What is the translation of " DIFFERENT TECHNOLOGICAL " in Slovak?

• rôznych technologických
• odlišných technologických
• rôzna technická
• rôzne technologické
• jednotlivé technologické

Examples of using Different technological in English and their translations into Slovak

There are different technological solutions.
Existujú rôzne technické riešenia.

We also provide service of regulations stations and different technological units.
Taktiež vykonávame servis regulačných staníc a rôznych technologických celkov.

End-points for different technological additives.
Koncové body pre rôzne technologické doplnkové látky.

Different technological parameters are taken into account.
Možnosť korekcie rôznych technologických parametrov.

They were built at different times, and with different technological capabilities.
Bol vytvorený v inej dobe, mal k dispozícii iné technologické možnosti.

Filling the room with different technological innovations, parents will bring their child into real delight.
Naplnenie miestnosti rôznymi technologickými inováciami prinášajú rodičia svoje dieťa do skutočnej radosti.

This means that those open standards should ensure the interoperability of different technological communication solutions.
To znamená, že uvedené otvorené normy by mali zabezpečiť interoperabilitu rôznych technologických komunikačných riešení.

This process connect together two different technological processes, leading to products with interesting strength properties.
Tento proces spája dohromady dva rôzne technologické procesy, čoho výsledkom sú produkty so zaujímavými pevnostnými vlastnosťami.

As in previous years, the selection of finalists combines design and good taste within different technological developments.
Rovnako ako v predchádzajúcich rokoch, výber finalistov kombinuje dizajn a dobrý vkus v rámci rôznych technologických vývojov.

Our predecessors have developed different technological aids in the form of mathematical tablets and others for the given base systems.
Naši predchodcovia vyvíjali pre dané bázické systémy i rôzne technologické pomôcky v podobe matematických dosiek a pod..

It also supports the proposal that Europe needs an active industrial policy through different technological initiatives21.
Podporuje tiež myšlienku, že Európa potrebuje aktívnu priemyselnú politiku, ktorá by sa mala rozvíjať prostredníctvom rôznych technologických iniciatív21.

It defines the different technological steps to be taken, the priorities for modernisation and the timetables for operational implementation.
Definuje rôzne technologické etapy, cez ktoré treba prejsť, priority modernizácie a časové harmonogramy operatívneho zavedenia zmien.

Penetration function- ensuring the integrity of contiguity different technological communication to the surface of the roofing.
Penetrácia funkcie- zabezpečenie integrity dotykové rôznych technologických komunikácie k povrchu krytiny.

We are in a different technological position today and, incidentally, the technological achievements in this field today are European achievements.
Dnes sme v inej technologickej pozícii a, mimochodom, technologické úspechy v tejto oblasti sú v súčasnosti aj európskymi úspechmi.

CNG dispensers Over the last years Coritec have developed different technological solutions to meet the needs of those firms involved in the CNG market.
V posledných rokoch spoločnosť Coritec vyvinula rôzne technologické riešenia na uspokojenie potrieb podnikov zapojených do trhu s CNG.

The second disadvantage is that the two brass mixer may have different chemical compositions(ie, percentages of certain components), because of which will have different technological properties.
Druhou nevýhodou je, že dvaja mosadz miešač môže mať rôzne chemické zloženie(tj Percentá niektorých prvkov), pretože z toho bude mať iný technologický Vlastnosti.

It cannot be that States rely on outdated rules, drafted in a different technological age, to frame modern surveillance programmes.".
Štáty sa nemôžu spoliehať na neaktuálne pravidlá, ktoré boli navrhnuté v rozdielnych technologických obdobiach, a na ich základe potom vytvárať moderné programy dohľadu.“.

Ján Kelemen has tested different technological processes and procedures in his creative experiments, never considering the predominant abstract nature of a painting to be the only artistic form.
Ján Kelemen si v tvorivých experimentoch vyskúšal rôzne technologické procesy a postupy. Prevažujúci abstraktný charakter maľby nepovažoval za jedinú umeleckú formu.

