What is the translation of " FRAMEWORK PROVIDES " in Slovak?

• rámec poskytuje
• v rámci sa stanovuje
• framework ponúka

Examples of using Framework provides in English and their translations into Slovak

NET Framework provides a variety of tools to aid in encryption and in decryption.
NET Framework ponúka rôzne nástroje, ktoré vám pomôžu s šifrovanie a dešifrovanie.

In short, without the technical stuff, Net Framework provides support for installing and running some programs.
Stručne a bez technické veci,. Net Framework poskytuje podporu pre inštaláciu a spustenie programov.

NET Framework provides a variety of tools to help you with encryption and with decryption.
NET Framework ponúka rôzne nástroje, ktoré vám pomôžu s šifrovanie a dešifrovanie.

NETFRAMEWORCK DEFINITION: short and without the technical stuff, Net Framework provides support for installing and running some programs.
Definícia NETFRAMEWORCK: krátke a bez technické veci,. Net Framework poskytuje podporu pre inštaláciu a spustenie programov.

The framework provides for the progressive removal of regulation as and when competition becomes effective.
V rámci sa stanovuje postupné odstránenie regulácie, keď sa hospodárska súťaž stane účinnou.

In line with the principles of better regulation, the framework provides for a periodic review to make sure that it keeps pace with technological and market developments.
V súlade so zásadami lepšej regulácie tento rámec stanovuje pravidelné preskúmavania s cieľom ubezpečiť sa, že rámec drží krok s vývojom technológií a trhu.

That general framework provides appropriate solutions to the problems identified in the implementation of Directive 96/98/EC.
Uvedený všeobecný rámec poskytuje vhodné riešenia problémov zistených pri vykonávaní smernice 96/98/ES.

To Mrs Gardiazábal Rubial, I would like to say that the current budgetary framework provides sufficient flexibility mechanisms to cover some of the initiatives that she is proposing, and that the European Union budget is not in deficit, but it is, of course, fed by contributions from the Member States, and especially from the gross national income resource.
Pani Gardiazábalovej Rubialovej by som chcel povedať, že súčasný rozpočtový rámec poskytuje dostatočné nástroje flexibility na pokrytie niektorých iniciatív, ktoré spomínala, a že rozpočet Európskej únie nevykazuje deficit, no, samozrejme, dostáva príspevky z členských štátov a najmä z hrubého národného dôchodku.

The framework provides for the progressive removal of regulation as and when competition becomes effective.
V rámci sa stanovuje postupné odstránenie regulácie, podľa toho, ako sa hospodárska súťaž bude stávať účinnou.

In certain circumstances, the Privacy Shield Framework provides the right to invoke binding arbitration to resolve complaints not resolved by other means, as described in Annex I to the Privacy Shield Principles at WEB.
V niektorých prípadoch poskytuje rámec Privacy Shield právo predložiť záväznú arbitráž a vyriešiť tak sťažnosti, ktoré sa nepodarilo vyriešiť inými spôsobmi tak, ako je to opísané v I. dodatku princípov programu Privacy Shield.

The framework provides for such protection whilst allowing the large majority of unproblematic transactions to be cleared quickly.
Rámec poskytuje takúto ochranu a zároveň umožňuje rýchle schválenie prevažnej väčšiny bezproblémových transakcií.

The performance framework provides a mechanism for monitoring whether the implementation of the priorities is on track.
Výkonnostný rámec poskytuje mechanizmus na monitorovanie toho, či vykonávanie priorít je na správnej ceste.

The framework provides for three tiers of investments and assets with each classification being subject to different levels of regulation.
Rámec stanovuje tri úrovne investícií a aktív, pričom každá klasifikácia podlieha rôznym úrovniam regulácie.

Within the Integrated Maritime Policy of the Union, that framework provides for the establishment and implementation by Member States of maritime spatial planning, with the aim of contributing to the objectives specified in Article 5, taking into account land-sea interactions and enhanced cross-border cooperation, in accordance with relevant Unclos provisions.
Tento rámec zabezpečuje v kontexte integrovanej námornej politiky Únie vypracovanie a vykonávanie námorného priestorového plánovania zo strany členských štátov na účely prispenia k cieľom uvedeným v článku 5, a to so zreteľom na interakcie medzi pevninou a morom a posilnenú cezhraničnú spoluprácu v súlade s príslušnými ustanoveniami dohovoru UNCLOS.

This framework provides good protection for consumers, promotes their rights and also provides security for investors.
Tento rámec prináša spotrebiteľom dobrú ochranu, podporuje ich práva a tiež zabezpečuje bezpečnosť pre investorov.

This framework provides participating countries assurance that tested product(s) meet the internationally agreed upon security functional criteria.
Tento rámec poskytuje zúčastneným krajinách istotu, že testované produkty spĺňajú medzinárodne uznávané funkčné kritériá zabezpečenia.

