What is the translation of " EACH OPERATING " in Slovak?

• každý operačný
• každý pracuje
• každého prevádzkového
• každým operačným

Examples of using Each operating in English and their translations into Slovak

Each operating system has a different JVM.
Každý operačný systém má inú JVM.

Flexible: functions can be selected/changed for each operating cycle.
Flexibilita: výber/zmena funkcií pre každý pracovný cyklus.

Each operating system must be installed on a separate volume.
Každý operačný systém musí byť nainštalovaný na samostatnom zväzku.

It is much cheaper than building native apps for each operating system.
Je to jednoduchšie ako vyvíjať natívnu aplikáciu pre každý operačný systém.

Install each operating system according to the standard installation procedure.
Každý operačný systém nainštalujte podľa štandardného postupu inštalácie.

They have to be created individually for each operating system.
V opačnom prípade musí byť program zostavený individuálne pre každý operačný systém.

Each operating a digital archive that provides data on the results of analyzes of the history of the disease and so forth.
Každý operačný digitálny archív, ktory poskytuje údaje o výsledkoch analýzy histórie choroby Tak Ďalej.

Microsoft should hire you give them one idea they make each operating system.
Microsoft mal najať im dáte jeden nápad oni robia každý operačný systém.

Here the calculator uses ahv in conjunction with each operating mode's time sequences ti in order to calculate ahv, eq.
Výpočtové tabuľky používajú ahv v kombinácii s trvaním každého prevádzkového režimu ti, aby bolo možné vypočítať ahv, eq.

Each operating system Linux and not only is based on a core that among other things controls the CPU frequency and voltage.
Každý operačný systém Linux, a to nielen je založený na jadre, ktorý okrem iného riadi frekvenciu procesora a napätie.

For the best experience, use the latest version of each operating system specified above.
Na dosiahnutie najlepšieho výkonu použite najnovšiu zostavu jednotlivých operačných systémov uvedených vyššie.

Each operating unit has a documented risk assessment process in place to control this particular risk at a local level.
Každá operačná jednotka má vypracovaný plán bezpečnostnej ochrany, vďaka ktorému môže pravidelne kontrolovať riziká na lokálnej úrovni.

The control environment is characterised by a large number of beneficiaries, each operating their own control systems.
Kontrolné mechanizmy musia zohľadniť veľký počet príjemcov, z ktorých každý pracuje vo vlastnom systéme kontroly.

For example, with 12 cells at 1.2 V, each operating voltage will be 14.4 V, and the open circuit voltage is set at 17 V.
Napríklad pri 12 článkoch pri 1,2 V bude každé pracovné napätie 14,4 V a napätie pri otvorenom obvode je nastavené na 17 V.

Ever wish you could run macOS and Windows software, side by side, arranging windows from each operating system however you like?
Chcete niekedy spustiť softvér macOS a Windows vedľa seba, aranžovať okná z každého operačného systému, ako sa vám páči?

Each operating system, iOS for Apple devices, Android for Android devices and Windows for Microsoft devices, provides its own instructions.
Každý operačný systém: iOS, Android a Windows Phone ponúka svoje vlastné inštrukcie ako zabrániť posielanie reklám na mieru v aplikáciách.

The default device is designated in the appropriate sounds or multimedia properties in Control Panel for each operating system.
Predvolené zariadenie je označené v príslušných vlastnostiach zvukov a multimédií v ovládacom paneli každého operačného systému.

If until now had to use tools and applications or different themes for each operating system in part with CustoPack you will not have to do that.
Ak až doteraz museli používať nástroje a aplikácie alebo rôzne témy pre každý operačný systém čiastočne s CustoPack nebudete musieť robiť.

Each operating system has a slightly different set of commands for the command line, so make sure to follow instructions for your operating system.
Základy Každý operačný systém má trochu iné príkazy pre príkazový riadok, takže postupuj podľa inštrukcií pre tvoj operačný systém.

Equipped with computer control system ensures accurate control as well as complete record of each operating data of the control system.
Vozík s počítačom riadiacim systémom zaisťuje presné ovládanie, ako aj kompletný záznam každej prevádzkových údajov systému kontroly.

Each operating system must be installed on a separate volume on your computer so each installation can retain its own files and configuration information.
Každý operačný systém je nutné inštalovať na samostatný zväzok v počítači, aby si každá inštalácia mohla uložiť svoje súbory a informácie o konfigurácii.

Choose a sample of clients for a test update(include at least one client for each operating system/bit category) and run the task.
Vyberte vzorku klientov, na ktorej vykonáte testovaciu aktualizáciu(vyberte aspoň jedného klienta pre každý operačný systém/bitovú kategóriu), a spustite úlohu.

You have to install each operating system on a separate volume of your computer so that each installation can retain its own files and configuration information.
Každý operačný systém je nutné inštalovať na samostatný zväzok v počítači, aby si každá inštalácia mohla uložiť svoje súbory a informácie o konfigurácii.

On this tab, you will find the applicable drivers for your product or in the absence of any drivers, an explanation of your product's compatibility with each operating system.
Na tejto karte nájdete príslušné ovládače pre svoj produkt, alebo, v prípade absencie akýchkoľvek ovládačov, vysvetlenie kompatibility vášho produktu s každým operačným systémom.

Each operating unit and country has a head of security, a security team and an established competent security structure to manage security standards and risks at a local level.
Každá operačná jednotka a krajina má manažéra bezpečnosti, bezpečnostný tím a zavedenú príslušnú bezpečnostnú štruktúru pre správu bezpečnostných noriem a rizika na miestnej úrovni.

Physical and software components are deeply intertwined, each operating on different spatial and temporal scales, exhibiting multiple and distinct behavioral modalities, and.
Fyzické a softvérové komponenty sú hlboko prepojené, z ktorých každý pracuje na rôznych priestorových a časových mierach, vykazuje viaceré a odlišné spôsoby správania sa a Čítať ďalej.

Because system monitoring interfaces are not standardized among Unix-like operating systems, much of htop's code must be rewritten for each operating system.
Pretože rozhrania na monitorovanie systému nie je medzi jednotlivými operačnými systémami typu Unix štandardizované, musí sa časť kódu prispôsobovať zvlášť pre každý operačný systém.

Each operating unit and country has a head of security, a security team and an established competent security structure to manage security standards and risks at a local level.
Každá prevádzková jednotka a krajina má svojho vedúceho bezpečnosti, bezpečnostný tím a zavedenú príslušnú bezpečnostnú štruktúru na správu bezpečnostných štandardov a rizík na miestnej úrovni.