The strength of San Marco offers a wide range of choices from products with very different technological content, able to provide different solutions for each operation.
Sila ponuky San Marco spočíva v širokej škále možností výberu z produktov s veľmi odlišným technologickým obsahom, schopnej poskytnúť rôzne riešenia pre každý zákrok.

Products with exact measurements guarantee ideal results, while KVT-Fastening makes continual advancements to its existing range of products and solutions in a wide range of different technological fields.
Produkty s presným rozmermi zaručujú ideálny výsledok, pričom spoločnosť KVT-Fastening neustále zlepšuje svoje existujúce produkty a riešenia pre celý rad rôznych technických odborov.

Different materials, different equipment, different technological parameters, the heat treatment of the organization and the quality is also different..
Rôzne materiály, rôzne zariadenia, rôzne technologické parametre, tepelné spracovanie, organizácia a kvalita je tiež odlišný.

Regarding eID, different technological solutions for personal identification in individual Member States, the lack of legal certainty on the cross-border use of eIDs and the lack of clear liability for the correctness of identity data all lead to interoperability problems.
Pokiaľ ide o elektronickú identifikáciu, rozdielne technologické riešenia osobnej identifikácie v jednotlivých členských štátoch, nedostatok právnej istoty pri cezhraničnom využívaní elektronickej identifikácie a nedostatok jasnej zodpovednosti za správnosť údajov o identite, to všetko vedie k problémom s interoperabilitou.

The first phase of the SESAR project, the“definition” phase, which aims to define the different technological steps to be taken, the priorities in the modernisation programmes and the operational implementation plans.
V súčasnosti prebieha prvá fáza projektu SESAR, tzv.„definícia“, ktorej cieľom je vymedziť jednotlivé technologické etapy, ktorými treba prejsť, priority v rámci programov modernizácie a harmonogramy operatívnej realizácie.

To ensure the interoperability of different technological communication solutions, the interface should use standards of communication which are developed by international or European standardisation organisations.
Na zabezpečenie interoperability rôznych technologických komunikačných riešení by rozhranie malo používať komunikačné normy vytvorené medzinárodnými alebo európskymi normalizačnými organizáciami.

Points out that there has been no assessment of the genuine non- enforceability of certain rules, owing to the different technological levels of the vessels, the logistics on the ground and the organisation of the sector in different ports;
Poukazuje na to, že sa nevykonalo žiadne skutočné posúdenie neuplatniteľnosti niektorých pravidiel, ktorú spôsobuje rôzna technická úroveň plavidiel, logistiky v teréne a organizácie odvetvia v jednotlivých prístavoch;

Where the providers use different technological means, they shall endeavour to limit loss of service during the switching process to one working day, unless a longer period, which shall not exceed two working days, is duly justified.
Ak poskytovatelia používajú rôzne technologické prostriedky, musia sa usilovať obmedziť nedostupnosť služby počas prechodu na jeden pracovný deň, pokiaľ nie je riadne odôvodnené dlhšie obdobie, ktoré nemôže presiahnuť dva pracovné dni.

The digital single market should deliver trust and security in online transactions, interoperability of different technological solutions and access to digital resources and infrastructures(in particular spectrum licencing policies).
Jednotný digitálny trh by mal posilniť dôveru v online transakcie a ich bezpečnosť, interoperabilitu rôznych technologických riešení a zlepšiť prístup k digitálnym zdrojom a infraštruktúre(najmä pokiaľ ide o politiku udeľovania licencií na využívanie frekvenčného spektra).

Its own designing and production capacities make it possible to optimise different technological procedures and thus achieve minimum duration of implementation while maintaining above-the-standard quality of implemented works.
Vlastné projekčné a výrobné kapacity umožňujú optimalizovať jednotlivé technologické postupy a tak dosahovať minimálne doby realizácie pri zachovaní nadštandardnej kvality realizovaných prác.

The current rise of FinTech comes after the origination of a number of different technological developments within a short timespan, namely Artificial Intelligence, cloud computing and Distributed Ledger Technology(DLT).
Súčasný vzostup odvetvia finančných technológií prichádza ako dôsledok niekoľkých odlišných technologických posunov v krátkom období, konkrétne umelej inteligencie, cloud computingu a technológie tzv. distributed ledger.