What is the translation of " EVERY PROCESS " in Slovak?

• každý proces
• každého procesu
• každom procese
• každý postup

Examples of using Every process in English and their translations into Slovak

Every process must be documented.
Každý krok musí byť dokumentovaná.

Solutions for every process application.
Riešenia pre každú procesnú aplikáciu.

Integrated workflow across every process.
Integrovaná pracovná pamäť v každom procesore.

Make every process efficient.
Aby všetky procesy prebiehali efektívne.

Set requirements for every process.
Požiadavky pre každý proces Requirements for each process.

Every process in your body takes place in water.
Všetky procesy v našom tele sa vyskytujú vo vode.

How to ensure that every process's quality?
Ako zabezpečiť kvalitu každého procesu?

Almost every process that goes on in the body requires enzymes.
Takmer všetky procesy v tele sú závislé od enzýmov.

Q: How to ensure that every process's quality?
Otázka: Ako zabezpečiť kvalitu každého procesu?

This is the most frequently used shape in almost every process.
Tento tvar je najčastejšie používaným tvarom pri takmer každom procese.

Q5: How to ensure that every process's quality?
Otázka č. 5: Ako zabezpečiť kvalitu každého procesu?

In fact, many companies expect these to be integrated into every process.
Mnohé spoločnosti v skutočnosti očakávajú, že tieto prvky budú integrované do každého procesu.

Keep strict inspection in every process of the production and….
Zachovať prísnu kontrolu v každom procese výroby a….

Furthermore, it may not be possible to achieve the same results with Black Masterbatches in every process.
Okrem toho nemusí byť možné dosiahnuť rovnaké výsledky s čiernymi masterbatchemi v každom procese.

It participates in virtually every process within the body.
Zúčastňuje sa skoro pri všetkých procesoch prebiehajúcich v organizme.

Every process' virtual memory is represented by an mm_struct data structure.
Obsah virtuálnej pamäte každého procesu je opísaný štruktúrou typu mm_struct, na ktorú proces odkazuje v dátovej štruktúre task_struct.

The endocrine system is involved in every process of the human body.
Ľudský endokrinný systém je zapojený do všetkých životných procesov.

Look inside any successful organization and you will likely discover data management technology powering every process.
Ak nahliadnete dovnútra ktorejkoľvek úspešnej firmy pravdepodobne zistíte, že technológie na správu dát sú motorom každého procesu.

This will list every process currently running on your system.
Zobrazí zoznam všetkých procesov, ktoré v súčasnosti beží na vašom systéme.

We are focusing on the customer's demand being transferred to every process in the company.".
Sústredíme sa na to, aby požiadavka zákazníka bola prenesená do každého procesu vo firme.

What's new is that every process can be verified by everyone.
Nové je na tom to, že každé z týchto dianí si môže každý človek overiť.

Every process and feature in a REVO® system has been designed to enable users to achieve previously unobtainable levels of inspection.
Každý proces a funkcie v Revo® systém bol navrhnutý tak, aby užívateľom umožní dosiahnuť skôr nedosiahnuteľné úrovne kontroly.

Malwarebytes Anti-Malware- Anti-virus program that monitors every process on the system that actually allows you to stop malware before it acts.
Malwarebytes Anti-Malware- Anti-virus program, ktorý monitoruje každý proces v systéme, ktorý skutočne umožňuje zastaviť malware, než sa jedná.

Since every process in and around us is based on the chemistry and everything that is in motion works according to the laws of physics.
Keďže každý proces v nás a okolo nás je založený na chémii a všetko, čo sa hýbe, pracuje na základe fyzikálnych zákonov.

Exceptional materials are prized for their quality, artisans are celebrated as artists and authentic history and heritage are ingrained in every process.
Pre svoju kvalitu sú oceňované výnimočné materiály, remeselníci sa oslavujú ako umelci a autentická história a dedičstvo sú zakorenené v každom procese.

Remember also that every process of adaptation involves some time and will require your patience and that of your new colleagues.
Pamätajte tiež, že každý proces adaptácie vyžaduje určitý čas a bude vyžadovať vašu trpezlivosť a trpezlivosť vašich nových kolegov.

This offers full transparency across organization, while you take informed decisions every day with analytics that are built into every process.
Získajte úplnú transparentnosť, aby ste mohli vykonávať každodenné informované rozhodnutia pomocou analytických funkcií integrovaných do každého procesu.

From raw materials to finished products, every process is tested and controlled professionally and strictly by our professional engineers and the latest machine.
Od surovín po hotové výrobky, každý proces je testovaný a kontrolovaný profesionálne a prísne našimi profesionálnymi strojmi a pracovníkmi.

I therefore take the liberty of proposing for this hypothetical new atom, which is not light, but plays an essential part in every process of radiation, the name photon.
Dovoľujem si preto navrhnúť pre tento nový hypotetický atóm, ktorý nie je svetlom, ale hraje základnú úlohu v každom procese žiarenia, pomenovanie fotón.

In every process carried out, we offer integrated solutions that serve the entire Supply Cycle, our Packaging Strategists create simplicity in an otherwise complex world.
V každom procese ponúkame integrované riešenia, ktoré slúžia celému dodávateľskému cyklu,, čím naši stratégovia v oblasti obalov a stojanov prinášajú jednoduchosť do inak komplexného sveta.