What is the translation of " EXPLAIN IN DETAIL " in Slovak?

• podrobne vysvetliť
• podrobne vysvetľujú
• podrobne vysvetlil

Examples of using Explain in detail in English and their translations into Slovak

Let me explain in detail.
Dovoľte mi to vysvetliť podrobnejšie.

If you mean something other, then explain in detail.
Ak niečomu rozumiete, choďte do podrobností, vysvetlujte.

I can not explain in detail here! pixy.
Neviem to vysvetliť podrobnejšie tu! úcta.

The team of highly qualified doctors, nurses, and dietitians will outline the treatment and care of the child, who will explain in detail to parents.
Tím vysoko kvalifikovaných lekárov, zdravotných sestier, a dietitians načrtne liečbu a starostlivosť o dieťa, ktorý bude vysvetľovať podrobne rodičom.

Please explain in details, if possible with example.
Podrobnejšie vysvetlite, čo a ako, ak je to možné, s príkladom.

In any case, talk to your physician and explain in detail all your symptoms.
V každom prípade okamžite vyhľadajte lekára a podrobne opíšte všetky jeho príznaky.

The authors explain in detail why they come to this conclusion.
Aktivisti na nej podrobne vysvetľujú, ako k tomuto záveru prišli.

The latest edition, its separate provision and a number of by-laws particularly explain in detail all the points related specifically to pension insurance.
Najnovšie vydanie jeho jednotlivých ustanovení a niektorých nariadení konkrétne a podrobne vysvetliť všetky body spojené s penzijnom pripoistení.

Explain in detail what causes the pain and what you are doing to prevent it.
Podrobne vysvetlite, čo spôsobuje bolesť a čo robíte, aby ste tomu zabránili.

What you did or what you do, explain in detail and may be my next tutorial topic.
Čo si urobil, alebo to, čo robíte, podrobne vysvetliť a môže byť predmetom moje ďalšie tutoriálu.

So, Catholics believe that the“brothers and sisters of the Lord” mentioned in the Bible were near-relations of Jesus, but not siblings(as we will explain in detail below).
Tak, Katolíci veria, že“bratia a sestry Pána” spomenutá v Biblii boli blízko styk s Ježišovými, ale nie súrodenci(ako budeme podrobne vysvetliť nižšie).

Below we will explain in detail what is the each of the races.
Nižšie sa budeme podrobne vysvetlil, čo je každý zo závodov.

In case of internal border control going beyond six months, the risk assessment should also demonstrate retrospectively the efficiency of the reintroduced border control in addressing the identified threat and explain in detail how each neighbouring Member State affected by such prolongation was consulted and involved in determining the least burdensome operational arrangements.
Ak kontrola vnútorných hraníc trvá dlhšie ako šesť mesiacov, v posúdení rizík by sa mala aj retrospektívne preukázať účinnosť obnovenia kontroly hraníc pri riešení zisteného ohrozenia a podrobne vysvetliť, ako bol každý susedný členský štát zasiahnutý takýmto predĺžením kontrol konzultovaný a zapojený do stanovenia najmenej zaťažujúcich operačných opatrení.

Can Kiev explain in detail how it uses Buk missile launchers in the conflict zone?
Môže Kyjev podrobne vysvetliť, ako využíva protilietadlový raketový systém Buk v konfliktnej zóne?

If the patient underwent coronary artery bypass grafting in Israel Assuta hospital, doctors explain in detail how to organize the recovery period of the patient and his family members.
V prípade, Že pacient podstúpil koronárneho bypassu, v izraelského Assuta nemocnici, lekári Podrobné vysvetlil, Ako organizovať rekonvalescencia pacienta jeho rodinných príslušníkov.

The surgeon will explain in detail what they would do and what to expect when the patient wakes up from anesthesia.
Chirurg Bude podrobne vysvetlil, čo by robili, je čo Mozu očakávať, ked sa pacient preberie z narkózy.

