What is the translation of " DIFFICULTY IN WALKING " in Slovak?

• ťažkosti pri chôdzi
• problémy s chôdzou

Examples of using Difficulty in walking in English and their translations into Slovak

Difficulty in walking.
Ťažkosti s chôdzou.

Uncommon: difficulty in walking.
Menej časté: ťažkosti s chôdzou.

Difficulty in walking, sitting.
Ťažkosti pri chôdzi a sedení.

A person may feel difficulty in walking.
Osoba môže mať problémy s chôdzou.

Difficulty in walking or sitting.
Ťažkosti pri chôdzi a sedení.

Children experience difficulty in walking.
Deti majú dokonca problémy s chôdzou.

Difficulty in walking and moving.
Ťažkosti s chôdzou a pohybom.

The children also have difficulty in walking.
Deti majú dokonca problémy s chôdzou.

Difficulty in walking or holding things.
Ťažkosti pri chôdzi alebo udržaní predmetov.

Affected children also face difficulty in walking.
Postihnuté deti tiež čelí ťažkosti pri chôdzi.

Difficulty in walking and maintaining balance.
Ťažkosti pri chôdzi a zachovaní rovnováhy.

It also causes difficulty in walking and dementia.
To tiež spôsobuje problémy s chôdzou a demencie.

Difficulty in walking and maintaining balance.
Neraz majú problémy s chôdzou a udržaním rovnováhy.

Often early symtomin LBD is difficulty in walking, decrease in balance& physical movements.
Často je jedným z prvých symptómov LBD ťažkosti s chôdzou, poklesom rovnováhy a schopnosťou kontrolovať fyzické pohyby.

This pathology occurs most often in women in middle/old age accompanied by pain and can lead to difficulty in walking, problems in the selection of shoes.
Táto patológia vyskytuje najčastejšie u žien stredná/starobe sprevádzané bolesťou a vedie k ťažkosti s chôdzou, problémy pri výbere topánok.

She has difficulty in walking.
Má problémy pri chôdzi.

Scientists at the University of Western Ontario, after conducting a study over the span of 30 years, came to the conclusion that vitamin D is highly connected with brittle bones, fractures, and difficulty in walking.
Vedci z Univerzity v západnom Ontáriu vykonali štúdiu, ktorá trvala neuveriteľných 30 rokov a dospeli k záveru, že vitamín D je spojený s krehkými kosťami a jeho nedostatok má za následok aj zlomeniny či ťažkosti pri chôdzi.

Inability or difficulty in walking comfortably on the affected side.
Neschopnosť alebo ťažkosti pri chôdzi pohodlne na postihnutej strane.

Frequency not known: Transient neurological symptoms(i.e. hypoesthesia, muscle spasm, paraesthesia, difficulty in walking, musculoskeletal stiffness) that may mimic multiple sclerosis exacerbations*.
Neznáma frekvencia: Prechodné neurologické symptómy(napr. hypoestézia, svalové spazmy, parestézia, ťažkosti s chôdzou, stuhnutosť svalov), ktoré sa môžu podobať na exacerbácie sklerózy multiplex*.

Paraesthesia, difficulty in walking, musculoskeletal stiffness that may.
Parestézia, ťažkosti s chôdzou, stuhnutosť svalov, ktoré sa môžu podobať.

Symptoms of a stroke may include sudden numbness or weakness of the arm, leg and face, feeling confused, difficulty speaking or understanding others, sudden difficulty in walking or loss of balance or coordination or sudden dizziness.
Príznaky mozgovej príhody môžu zahŕňať náhle znecitlivenie alebo slabosť v ramene, nohe alebo tvári, pocit zmätenosti, ťažkosti s rozprávaním alebo s pochopením druhých, náhle problémy s chôdzou, stratu rovnováhy alebo koordinácie pohybov, či náhly závrat.

The difficulty in walking is a reflection of your current situation and the obstacles that you are experiencing.
Problémy s chôdzou sú odrazom súčasnej situácie a prekážok, ktoré prežívate.

Symptoms can occur at any time in life, mainly because of difficulty in walking due to loss of strength and muscular endurance.
Symptómy sa môžu vyskytnúť kedykoľvek v živote, hlavne z dôvodu ťažkostí pri chôdzi v dôsledku straty sily a svalovej vytrvalosti.

Udden difficulty in walking or loss of balance or co-ordination sudden dizziness or sudden severe headache with no known cause.
Náhle problémy s chôdzou alebo strata rovnováhy alebo koordinácie, náhly závrat alebo náhla závažná bolesť hlavy bez známej príčiny.

If spermatorrhea is not cured in time, you will suffer from difficulty in walking, frequent backache, loss of libido, impotence and seminal weakness.
Ak spermatorrhea nie je liečený včas, budete trpieť ťažkosti pri chôdzi, časté bolesti chrbta, strata libida, impotencia a semenné slabosť.

Udden difficulty in walking or loss of balance or co-ordination suddenly feeling dizzy or sudden severe headache with no known cause.
Náhle problémy s chôdzou alebo strata rovnováhy alebo koordinácie náhly pocit závratu alebo náhla silná bolesť hlavy bez známej príčiny.

Sudden confusion, difficulty speaking or understanding others sudden difficulty in walking or loss of balance or co-ordination sudden dizziness or sudden severe headache with no known cause.
Náhle stŕpnutie alebo ochabnutosť ruky, nohy alebo tváre, najmä ak sa objaví iba na jednej strane tela,• náhla zmätenosť, problémy s rečou alebo s pochopením iných osôb,• náhle problémy s chôdzou alebo strata rovnováhy alebo koordinácie,• náhly závrat alebo náhla závažná bolesť hlavy bez známej príčiny.

If there is progressive weakness or difficulty in walking(possible progressive nerve damage) surgery is may be necessary.
Ak sa progresívne slabiny alebo ťažkosti pri chôdzi chirurgia(poškodenie možné postupné nervov) je potrebné.

Signs of Alzheimer's disease are marked by delusions, hallucinations, difficulty in walking, as well as frequent falls, ease of getting lost in familiar places, inability to dress, wash, eat, take a bath by yourself.
Príznaky Alzheimerovej choroby sú poznačené bludmi, halucináciami, ťažkosťami pri chôdzi, ako aj častými pádmi, ľahkou stratou na známych miestach, neschopnosťou obliekať sa, umyť sa, jesť, umyť sa sami.

In advanced cases, large angle offset of the 1st finger patient has difficulty in walking, movement deliver excruciating pain, buy shoes often ends in a nervous failure because of the complexity of the appropriate choice of shoes or boots.
V pokročilých prípadoch, veľký uhol offset 1. prst pacient má ťažkosti pri chôdzi, pohyb dodať neznesiteľnú bolesť, kúpiť topánky často končí v nervové poruchy z dôvodu zložitosti s výberom vhodných topánky alebo topánky.