What is the translation of " DOES NOT EVALUATE " in Slovak?

• nehodnotí
• nevyhodnocuje
• neposudzuje
• nevyhodnotí
• nevykonával hodnotenia

Examples of using Does not evaluate in English and their translations into Slovak

Data that is formatted as text does not evaluate.
Údaje formátované ako text sa však nehodnotia.

Normally, Parliament does not evaluate the political affinity of group members.
Parlament zvyčajne neposudzuje politickú príslušnosť členov skupiny.

However, we have included our YouTube videos in the enhanced privacy mode(in which case YouTube will still contact Google's DoubleClick service, but Google's privacy policy does not evaluate personal information).
Naše videá YouTube sme však spojili s rozšíreným spôsobom ochrany osobných údajov(v tomto prípade YouTube ešte stále nadviaže kontakt so službou Double Klick spoločnosti Google, no v zmysle prehlásenia o ochrane osobných údajov Google nevyhodnotí žiadne osobné údaje).

Unlike most functions, choose does not evaluate all its arguments.
Na rozdiel od if vyhodnocuje všetky argumenty.

He does not evaluate a person as he or she is, but sees only a picture in front of him.
On nehodnotí človeka takého, aký je, ale vidí iba obraz pred sebou.

It is not numerical and does not evaluate final results.
Nie je číselné a ani nehodnotí konečné výsledky.

Haubis does not evaluate this data as long as there is no illegal use of the website.
Alpha tieto údaje nevyhodnocuje, kým sa neuskutočňuje žiadne protiprávne používanie webstránky.

Outlook does not retrieve all of the items from the folder, and Outlook does not evaluate all of the permissions that the user has been granted over the folder's history.
Program Outlook načítať všetky položky z priečinka a Outlook nevyhodnotia všetky povolenia, ktoré používateľ má bol udelený priečinok História.

EBNER does not evaluate these data as long as no unlawful use of the website has occurred.
Alpha tieto údaje nevyhodnocuje, kým sa neuskutočňuje žiadne protiprávne používanie webstránky.

EN Official Journal of the European Union THE COURT'S OBSERVATIONS places reliance on the work of the certifying bodies by reviewing their reports and certificates but does not evaluate the work of the certifying bodies on the spot on a systematic basis(36).
SK Úradný vestník Európskej únie PRIPOMIENKY DVORA AUDÍTOROV Komisia sa spolieha na prácu certifikačných orgánov, lebo kontroluje ich správy a potvrdenia, ale systematicky nevyhodnocuje prácu certifikačných orgánov na mieste(36).

The Commission does not evaluate the impact of development actions on organisational results.
Komisia nehodnotí dosah opatrení personálneho rozvoja na organizačné výsledky.

The Commission shall ensure that an expert faced with a conflict of interest in relation to a matter on which the expert is required to provide an opinion does not evaluate, advise or assist on the specific matter in question.
Komisia tiež zabezpečí, aby odborník, ktorý sa dostane do konfliktu záujmov vo vzťahu k záležitosti, ku ktorej má tento odborník poskytnúť svoje stanovisko, nevykonával hodnotenia a neposkytoval poradenstvo alebo pomoc v súvislosti s touto konkrétnou záležitosťou.

The Commission does not evaluate the contribution of training and job moves to achieving organisational results.
Komisia nehodnotí prispenie odborného vzdelávania a služobných transferov k dosiahnutiu organizačných výsledkov.

The Commission shall ensure that an expert faced with a conflict of interest in relation to a matter on which the expert is required to provide an opinion does not evaluate, advise or assist on the specific matter in question.
Komisia alebo príslušný financujúci subjekt zabezpečí, aby expert, ktorý čelí konfliktu záujmov súvisiacemu so záležitosťou, ku ktorej má tento expert poskytnúť svoje stanovisko, v súvislosti s touto osobitnou záležitosťou nevykonával hodnotenia a neposkytoval poradenstvo alebo pomoc.

FIX: The Excel 2007 Filter function does not evaluate calculated members so that Excel PivotTable advanced filters return unexpected results.
FIX: Funkcia programu Excel 2007 Filter nie vyhodnotiť vypočítané členy aby kontingenčnej tabuľky pokročilé filtre vrátiť neočakávané výsledky.

However, the YouTube videos used on our site are integrated with the advanced privacy mode(in which case, although YouTube contacts Google's Double Click service, according to Google's privacy policy, Google does not evaluate any personal data).
Naše videá YouTube sme však spojili s rozšíreným spôsobom ochrany osobných údajov(v tomto prípade YouTube ešte stále nadviaže kontakt so službou Double Klick spoločnosti Google, no v zmysle prehlásenia o ochrane osobných údajov Google nevyhodnotí žiadne osobné údaje).