The risk assessment should also demonstrate retrospectively the efficiency and effectiveness of the reintroduced border control in addressing the identified threat and explain in detail how each neighbouring Member State affected by such prolongation was consulted and involved in determining the least burdensome operational arrangements.
V posúdení rizík by sa mala aj retrospektívne preukázať účinnosť a efektivita obnovenia kontroly hraníc pri riešení zisteného ohrozenia a podrobne vysvetliť, ako bol každý susedný členský štát zasiahnutý takýmto predĺžením kontrol konzultovaný a zapojený do stanovenia najmenej zaťažujúcich operačných opatrení.

The doctor will explain in detail whether a biopsy is needed in a particular case and conduct some operations assumed.
Lekár Bude Podrobné vysvetliť CI JE biopsiu potrebne v konkrétnom prípade vykonávať niektore operáciám predpoklady.

PART 4 Attributes The sections below explain in detail the attributed associated with the exchanged data.
ČASŤ 4 Atribúty Nižšie uvedené oddiely podrobne vysvetľujú atribúty, ktoré sú priradené k vymieňaným údajom.

The doctor will explain in detail whether a biopsy is needed in a particular case and conduct some operations assumed.
Lekár bude podrobne vysvetliť, či je biopsia potrebné v konkrétnom prípade a vykonávať niektoré operácie predpokladá.

Your plastic surgeon and/or staff will explain in detail any general risks associated with surgery.
Váš plastický chirurg a/alebo Plastická chirurgia personál bude podrobne vysvetliť riziká spojené s operáciou prsníka.

Here I will explain in detail from my tedious research about one of these methods that is being considered as the most successful penis enlargement technique.
Tu budem podrobne vysvetliť z môjho únavné výskumu asi jeden takýto spôsob, ktorý je mluvili ako najúspešnejších Penis rozšírenie technika.

After waiting for a connection with a specialist, explain in detail and politely your problem and try to solve it with the operator.
Po čakaní na spojenie so špecialistom vysvetlite podrobne a zdvorilo váš problém a pokúste sa ho vyriešiť s operátorom.

In such a case, Member States should explain in detail the underlying assumptions of these projections, the used methodology, the policies implemented or planned to meet the assumptions, and the divergences between the national projections and the common projections produced by the Working Group on Ageing attached to the Economic Policy Committee.
V takomto prípade by členský štát mal podrobne vysvetliť podkladové predpoklady týchto prognóz, použitú metodiku, politiky vykonávané alebo plánované s cieľom splniť predpoklady a rozdiely medzi vnútroštátnymi prognózami a spoločnými prognózami, ktoré vypracovala pracovná skupina pre starnutie obyvateľstva pôsobiaca v rámci Výboru pre hospodársku politiku.

Wonderzine launches a new heading where we will explain in detail how to properly wear things and use items that you were afraid to approach before.
Wonderzine spúšťa novú rubriku, kde budeme podrobne vysvetľovať, ako správne nosiť veci a používať predmety, ktoré ste sa báli priblížiť predtým.

This report will explain in detail how you can delete Safesurfs.
Táto správa sa bude podrobne vysvetliť, ako môžete odstrániť Safesurfs.

When applicable, they should explain in detail the reasons for the deviations from these targets.
Ak je to vhodné, mali by sa v nich podrobne vysvetľovať dôvody odchýlok od týchto cieľov.

So most of these options I will explain in detail when we discuss the functions that are using these setup options.
Takže väčšina z týchto možností sa budem podrobne vysvetlil, keď sme diskutovali o funkcie, ktoré sú pomocou týchto možností nastavenia.

Attachment Theory, Polyvagal Theory and Psychodynamic development theory explain in detail how their self-experience, their experience of social interactions and their perception of the world are affected.
Teória vzťahovej väzby, polyvagálna teória a psychodynamická teória vývinu podrobne vysvetľujú, ako je ovplyvnené ich vnímanie seba, sociálnych interakcií a sveta.

These options will be explained in detail later in this article.
(Tieto možnosti budú byť podrobne vysvetlené neskôr v tomto článku.).