What is the translation of " DRIVERS " in Slovak?

• vodičov
• ovládače
• šoféri
• jazdcov
• hnacie sily
• hybnou silou
• pretekárov
• rušňovodičov
• motoristov
• meniče

Examples of using Drivers in English and their translations into Slovak

Smes- drivers of growth.
MSP- hybná sila rastu.

First Aid for Drivers.
Prvá pomoc pre motoristov.

Drivers have two options.
Motoristi majú dve možnosti.

Think about other drivers.
Myslite na ostatných motoristov.

Many drivers do not do this.
Veľa motoristov to však nerobí.

Please think of other drivers.
Myslite na ostatných motoristov.

Drivers encounter them on a daily basis.
Motoristi sa s nimi stretávajú každý deň.

This is true for all drivers.
A to platí pre všetkých motoristov.

As drivers of a development and innovation model.
Ako hnacej sily modelu rozvoja a inovácií.

Belated Christmas present for drivers.
Vianočný darček pre motoristov.

This is a danger that most drivers had not even imagined!
Nebezpečenstvo, o ktorom väčšina motoristov ani nevie!

Winter is a special time of year for drivers.
Zimné mesiace sú pre motoristov špeciálnym obdobím.

No free-rolling- all 4 drivers should be powered!!
Žiadna schéma, len prepojiť vodiče- to musí zvládnuť každý!!!

This is for the safety of the workers and the drivers.
Otázna preto zostáva bezpečnosť motoristov a robotníkov.

Drivers will be facing many traffic restrictions.
Motoristi budú musieť rešpektovať viaceré dopravné obmedzenia.

This will affect new drivers only.
Toto pravidlo sa dotkne len nových motoristov.

Disqualified drivers will be considered as'not classified'.
Diskvalifikovaní pretekári budú považovaní za'neklasifikovaných'.

Used good Mundorf components in HiFi class, good Morel drivers in HiFi class.
Použité kvalitné súčiastky Mundorf v triede HiFi, kvalitné meniče Morel v triede HiFi.

Lessons for new drivers that they don't teach you in driving school.
Tipov pre ČERSTVÝCH VODIČOV, ktoré vás v autoškole nenaučili.

May 15, 2008- Montenegro introduced the so-called eco-tax for all foreign drivers.
Máj 2008- Čierna Hora zaviedla tzv. ekologickú daň pre všetkých zahraničných motoristov.

Drivers shall identify themselves by the train running number and the location.
Rušňovodiči sa identifikujú číslom a polohou vlaku.

But at some invalid 5590 leechers drivers for my DVD-RW and to 300MHz.
Ale pri niektorých neplatných ovládačoch 5590 leechers pre môj DVD-RW a 300MHz.

One of the drivers apologised to me after which I really appreciate.
Jeden z pretekárov sa mi po pretekoch ospravedlnil, čo si naozaj vážim.

Gaming Headset- with microphone, 50mm drivers, THX Spatial Audio technology.
Herné slúchadlá- s mikrofónom, 50mm meniče, technológia THX Spatial Audio.

The drivers in the Rookie Series will be randomly divided to groups for every race.
Pretekári v tejto sérii budú náhodne rozdelení do skupín pre každý pretek.

You just step into the car and our drivers take you wherever you need to be.
Alebo jednoducho nasadnete a náš šofér vás odvezie, kam budete potrebovať.

Custom 50mm drivers provide detailed, accurate sound worthy of your favorite tracks.
Vlastné 50 mm meniče poskytujú detailný a presný zvuk hodný vašich obľúbených skladieb.

Introduction of a European train driver's licence for drivers engaged in cross-border services;
Zavedenie európskeho vodičského preukazu rušňovodičov pre rušňovodičov zapojených do cezhraničnej dopravy.

Binding offers drivers while driving easy handling and high reliability.
Viazanie poskytuje jazdcovi pri jazde ľahkú manipuláciu a vysokú spoľahlivosť.

Under red flag conditions, all drivers must stop as quickly and safely as possible.
Každý jazdec počas červených vlajok musí čo najskôr bezpečne zastaviť motokáru.