What is the translation of " EVEN IN THE RAIN " in Slovak?

• aj v daždi
• aj počas dažďa
• aj za dažďa
• ani v daždi
• dokonca v daždi

Examples of using Even in the rain in English and their translations into Slovak

Even in the rain..
A aj v daždi.

Faster, even in the rain.
Rýchlejšie aj v daždi.

Even in the rain, they look good.
Aj v daždi môžete vyzerať skvele.

Smiling, even in the rain.
Pre úsmev aj počas dažďa.

Even in the rain, you looked great.
Aj v daždi môžete vyzerať skvele.

I have loved it even in the rain.
Ľúbim ťa aj v daždi.

Even in the rain it's good,” she says.
Aj v daždi to bolo dobré," hovorí.

And yes, even in the rain.
Takže áno, funguje aj v daždi.

Even in the rain this place is gorgeous.
Aj v daždi je toto mesto neskutočné.

You will have fun even in the rain.
Aj v daždi sa zabavíte.

Even in the rain, I was enjoying myself.
Aj keď nám tu pršalo bavili sme sa.

Staying dry even in the rain.
Ostaňte v suchu aj počas dažďa.

The detector is fully waterproof, so it can be used even in the rain.
Hlásič je plne vodoodolný, takže ho môžete použiť aj v daždi.

Enjoyed it even in the rain.
Minule sme si to užili aj v daždi.

You do not have to worry to use them use even in the rain.
Nemusíte sa ich báť používať ani v daždi.

Go for a walk- Even in the rain.
Bonus k tomu- prechádzka, hoci aj v daždi.

This feature of a“Sommerfrische” villa allowed one to enjoy the view of the landscape even in the rain.
Drevená veranda je typickým znakom letnej dovolenkovej vily, ktorý jej obyvateľom umožňoval užívať si výhľad na okolitú krajinu aj za dažďa.

Perfect conditions even in the rain.
Dokonalé riasy aj v daždi.

You can cover the seat foam and cloth to decorate the design based on favorite fairy tales crumbs, set the tilt to the kids could have fun even in the rain.
Môžete pokryť penu sedadla a handričku na výzdobu dizajn založený na obľúbených rozprávok omrvinky, nastavte sklon, aby deti mohli pobaviť aj v daždi.

Performance Faster, even in the rain.
Výkon Rýchlejší aj v daždi.

You will be able to play tennis even in the rain.
Potom sa dajú zápasy použiť aj v daždi.

How to enjoy Rapid City even in the rain?
Ako si vychutnať Londýn aj v daždi?

The garden was beautiful even in the rain.
Ale záhrada je aj počas dažďa krásna.

The blue shows the dirt, even in the rain.
Na modrej vidno špinu aj v daždi.

Therefore, the belt will remain dry even in the rain.
Preto pás zostane suchý aj v daždi.

We have continued to harvest everyday even in the rain.
Na pastvu sa vyháňalo každý deň, aj v daždi.

Works in all sorts of weather, even in the rain.
Pracovať za každého počasia, dokonca aj v daždi;

Waterproof" means, it can be used outside even in the rain.
Vodotesné" znamená, že môže byť použitá vonku aj za dažďa.

You do not have to put off your daily harness even in the rain or heat.
Svoj každodenný záprah nemusíte odkladať ani v daždi alebo horúčave.