What is the translation of " ENGINE COOLING " in Slovak?

• chladenie motora
• pomocou chladiaceho motora
• chladenia motora

Examples of using Engine cooling in English and their translations into Slovak

Engine cooling time: 10 minutes.
Doba chladenia motora: 10 minút.

Fresh water engine cooling system.
Čerstvej vody systém chladenia motora.

Our compact heat exchangers excel in engine cooling.
Naše kompaktné výmenníky tepla vynikajú pri chladení motorov.

Engine cooling in Ford Transit Courier plays a very important role.
Chladenie motora v Ford Transit Courier zohráva veľmi dôležitú úlohu.

Contributes to better engine cooling.
Prispieva k lepšiemu chladeniu motora.

AVA- engine cooling and vehicle air conditioning manufacturer quality.
AVA- chladenie motorov a klimatizácia automobilov v kvalite výrobcu.

Approximately 1/3 of the fuel's energy is removed for engine cooling.
Približne 1/3 energie paliva sa odstráni pre chladenie motora.

Engine cooling is a very important process in any commercial vehicle.
Chladenie motora je veľmi dôležitý proces v každom úžitkového vozidla.

The standard high-temperature circuit manages engine cooling and passenger compartment heating.
Štandardný vysokoteplotný obvod riadi chladenie motora a vykurovanie priestoru pre cestujúcich.

Engine cooling and vehicle air conditioning for commercial vehicles and industry.
Chladenie motorov a klimatizácia vozidiel pre úžitkové vozidlá a priemysel.

Every day should be checked fuel tank, water, engine oil level, engine cooling.
Každý deň treba kontrolovať zásobník paliva, vody, hladinu oleja v motore, chladenie motora.

In that case we may not to ensure proper engine cooling and thus damage the engine..
V tomto prípade nie je možné zaistiť dostatočné chladenie motora, a tým k poškodeniu spaľovacieho motora..

Engine cooling it is a category in the online shop, where supply eg in a cooler or visco Ford Transit MK 1991-1994.
Chladenie motora je divíziou v našej predajni, kde zaopatrzysz napríklad v chladiči alebo visco Ford Transit MK 1991-1994.

With more than 10,000 product numbers, Nissens probably has the widest range of engine cooling parts.
Vďaka viac než 10 000 produktom má Nissens pravdepodobne najširšiu ponuku dielov na chladenie motora.

On this basis, it becomes clear that the engine cooling system it will accumulate it at the top, thereby creating a tube.
Na tomto základe je jasné, že v systéme chladenia motora sa bude hromadiť na najvyššom bode, čím sa vytvorí zástrčka.

The cutting-edge technology used in our pumps allows the energy consumption related to engine cooling to be cut by as much as 50%.
Naša špičková technológia v oblasti čerpadiel umožňuje zníženie spotreby energie na chladenie motora až o 50%.

Ford Transit Connect MK2 engine cooling is a section where you can find products such as water pump, fan.
Chladenie motora Ford Transit Connect MK2 je fórum, kde si môžete kúpiť diely, ako je napríklad radiátor, vodné čerpadlo, ventilátor.

Hidden behind the gille, the active aero grille shutters automatically close to maximize aerodynamics when additional engine cooling is not required.
Aktívne záklopky skryté za mriežkou sa automaticky uzatvoria s cieľom maximalizovať aerodynamiku, pokiaľ sa nevyžaduje ďalšie chladenie motora.

Engine cooling was improved after this modification, but not to the expected level, and the engine still operated in the high range of acceptable temperatures.
Po tejto modifikácii sa zlepšilo chladenie motora, ale nie na očakávanú úroveň, a motor sa tak neustále prehrieval.

Galvanised steel bumper with integrated air guides contributes to better engine cooling and lowest possible fuel consumption.
Nárazník z galvanizovanej ocele s integrovanými vzduchovými deflektormi prispieva k lepšiemu chladeniu motora a k najnižšej možnej spotrebe paliva.

Engine cooling is a category devoted part of the Ford Transit Connect MK1, is responsible for maintaining proper temperature to the engine during operation.
Chladenie motora je kategória venovaný súčiastky pre Ford Transit Connect MK1, ktorí sa snažia udržiavať správnu teplotu motora..

Intelligent, electronically controlled, adaptive engine cooling only engages when required- minimizing fuel consumption and CO2 emissions.
Inteligentné elektronicky riadené adaptívne chladenie motora sa zapína iba v prípade, keď je to potrebné, čím sa minimalizuje spotreba paliva a produkcia emisií CO2.

Engine cooling is a category in which we can find parts for the Ford Transit Connect MK2 care about maintaining the proper temperature of the engine..
Chladenie motora je kategória, v ktorej môžeme nájsť diely pre Ford Transit Connect MK2 starostlivosť o udržanie správnej teploty motora..

This includes components such as air, fuel and oil filters, engine cooling or spark plugs along with wear parts such as the exhaust system or clutch.
Patria sem komponenty, ako sú vzduchové, palivové a olejové filtre, chladenie motora alebo zapaľovacie sviečky, ale aj diely podliehajúce opotrebeniu, ako napríklad výfuková sústava alebo spojka.

Engine cooling is a category devoted part of the Ford Transit Connect MK1, is responsible for maintaining proper temperature to the engine during operation.
Chladenie motora Chladenie motora je kategória venovaná diely pre Ford Transit Connect MK1, dbať na udržiavanie správnej teploty motora počas prevádzky.

If, owing to the vehicle configuration, this measurement is impractical, the engine's normal operating temperature may be established by other means, for example by the operation of the engine cooling fan.
Ak na základe konfigurácie vozidla sa toto meranie nedá uskutočniť, stanovenie bežnej prevádzkovej teploty motora sa môže vykonávať inými prostriedkami, napríklad pomocou chladiaceho ventilátora motora.

An engine cooling system with sufficient capacity to maintain the engine at normal operating temperatures for the duration of the prescribed engine tests;
Systém chladenia motora s dostatočnou kapacitou na udržanie motora na normálnej prevádzkovej teplote v priebehu predpísaných testov motora,.

The advanced thermal knowledge we share enables our partners, and their customers, to understand the engine cooling and climate systems deeply, thus reaching the required proficiency in maintenance, troubleshooting and repairs.
Pokročilé znalosti v oblasti termodynamických systémov umožňujú našim partnerom a ich zákazníkom dokonale pochopiť chladenie motora a systémy klimatizácie, čím dosiahnu požadovanú účinnosť v oblasti údržby, riešenia problémov a opráv.

The frontal design was inspired by the fourth generation Supra but has an even more expressive look with a low stance emphasised by a prominent central grille flanked by large air intakes that are essential for engine cooling.
Návrh prednej časti sa inšpiroval štvrtou generáciou modelu Supra, teraz je však ešte expresívnejšia vďaka nízkemu postoju, ktorý zdôrazňuje markantná stredová maska chladiča lemovaná veľkými prívodmi vzduchu, nevyhnutnými na chladenie motora.