What is the translation of " FOUND NO DIFFERENCE " in Slovak?

• nenašla žiaden rozdiel
• sa nezistil žiadny rozdiel
• neodhalili rozdiely

Examples of using Found no difference in English and their translations into Slovak

The researchers found no differences.
Vedci nenašli rozdiely.

The study found no difference between women who ate the most dairy food and those who ate little or none.
Nenašli však nijaké rozdiely u žien, ktoré jedli veľa mliečnych jedál, a u tých, čo ich jedli málo, resp. nijaké..

Their surprise, they found no difference.
Na ich veľlké prekvapenie ale nenamerali žiadny rozdiel.

The researchers found no difference in the rate of autism between the two groups.
Vedci nezistili žiadne rozdiely v miere autizmu medzi oboma skupinami.

When they compared the number of blackheads these people had before and after the experiment, they found no differences.
Keď porovnali množstvo čiernych bodiek na pleti, ktoré mali zúčastnení pred experimentom a po ňom, nenašli žiaden rozdiel.

Researchers found no difference between the groups in terms of protein metabolism.
Výskumníci nakoniec však nenašli žiaden rozdiel medzi skupinami čo sa týka spracovania proteínu.

However, tests carried out with the participation of healthy individuals of Asian origin(Japan) found no difference in the pharmacokinetic profile as compared with that in healthy individuals Caucasians.
Testy vykonané za účasti zdravých ľudí z ázijského pôvodu(japončiny) však neodhalili rozdiely vo farmakokinetickom profile v porovnaní so zdravými ľuďmi európskeho rasy.

The study found no difference in performance between the two groups and concluded that chia seeds were as effective as energy drinks in promoting athletic performance.
Štúdia nenašla žiadny rozdiel vo výkonnosti a vyvodila záver, že chia semienka boli rovnako účinné ako energetický nápoj pri podpore atletického výkonu.

A year-long study in the international journal of obesity found no differences in post-diet weight regain with a low-sugar versus high-sugar diet.
Rok trvajúce štúdia v časopise International Journal of Obesity, nezistila žiadne rozdiely v priberaní hmotnosti po ukončení diéty s vysokým a nízkym príjmom cukrov.

They found no difference in running performance between the two groups, suggesting giving up meat had no detrimental effect on short-term performance.
Zistili, že neexistuje žiadny rozdiel v bežeckej výkonnosti medzi týmito skupinami, a že vylúčenie mäsa nemá žiadny zhoršujúci sa efekt na krátkodobý výkon.

Interestingly, in a chemical assay the researchers found no difference in the overall amount of odorous compounds between the LPS and control group.
Čo je zaujímavé, pomocou chemickej analýzy nenašli vedci žiaden rozdiel v celkovom množstve zložiek pachov u skupiny, ktorej podali LPS a u kontrolnej skupiny.

The study, which followed all Danish children born between 1999 and 2010 until 2013, compared the number of vaccinated and unvaccinated kids who were diagnosed with autism, and found no difference.
Štúdia vedcov, počas ktorej pozorovali do roku 2013 všetky dánske deti narodené v rokoch 1999 až 2010, porovnávala počet očkovaných a neočkovaných detí s diagnózou autizmus, a nenašli sa žiadne rozdiely.

However, the third study found no difference between the effectiveness of DRAXXIN, oxytetracycline and placebo.
V tretej štúdii sa však nezistil žiadny rozdiel medzi účinnosťou lieku Draxxin, oxytetracyklínom a placebom.

However, tests carried out with the participation of healthy individuals of Asian origin(Japan) found no difference in the pharmacokinetic profile as compared with that in healthy individuals Caucasians.
Skúšky vykonané za účasti zdravých ľudí s ázijským pôvodom(Japonsko) však neodhalili rozdiely vo farmakokinetickom profile v porovnaní s testami u zdravých ľudí bielej rasy.

