What is the translation of " IT PROVIDES A FRAMEWORK " in Romanian?

• acesta oferă un cadru
• asigură un cadru
• ea furnizează un cadru

Examples of using It provides a framework in English and their translations into Romanian

It provides a framework for coordinated action to this end.
Acesta oferă un cadru în vederea unei acţiuni coordonate în acest scop.

You can use a bzip2 compressed filesystem, this program is easy to use, and it provides a framework showing a simple initrd method which you can freely modify.
Puteți utiliza un sistem de fișiere bzip2 comprimat, acest program este ușor de utilizat și oferă un cadru care prezintă o metodă simplă care initrd puteți modifica în mod liber.

It provides a framework in which needs can be considered over the long term.
Aceasta reprezintă o lucrare-cadru care permite luarea în considerare a cerinţelor pe termen lung.

(8) Whereas a Council Directive is the appropriate legal instrument as it provides a framework for uniform and compulsory application of the international testing standards by Member States;
(8) întrucât o directivă a Consiliului este instrumentul juridic adecvat deoarece asigură un cadru pentru aplicarea uniformă şi obligatorie a standardelor de testare internaţionale de către statele membre;

It provides a framework to run your firm, compete with the competitors and react to challenges.
Acesta oferă un cadru pentru a rula firma dvs., concurează cu concurenții și să reacționeze la provocările.

(5) Whereas a Council Directive is the appropriate legal instrument to enhance the safety of this equipment, as it provides a framework for uniform and compulsory application of the approval procedures by Member States;
(5) întrucât o directivă a Consiliului este instrumentul legal potrivit pentru a spori siguranţa acestor echipamente, deoarece ea asigură statelor membre un cadru pentru aplicarea uniformă şi obligatorie a procedurilor de aprobare;

It provides a framework for expertise and discussion on the opportunities and risks of nuclear energy.
Forumul oferă un cadru de expertiză şi de dezbatere cu privire la posibilităţile şi riscurile energiei nucleare.

(7) In view of the proportionality principle, a Directive is the appropriate legal instrument, as it provides a framework for the Member States' uniform and compulsory application of environmental standards, while leaving each Member State the right to decide which implementation tools best fit its internal system.
(7) Conform principiului proporţionalităţii, o directivă constituie instrumentul juridic adecvat în măsura în care ea furnizează un cadru pentru aplicarea uniformă şi obligatorie a normelor privind mediul de către statele membre, lăsând fiecărui stat membru libertatea de a decide asupra mijloacelor de aplicare care se pot adapta cel mai bine la sistemul său intern.

It provides a framework for sustainable resource use and for existing and new activities.
Acesta oferă un cadru pentru utilizarea durabilă a resurselor și pentru activități care se desfășoară deja sau care se vor desfășura în viitor.

(9) Whereas, in view of the principle of proportionality a Council Directive is the appropriate legal instrument as it provides a framework for the Member States' uniform and compulsory application of safety standards while leaving each Member State the right to decide which implementation tools best fit its internal system;
(9) întrucât, având în vedere principiul proporţionalităţii, o directivă a Consiliului este instrumentul juridic potrivit în măsura în care ea oferă un cadru care permite aplicarea unitară şi obligatorie a normelor de securitate de către statele membre, lăsând în acelaşi timp fiecărui stat membru dreptul de a decide asupra mijloacelor de punere în aplicare cel mai bine adaptate sistemului său intern;

It provides a framework for financial programming and budgetary discipline, ensuring that EU spending is predictable.
Acesta oferă un cadru pentru programarea financiară și disciplina bugetară, asigurând previzibilitatea cheltuielilor UE.

(8) Whereas, in view of the proportionality principle, a Council Directive is the appropriate legal instrument as it provides a framework for a uniform and compulsory application of the safety standards by Member States, while leaving to each Member State the right to decide the implementation tools that best fit its internal system;
(8) întrucât, având în vedere principiul proporţionalităţii, o directivă a Consiliului reprezintă instrumentul juridic corespunzător în măsura în care asigură cadrul pentru aplicarea uniformă şi obligatorie a standardelor de siguranţă de către statele membre dar, în acelaşi timp, lasă fiecărui stat membru dreptul de a decide mijloace de punere în aplicare cât mai conforme cu sistemul său intern;

It provides a framework that an organization can follow to improve sustainability throughout the business.
Acesta oferă un cadru pe care o organizație îl poate urma pentru a-și îmbunătăți sustenabilititatea pe tot parcursul afacerii.