The Commission does not evaluate why the vehicle of the current Directive 2008/98 on waste, the establishment of"end-of-waste" criteria has not proven to be successful.
Komisia nehodnotí, prečo sa stanovenie kritérií stavu konca odpadu v súčasnej smernici č. 2008/98 o odpade ukázalo ako neúspešné.

The Commission shall ensure that an expert faced with a conflict of interest in relation to a matter on which the expert is required to provide an opinion does not evaluate, advise or assist on the specific matter in question.
Komisia alebo príslušný financujúci orgán zabezpečia, aby expert, ktorý sa dostal do konfliktu záujmov v súvislosti so záležitosťou, ku ktorej sa od experta požaduje, aby poskytol stanovisko, neposudzoval danú konkrétnu záležitosť ani v súvislosti s ňou neposkytoval poradenstvo alebo pomoc.

The Deliverer does not evaluate the Customer requirement as unreasonable or as one that could threaten or endanger the health, life, the Goods or other property.
(c) Doručovateľ nevyhodnotí požiadavku Zákazníka za neprimeranú alebo za takú, ktorá by mohla ohroziť alebo poškodiť zdravie, život, Tovar alebo iný majetok.

The Commission or the relevant funding body shall ensure that an expert faced with a conflict of interest in relation to a matter on which the expert is required to provide an opinion does not evaluate, advise or assist on the specific matter in question.
Komisia alebo príslušný financujúci orgán zabezpečia, aby expert, ktorý sa dostal do konfliktu záujmov v súvislosti so záležitosťou, ku ktorej sa od experta požaduje, aby poskytol stanovisko, neposudzoval danú konkrétnu záležitosť ani v súvislosti s ňou neposkytoval poradenstvo alebo pomoc.

The Expert Panel does not evaluate food ingredients with functions other than flavoring nor does it evaluate flavorings for use in products other than human food.
Panel odborníkov nehodnotí zložky potravín s inými funkciami ako aróma ani nehodnotí arómy určené na použitie v iných výrobkoch ako potravinách.

The Commission also monitors developments of national legislation on NBFs and their application through the European Semester61, albeit to a limited extent: it assesses whether the Member States' budget positions are approaching their MTOs(see paragraph 46), but does not evaluate in detail the functioning of the underlying NBFs.
Komisia monitoruje vývoj vnútroštátnych právnych predpisov o národných rozpočtových rámcoch a ich uplatňovanie aj prostredníctvom európskeho semestra61, aj keď v obmedzenej miere: posudzuje, či sa rozpočtové pozície členských štátov približujú k ich strednodobým cieľom(pozri bod 46), ale podrobne nehodnotí fungovanie základných národných rozpočtových rámcov.

The Commission does not evaluate the impact of development actions on organisational results and so does not have the information necessary to demonstrate the contribution of development actions to achieving organisational objectives.
Komisia nehodnotí dosah opatrení personálneho rozvoja na organizačné výsledky a nemá preto k dispozícii informácie potrebné na preukázanie toho, ako opatrenia personálneho rozvoja prispievajú k dosiahnutiu organizačných cieľov.

It is characteristic that a person who performs such actions does not evaluate his behavior with a sufficient level of criticality, is prone to rationalization and a constant explanation of his not quite logical and reasonable behavior.
Je charakteristické, že človek, ktorý vykonáva takéto činnosti, nevyhodnocuje svoje správanie s dostatočnou úrovňou kritickosti, je náchylný k racionalizácii a neustálemu vysvetľovaniu jeho nie celkom logického a rozumného správania.

The Commission does not evaluate the impact of financial corrections and recoveries in correcting errors at final beneficiary level; instead it analyses, based on the legal framework defined in Articles 59 and 80 of the Financial Regulation, whether they protect adequately the EU budget as a whole by excluding from Union financing expenditure incurred in breach of applicable law.
Komisia neposudzuje vplyv finančných opráv a spätne získa­ ných prostriedkov na nápravu chýb na úrovni konečného príjemcu, ale na základe právneho rámca definovaného v článkoch 59 a 80 naria­ denia o rozpočtových pravidlách analyzuje, či dostatočne chránia rozpočet EÚ ako celok tým, že z financovania Únie vylúčia výdavky vzniknuté v rozpore s uplatniteľným právom.

Do not evaluate them- just watch.
Nehodnoťte ich- stačí sledovať.

Do not evaluate other rules✓✓.
Nevyhodnocovať iné pravidlá ✓ ✓.