The researchers found no difference in apps which apply principles of mindfulness compared to cognitive behavioural therapy or mood monitoring programmes.
Že v aplikáciách, ktoré uplatňujú zásady starostlivosti v porovnaní s kognitívnou behaviorálnou terapiou alebo programami monitorovania nálady, sa nenašiel žiaden rozdiel.

There are some studies that have shown them to be beneficial, some that have found no difference and others that have even demonstrated that digestive symptoms get worse when taking them.
Existujú štúdie, ktoré ukázali, že sú prospešné, iné, ktoré nezistili žiadny rozdiel, a iné, ktoré dokonca preukázali, že tráviace príznaky sa pri ich užívaní zhoršujú.

Two of the studies found no difference in risk of neuropsychiatric hospitalisations between varenicline users and nicotine patch users(Hazard Ratio[HR] 1.14; 95% Confidence Interval[CI]: 0.56-2.34 in the first study, and 0.76; 95% CI: 0.40-1.46 in the second study).
Dve štúdie nezistili žiadny rozdiel v riziku hospitalizácií z dôvodu neuropsychiatrických udalostí medzi používateľmi vareniklínu a používateľmi nikotínových náplastí(pomer rizík[ HR- Hazard ratio] 1,14; 95% interval spoľahlivosti[CI- Confidence interval]: 0,56- 2,34 v prvej štúdii a 0,76; 95% CI: 0,40- 1,46 v druhej štúdii).

A case-control study with 46 patients found no difference in the anatomic shape of toenails in patients with and without ingrown toenails1.
Prípadová kontrolná štúdia, ktorej sa zúčastnilo 46 pacientov, nezistila žiaden rozdiel v anatomickom tvare nechtov na palcoch u pacientov so zarastajúcim a bez zarastajúceho nechtu.

A large observational study of 623,080 women found no difference in cancer danger between those who never ate organic food and those who ate it daily.
Veľká observačná štúdia na viac než 600-tisíc ženách nenašla žiaden rozdiel v riziku vzniku rakoviny medzi ženami, ktoré organické potraviny nejedli nikdy, a tými, ktoré ho jedia pravidelne.

A large observational study of 623,080 women found no difference in cancer risk between those who had never consumed organic food and those who consumed it regularly.
Veľká observačná štúdia na viac než 600-tisíc ženách nenašla žiaden rozdiel v riziku vzniku rakoviny medzi ženami, ktoré organické potraviny nejedli nikdy, a tými, ktoré ho jedia pravidelne.

A big observational research of 623,080 women found no difference in most cancers danger between those that never ate organic meals and those that ate it recurrently( 22).
Veľká observačná štúdia na viac než 600-tisíc ženách nenašla žiaden rozdiel v riziku vzniku rakoviny medzi ženami, ktoré organické potraviny nejedli nikdy, a tými, ktoré ho jedia pravidelne.

In a 14-day trial, Arnal and colleagues found no difference in fat-free mass or nitrogen retention between consuming 79% of the day's protein needs(roughly 54 g) in one meal, versus the same amount spread across four meals”.
V 14-dňovom teste pani Arnal a kolegov sa nezistil žiadny rozdiel v čistej svalovej hmote či retencii dusíka konzumovaním 79% dennej potrebnej dávky proteínu(asi 54g) v jednom jedle, oproti tomu istému množstvu v štyroch jedlách.

Physicists from CERN conducted ultra-accurate measurements of the magnetic moment of the antiproton and found no differences between the properties of matter and antimatter, which made the mystery of the disappearance of antimatter and the existence of the Universe even more mysterious.
Fyzici z CERNu vykonali superpresné meranie magnetického momentu antiprotónu a nenašli žiadny rozdiel medzi vlastnosťami matérie a antimaterie, čo urobilo tajomstvo zmiznutia antihmoty a existenciu vesmíru ešte viac záhadnou, stojí v článku, ktorý bol publikovaný v magazíne Nature.