What is the translation of " IT PROVIDES A FRAMEWORK " in Slovak?

• poskytuje rámec
• stanovuje rámec

Examples of using It provides a framework in English and their translations into Slovak

It provides a framework that.
Poskytuje rámec, v ktorom.

The authorities should reform the law and ensure it provides a framework for protecting the population without stripping away their rights,” said Tine.
Úrady by mali reformovať zákon a zaistiť, že poskytuje rámec pre ochranu obyvateľstva a neupiera im práva,“ povedal Alioune Tine.

It provides a framework within which the.
Poskytuje rámec, v ktorom.

(8) Whereas a Council Directive is the appropriate legal instrument as it provides a framework for uniform and compulsory application of the international testing standards by Member States;
(8) keďže smernica Rady je vhodným právnym nástrojom, pretože vytvára rámec pre jednotné a povinné uplatňovanie medzinárodných testovacích noriem členskými štátmi;

It provides a framework to accomplish goals.
Poskytuje rámec pre stanovenie cieľov.

Whilst respecting fundamental rights such as the protection of privacy and data, it provides a framework for universal efforts to suppress counterfeiting, therefore protecting thousands of skilled workers' jobs.
Správa rešpektuje základné práva, napríklad ochranu súkromia a údajov, a zároveň poskytuje rámec pre celosvetové úsilie o zamedzenie falšovania, čo predstavuje ochranu tisícok kvalifikovaných pracovných miest.

It provides a framework for coordinated action to this end.
S týmto cieľom poskytuje rámec pre koordinovanú činnosť.

(8) In view of the proportionality principle, a Directive is the appropriate legal instrument as it provides a framework for a uniform and compulsory application of the safety standards by Member States, while leaving to each Member State the right to decide the implementation tools that best fit its internal system.
(8) Vzhľadom na princíp úmernosti je smernica primeraným právnym nástrojom, pretože stanovuje rámec jednotného a povinného uplatňovania bezpečnostných noriem členskými štátmi, pričom každému jednotlivému členskému štátu ponecháva právo rozhodnúť, ktoré vykonávacie nástroje najlepšie vyhovujú jeho vnútornému systému.

It provides a framework in which needs can be considered over the long term.
Predstavuje rámec, v ktorom sa môžu požiadavky dlhodobo zohľadňovať.

It's important because it provides a framework with which to predict and measure drug effectiveness.
To je dôležité, pretože poskytuje základ pre predvídanie a vyhodnocovanie účinnosti lieku.

(4)It provides a framework for controls on products from third countries.
Toto nariadenie stanovuje rámec pre kontroly výrobkov z tretích krajín.

It provides a framework for international cooperation between state parties.
Dohovor poskytuje rámec medzinárodnej spolupráce medzi zmluvnými štátmi.

It provides a framework to run your firm, compete with the competitors and react to challenges.
Poskytuje rámec pre spustenie vašu firmu, súťažiť s konkurenciou a reagovať na výzvy.

It provides a framework for sustainable resource use and for existing and new activities.
Týmto plánom sa ustanovuje rámec pre udržateľné využívanie zdrojov a pre existujúce, ako aj nové činnosti.

It provides a framework of mutual commitments on a wide range of political, trade and economic issues.
Tá zabezpečovala rámec spoločných záväzkov v politických, ekonomických a obchodných otázkach.

It provides a framework for the steps towards democratisation and gradual engagement from the European Union side.
Plán poskytuje rámec pre pokrok v demokratizácii a postupné zapojenie zo strany Európskej únie.

It provides a framework within which skilled and experienced purchasers and tenderers can operate to best advantage.
Poskytuje rámec, v rámci ktorého môžu výhodne fungovať kvalifikovaní a skúsení obstarávatelia a uchádzači.

It provides a framework for financial programming and budgetary discipline, ensuring that EU spending is predictable.
Poskytuje rámec pre finančné plánovanie a rozpočtovú disciplínu, a zabezpečuje tak predvídateľnosť výdavkov EÚ.

