What is the translation of " EXPLICIT OR IMPLIED " in Slovak?

• explicitné alebo implicitné
• výslovné alebo predpokladané
• výslovné alebo implicitné

Examples of using Explicit or implied in English and their translations into Slovak

This consent can be explicit or implied.
Toto oznámenie môže byť explicitné alebo implicitné.

No explicit or implied guarantees of income are given by WEB.
Žiadne výslovné alebo predpokladané záruky príjmu sú vyrobené WEB.

This relationship may be explicit or implied.
Toto oznámenie môže byť explicitné alebo implicitné.

There are no explicit or implied income guarantees from WEB.
Žiadne výslovné alebo predpokladané záruky príjmu sú vyrobené WEB.

The Service is provided without any guarantees explicit or implied.
Informácie sa poskytujú bez výslovnej alebo implikovanej záruky.

No explicit or implied ensures of income are made through WEB.
Žiadne výslovné alebo predpokladané záruky príjmu sú vyrobené WEB.

(b) e-lections is not under any obligation of confidentiality, explicit or implied, with respect to the Contributions;
(b) Prevádzkovateľ nie je pod žiadnym záväzkom dôvernosti, explicitným či implicitným, čo sa týka príspevkov.

The European Commission and the participating data/service providers disclaim any and all liability, either explicit or implied.
Európska komisia a zúčastnený poskytovatelia údajov/služieb odmietajú akúkoľvek zodpovednosť, či už priamu alebo nepriamu.

Such resources are provided without assurances(explicit or implied) of their lawfulness or fitness for your purposes.
Takéto zdroje sa poskytujú bez záruk(či už explicitných alebo implikovaných) o ich zákonnosti alebo vhodnosti na vaše účely.

The European Commission, the CNUE and the participating national chambers of notariats disclaim any and all liability, either explicit or implied.
Európska komisia, Rada CNUE a zúčastnené národné notárske komory sa zriekajú akejkoľvek zodpovednosti, či už výslovnej alebo implicitnej.

The(explicit or implied) goal is to democratise capitalism, to extend democratic control over the global economy, through the pressure of media exposure, parliamentary inquiries, harsher laws, police investigations etc.
Jej cieľom(explicitným či implicitným) je demokratizácia kapitalizmu, rozšírenie demokratickej kontroly na ekonomiku pomocou tlaku médií, parlamentných komisií, prísnejších zákonov, poctivého policajného vyšetrovania atď.

DOXX offers service and software« as is» with no warranties, assurances, engagements, or any declaration, explicit or implied, legal or other.
DOXX ponúka služby a programové vybavenie“tak ako je” bez žiadnych záruk, zaistení, zainteresovanosti alebo oznámení, explicitných alebo implicitných, právnych alebo iných.

The goal, explicit or implied, is to regulate capitalism- through the pressure of the media, parliamentary inquiries, harsher laws, honest police investigations- but never to question the liberal-democratic institutional mechanisms of the bourgeois state of law.
Cieľom, explicitným či implicitným, je regulovať kapitalizmus- prostredníctvom tlaku médií, parlamentných volieb, prísnejších zákonov, poctivých policajných vyšetrovaní- no nikdy nespochybňovať liberálno-demokratické inštitucionálne mechanizmy buržoázneho štátu.

Fremont Tech Ltd offers service and software« as is» with no warranties, assurances, engagements, or any declaration, explicit or implied, legal or other.
Služby Spoločnosť ponúka Súťaže a Systém ako bez záruk, garancií alebo záväzkov alebo akéhokoľvek vyhlásenia, explicitného alebo implicitného, právneho alebo iného.

The goal, explicit or implied, is to regulate capitalism- through the pressure of the media, parliamentary inquiries, harsher laws, honest police investigations- but never to question the liberal-democratic institutional mechanisms of the bourgeois state of law.
Jej cieľom(explicitným či implicitným) je demokratizácia kapitalizmu, rozšírenie demokratickej kontroly na ekonomiku pomocou tlaku médií, parlamentných komisií, prísnejších zákonov, poctivého policajného vyšetrovania atď. Nikdy však nespochybňuje inštitucionálny základ(buržoázneho) demokratického štátu.

Zweeler offers its services and System« as is» with no warranties, assurances, engagements, or any declaration, explicit or implied, legal or other.
Spoločnosť Zweeler ponúka svoje služby a systém„tak, ako je“, bez akýchkoľvek záruk, uistení, záväzkov alebo akýchkoľvek prehlásení, priamych alebo nepriamych, právnych alebo iných.

DOXX hereby excludes all terms, conditions, and warranties explicit or implied, including but not limited to implied warranties, commercial conditions, and or matters of satisfactory quality, ability and adaptability to a specific end, completion or precision of service and of the software in respect to the failure to respect governing rules and laws.
DOXX týmto vylučuje všetky pravidlá, podmienky a garancie explicitné alebo implicitné, vrátane ale nie iba mlčky predpokladané záruky, obchodné podmienky, a/alebo otázky primeranej kvality, schopnosti a adaptability na určité ukončenie, uskutočnenie alebo precíznosť služieb a programového vybavenia pokiaľ ide o porušenie rozhodujúcich pravidiel a práv.

The Company offers the Contests and the System as is with no warranties, assurance or engagements or any declaration, explicit or implied, legal or other.
Spoločnosť ponúka Súťaže a Systém ako bez záruk, garancií alebo záväzkov alebo akéhokoľvek vyhlásenia, explicitného alebo implicitného, právneho alebo iného.

The Company excludes all terms, conditions and warranties explicit or implied, including but not limited to implied warranties, commercial conditions, and or matters of satisfactory quality, ability and adaptability to a specific end, completion or precision of Contests and of the System in respect to the failure to respect governing rules and laws.
Spoločnosť vylučuje všetky výslovné alebo implicitné podmienky, záruky, vrátane, ale neobmedzujúce sa na predpokladané záruky, obchodné podmienky a/ alebo záležitosti s uspokojivou kvalitou, schopnosťou a prispôsobivosťou ku konkrétnemu cielu, dokončeniu alebo precíznosti Súťaží a Systému vzhľadom na nedodržiavanie vládnych pravidiel a zákonov.

The Operator disclaims all affirmations and warranties, whether explicit, implied or legal that are not expressly stated in the GTC.
Prevádzkovateľ sa zrieka všetkých prehlásení a záruk, či už výslovných, nepriamych či zákonných, ktoré nie sú výslovne uvedené vo VOP.

Any errors or omissions or non-translation of documentation are likewise exempt from any implied or explicit warranty or suitability for use.
Na akékoľvek chyby, vynechané alebo nepreložené časti dokumentácie sa akákoľvek nepriama alebo výslovná záruka alebo garancia vhodnosti na použitie na nejaký účel nevzťahuje v rovnakej miere.