of others!
Найкраща інвестиція- в свій розвиток і розвиток людей!

In this period, railways were considered as a modernization project that encompasses development and development.
У цей період залізниці розглядалися як проект модернізації, що охоплює розвиток і розвиток.

Development and development work was carried out in the framework of a joint program of NASA and the Air Force.
Розробка і дослідно-конструкторські роботи велися в рамках спільної програми ВВС і НАСА.

To attract medical professionals by supporting them in their development and development;
Залучити медичних працівників, підтримуючи їх у їхньому розвитку та розвитку;

Development and development of corporate systems to take into account the specifics of the company's existing business processes;
Розробка та розвиток корпоративних систем з врахування специфіки існуючихбізнес-процесів компанії;

On its basis, to prepare strategies for Ukraine's innovation development and development of its scientific sphere.
На її основі підготувати стратегії інноваційного розвитку України та розвитку її наукової сфери.

Development and development work were carried out within the framework of the joint program of NASA and the Air Force.
Розробка і дослідно-конструкторські роботи велися в рамках спільної програми ВВС і НАСА.

Structuring knowledge about the environment, actually influence on development and development of investment platform in Ukraine.
Структуризації знань про зовнішнє середовище, що суттєво впливає на розбудову та розвиток інвестиційної платформи в Україні.

Development and development of international bilateral and framework cooperation between the University and academic institutions.
Розбудова та розвиток міжнародного двостороннього та рамкового співробітництва між Університетом та науковими установами.

The project is an instrument of community economic development and development of the city's brand, increasing investment attractiveness.
Проект є інструментом економічного розвитку громади і розвитку бренда міста, підвищення інвестиційної привабливості.

The speed of commercially available Mars transport for both cargo and humans will be driven, in large part, by market demand as well as constrained by the technology development and development funding.
Швидкість комерційного доступу до транспортування до Марсу, як вантажів так і людей, буде залежати, значною мірою, від ринкового попиту, а також розвитку технологій і засобів розробки.

Improving the quality of services, ease of use, development and development of the Site, eliminating technical or security problems;
Поліпшення якості послуг, зручності їх використання, розробка та розвиток Сайту, усунення технічних неполадок або проблем з безпекою;

Implementation of regional programmes of social and economic development and schemes of territorial and city planning complying the principles of sustainable development and development of ecological network;
Виконання регіональних програм соціально-економічного розвитку та схем територіального та місцевого планування з дотриманням принципів сталого розвитку та розвитку екомережі;

There are numerous communities which can or can't have development and development regulations, therefore, leading to limited land available to be used.
Існує багато спільнот, які можуть або не можуть регулювати ріст і розвиток, в результаті чого обмежені землі будуть доступні для використання.

MUST supports academic staff and researchers to develop diverse research projects, encouraging them to collaborate and produce new knowledge, new technology and new products so as to advance diversified academic development and to provide services for Macao's development and development of the country.
MUST підтримує викладачів і дослідників розробляти різні дослідницькі проекти, заохочуючи їх до співпраці і виробляти нові знання, нові технології і нові продукти для того, щоб просувати диверсифіковану академічного розвитку та надання послуг з метою розвитку Макао і національного розвитку.

The company specializes in the development and development of new technologies, the production and sale of electronically controlled systems and microprocessors.
Фірма спеціалізується на розвитку та розробці нових технологій, виробництві і продажу електронно-керованих систем і мікропроцесорів.

It shows results of the conducted econometric study of interrelation between financial development and development of the real sector of economy.
Висвітлено результати проведеного економетричного дослідження взаємозв'язку між фінансовим розвитком і розвитком реального сектора економіки.

After the recent years, with the continuous development and development, forming a set of new product development production lines operating and strong sales network in one of the specialized production base cabinet.
Після того, як в останні роки, з безперервним розвитком і розвитком, утворюючи безліч нових виробничих ліній розробки продуктів, що діють і потужну мережу продажів в одній спеціалізованої виробничої бази кабінету.

According to the official, compared to 2014, the state support for hromadas' development and development of their infrastructure in 2018 increased by 39 times.
За словами урядовця, порівнюючи з 2014 роком, державна підтримка на розвиток територіальних громад та розбудову їх інфраструктури у 2018 році зросла у 39 разів.

Designing(together with interested departments and services), development and development of an automated information system TKTI, including the development of software for maintaining the Internet and Intranet TKTI sites.
Проектування(спільно із зацікавленими управліннями і службами), розробку і розвиток автоматизованої інформаційної системи ННППІ, включаючи розробку програмних засобів ведення Internet і Intranet сайтів ННППІ.

The company has centers in Madrid(central office), Nice(development and development center) and Erdinge(operating center), as well as 71 commercial offices.
Компанія має центри в Мадриді(центральний офіс), Ніцці(центр розробки і розвитку) і Ердингу(операційний центр), а також 71 комерційне представництво по всьому світу.

LFEF series dryer glass fiber bag filter is specialized for the development and development of flue gas dedusting of 1.5 x 12M, phi, 1.5 x 15M, 2.2 x 12M, 2.4 x 16M and other specifications.
Фільтр для скловолокна серії LFEF спеціалізується на розробці та розробці знепилювання димових газів 1, 5 x 12M, phi, 1, 5 x 15M, 2, 2 x 12M, 2, 4 x 16M та інших специфікацій.

Its results will be considered by the experts of the Ministry of Economic Development and Development and used in the development of appropriate recommendations on the liberalization of currency legislation for further provision to all responsible authorities.
Його результати будуть розглянуті фахівцями Мінекономрозвитку та використані при розробці відповідних рекомендацій щодо лібералізації валютного законодавства для подальшого надання усім відповідальним органам влади.

Even the brief historical sketch will help more precisely to imagine a modern condition both development and development of customs business in Uzbekistan to understand evolution of main oaii? aiii-legal institutes and norms, clearer to present the tendencies and prospects of development of customs business and customs right of Uzbekistan hereafter to schedule some ways of perfection of oaii? aiii-legal system of a Republic of Uzbekistan.
Навіть короткий історичний нарис допоможе більш чітко уявити собі сучасний стан і розвиток та розвиток митної справи в Узбекистані, зрозуміти еволюцію основних митно-правових інститутів і норм, ясніше уявити тенденції і перспективи розвитку митної справи та митного права Узбекистану в майбутньому, намітити деякі шляхи вдосконалення митно-правової системи Республіки Узбекистан.

Development and innovations.
Розвиток та інновації.

Leadership Development and Executive Development..
Розвитку лідерських якостей та розвитку якостей.