This framework provides comprehensive and concrete policy insight that could and should be used to facilitate similar ambitions by our key strategic partners.
Tento rámec predstavuje komplexný a konkrétny politický koncept, ktorý by naši kľúčoví strategickí partneri mohli a mali použiť na uľahčenie podobných ambícií.

The Common European Framework provides a common basis of the elaboration of language syllabuses, curriculum guidelines, examinations, textbooks, ect. across Europe.
Spoločný európsky referenčný rámec poskytuje spoločný základ na vypracovanie učebných osnov na výučbu jazyka, smerníc na prípravu učebných plánov, skúšok, na tvorbu učebníc atď. v celej Európe.

This framework provides not only a clear road map toward measuring program ROI, but it also helps you define every step of that road map through KPIs, technologies, and dependencies.
Tento rámec poskytuje nielen jasnú cestu k meraniu programovej návratnosti investícií, ale vám tiež pomôže definovať každý krok tejto„cestovnej“ mapy pomocou KPI, technológií a závislostí.

This framework provides clarity and transparency for the enterprises in the sector, is conducive to fair competition in the internal market, and will help eradicate such phenomena as social dumping.
Tento rámec poskytuje zrozumiteľnosť a prehľadnosť pre podniky v tomto odvetví, podporuje spravodlivú hospodársku súťaž na vnútornom trhu a pomáha odstraňovať také javy ako napríklad sociálny dumping.

The current planned framework provides such standards and specifications for components including an industry-specific operating system, IoT infrastructure and a collective approach for data security and privacy.
Aktuálne plánovaný rámec poskytuje tieto štandardy a špecifikácie komponentov vrátane špecifického operačného systému pre priemysel, infraštruktúru IoT a spoločný prístup k zabezpečeniu a ochrane dát.

The new legal framework provides for a School Fruit, Vegetables and Milk Scheme as from 1 August 2017, aiming at durably increasing the share of these products in the diet of children, when their eating habits are being formed.
Nový právny rámec stanovuje školský program pre ovocie, zeleninu a mlieko, ktorého cieľom je trvalé zvyšovanie podielu týchto výrobkov v strave detí v období kedy sa formujú ich stravovacie návyky.

This visual framework provides the power to build your own unique video effects, realtime video mixers, audio visualizers, image to audio synthesizers, algorithmic image generators, batch converter/processor programs, or whatever your heart desires.
Táto vizuálne rámec poskytuje právomoc vybudovať vlastné jedinečné obrazové efekty, realtime video mixpulty, audio visualizers, image audio syntetizátory, počítačových obraz generátory, dávkový program konvertor/spracovateľ alebo čokoľvek vaše srdce túži.

This common regulatory framework provides for the"one-stop security" already operational in some EU Member States, though not yet fully rolled out, and will in the future be the most important element of facilitation, both for the industry as well as passengers.
Tento spoločný regulačný rámec umožnil„jednorazové bezpečnostné kontroly“, ktoré sa už v niektorých členských štátoch Európskej únie uplatňujú, aj keď nie úplne, a v budúcnosti budú predstavovať najdôležitejší prvok zjednodušenia, tak pre príslušné odvetvie, ako aj pre cestujúcich.

The existing legal framework provides for a range of possibilities for improvement, such as the adoption of implementing acts setting out common decision-making principles and practices or the development of an electronic tool for exchanging information and discussion on cases handled by regulatory bodies.
Súčasný právny rámec poskytuje celý rad možností na zlepšenie, ako napríklad prijímanie vykonávacích aktov stanovujúcich spoločné zásady a postupy rozhodovania alebo vyvinutie elektronického nástroja umožňujúceho výmenu informácií a diskusiu o prípadoch, ktorými sa zaoberajú regulačné orgány.

To this effect, the framework provides that, before the national judge opens the insolvency proceedings in relation to an institution, it notifies the resolution authority of any application; the resolution authority has then the right, within a period of 14 days form the notification, to decide to take a resolution action with regard to the institution concerned.
Na tento účel sa v rámci stanovuje, že sudca v danom štáte skôr, ako otvorí konkurzné konanie voči inštitúcii, oznámi orgánu pre riešenie krízových situácií podanie akéhokoľvek návrhu, pričom orgán pre riešenie krízových situácií má potom právo v lehote 14 dní od doručenia oznámenia rozhodnúť o prijatí opatrenia na riešenie krízovej situácie vzhľadom na dotknutú inštitúciu.

NET Framework, providing access to relational, XML, and application data.
NET Framework, ktoré poskytuje prístup k relačným, XML a aplikačným dátam.

NET and Entity Framework provide a way for accessing data in SQL Server.
NET a Entity Framework, poskytujú prístup k údajom v SQL Serveri.

That is why the policy framework provided by i2010 is needed more than ever today.
Preto je v súčasnosti politický rámec ustanovený v i2010 o to potrebnejší.