It provides a framework for arbitrating between competing human activities and managing their impact on the marine environment.
Poskytuje rámec na dosiahnutie rovnováhy medzi konkurenčnými ľudskými činnosťami a riadením ich vplyvu na morské prostredie.

It provides a Framework for Integrity in Public Investment, mapping out risks of corruption at each phase of the investment cycle.
Poskytuje rámec pre morálnu integritu vo verejnom investovaní, pri mapovaní korupčných rizík v každej etape investičného cyklu.

It provides a framework for financial programming and budgetary discipline by ensuring that EU spending is predictable and stays within the agreed limits.
Poskytuje rámec pre finančné plánovanie a rozpočtovú disciplínu, a zabezpečuje tak predvídateľnosť výdavkov EÚ.

It provides a framework under which separate regulatory acts with specific safety and environmental requirements are operating.
Poskytuje rámec, v rámci ktorého sa uplatňujú samostatné regulačné akty stanovujúce konkrétne požiadavky na bezpečnosť a ochranu životného prostredia.

It provides a framework of ideas and a set of common tools to be used directly by the members of the network at national, regional and local level.
Táto stratégia poskytuje rámec a spoločné nástroje, ktoré môžu členovia siete priamo využívať na národnej, regionálnej a miestnej úrovni.

It provides a framework for joint market surveillance and enforcement exercises, such as the sweep on air ticket sales sites, carried out in September 2007.
Vytvára sa tým rámec pre uplatňovanie spoločného dohľadu nad trhom a presadzovanie práva, ako je napríklad preskúmanie stránok na predaj leteniek, uskutočnené v septembri 2007.

It provides a framework for carbon capture and storage and other key EU technology challenges with a view to meeting the EU climate change targets for 2020.
Poskytuje rámec, čo sa týka zachytávania a skladovania uhlíka a iných kľúčových technologických výziev EÚ s cieľom dosiahnuť ciele EÚ v oblasti zmeny klímy do roku 2020.

It provides a framework for dialogue and cooperation on a number of issues, including political issues, counter-terrorism, trade, human rights, health, education and the environment.
Poskytuje rámec na dialóg a spoluprácu v mnohých otázkach vrátane politických otázok, boja proti terorizmu, obchodu, ľudských práv, zdravia, vzdelávania a životného prostredia.

It provides a framework for continued action to reduce the emergence and spread of AMR and to increase the development and availability of new effective antimicrobials inside and outside the EU.
Poskytuje rámec pre pokračujúce a rozsiahlejšie aktivity zamerané na zníženie výskytu a šírenia antimikrobiálnej rezistencie a na zlepšenie vývoja a dostupnosti nových účinných antimikrobiálnych látok v EÚ aj mimo nej.

It provides a framework for articulating linkages between species numbers, habitats status and ecosystem services, and uses facts and figures that are scientifically robust and have been validated and/or peer reviewed in the Member States.
Nový nástroj poskytuje rámec na vytvorenie prepojení medzi počtom druhov, stavom biotopov a ekosystémovými službami, pričom využíva fakty a údaje, ktoré sú vedecky podložené a boli potvrdené alebo overené v členských štátoch.

(3)It provides a framework for the market surveillance of products to ensure that those products fulfil the requirements providing a high level of protection for public interests, such as health and safety in general, health and safety at the workplace, the protection of consumers and the protection of the environment and security.
Takisto sa v ňom stanovuje rámec dohľadu nad trhom s takýmito výrobkami, aby sa zabezpečilo, že tieto výrobky spĺňajú požiadavky zabezpečujúce vysokú úroveň ochrany verejných záujmov, ako je zdravie a bezpečnosť vo všeobecnosti, zdravie a bezpečnosť na pracovisku, ochrana spotrebiteľov, ochrana a bezpečnosť životného prostredia.