(6) Whereas, in view of the proportionality principle, a Council Directive is the appropriate legal instrument as it provides a framework for the Member States' uniform and compulsory application of the common safety standards, while leaving each Member State the right to decide which implementation tools best fit its internal system;
(6) întrucât, având în vedere principiul proporţionalităţii, o directivă a Consiliului este instrumentul legal corespunzător, deoarece prevede un cadru pentru aplicarea unitară şi obligatorie de către statele membre a standardelor comune de siguranţă lăsând în acelaşi timp fiecărui stat membru dreptul de a decide care sunt instrumentele de punere în aplicare cele mai potrivite pentru sistemul intern al acestuia;

It provides a framework for prioritising measures to achieve resource efficient and environmentally responsible farming.
Aceasta oferă un cadru pentru prioritizarea măsurilor menite să realizeze agricultura eficientă din punct de vedere al resurselor și ecologică.

(6) In view of the subsidiarity principle set out in Article 5 of the Treaty, a Directive is the appropriate legal instrument as it provides a framework for the Member States' uniform and compulsory application of the requirements and procedures for the safe loading and unloading of bulk carriers, while leaving each Member State the right to decide which implementation tools best fit its internal system.
(6) Având în vedere principiul subsidiarităţii, enunţat în art. 5 din Tratat, directiva constituie instrumentul juridic adecvat, deoarece ea oferă cadrul pentru aplicarea obligatorie şi uniformă, de către statele membre, a cerinţelor şi procedurilor aplicabile încărcării şi descărcării în siguranţă a vrachierelor, lăsând totodată fiecărui stat membru libertatea de a alege modalităţile de aplicare cel mai bine adaptate sistemului său naţional.

It provides a framework under which separate regulatory acts with specific safety and environmental requirements are operating.
Aceasta oferă un cadru în care sunt operaționale acte de reglementare separate cu cerințe specifice în materie de siguranță și de mediu.

Another important role of the MoU is that it provides a framework for a coordinated process leading to the drafting of the treaty establishing a Transport Community with the Western Balkans.
Un alt rol important al memorandumului de înţelegere este acela că oferă un cadru procesului coordonat care conduce la elaborarea Tratatului de instituire a Comunităţii transporturilor cu Balcanii de Vest.

It provides a framework for business leaders to advance practical solutions and help shape public policy as well as public attitudes.
Ea oferă un cadru pentru liderii de business care vor să propună soluții practice și să ajute la conturarea politicii publice dar și a atitudinilor publice.

(5) Whereas a Council Directive is the appropriate legal instrument as it provides a framework for a uniform and compulsory application of the safety standards by Member States, while leaving to each Member State the choice of form and methods, that best fit its internal system;
(5) întrucât o directivă a Consiliului este instrumentul juridic corespunzător, în măsura în care asigură un cadru pentru o aplicare uniformă şi obligatorie a normelor de siguranţă de către statele membre, lăsând, în acelaşi timp, fiecărui stat membru, dreptul de a alege forma şi metodele cele mai potrivite pentru sistemul său intern;

It provides a framework for Macedonia's long-term participation in experimental and theoretical physics, engineering, detection technology applications and computing.
Acesta oferă un cadru pentru participarea pe termen lung a Macedoniei la programe de fizică experimentală şi teoretică, inginerie, aplicaţii şi computerizarea tehnologiei de detectare.

It provides a framework for practitioners from diverse fields to enter the world of animation and visual effects and expand its boundaries through their unique perspectives and experiences.
Oferă un cadru pentru practicanții din diverse domenii pentru a intra în lumea animației și a efectelor vizuale și pentru a-și extinde granițele prin perspectivele și experiențele lor unice.

It provides a framework for carbon capture and storage and other key EU technology challenges with a view to meeting the EU climate change targets for 2020.
El prevede un cadru referitor la captarea și stocarea carbonului și la alte provocări tehnologice importante care trebuie abordate pentru ca UE să își atingă obiectivele fixate pentru 2020 în materie de schimbări climatice.

It provides a framework for a coherent macro-regional strategy and Action Plan, to address those challenges and opportunities, through cooperation between the participating countries.
Ea furnizează un cadru pentru o strategie macroregională coerentă și un plan de acțiune în vederea abordării respectivelor provocări și oportunități prin cooperarea între țările participante.

It also provides a framework for further reforms and closer association with EU.
De asemenea, oferă un cadru pentru continuarea reformelor şi asocierea mai strânsă cu UE.

It also provides a framework for Simple, Transparent and Standardised or'"STS' securitisation.
Regulamentul prevede, de asemenea, un cadru privind securitizarea simplă, transparentă și standardizată(securitizarea„STS”).

It provides for a framework for such national bodies, which are to act independently to promote the principle of equal treatment.
Articolul asigură un cadru pentru aceste organisme naționale, care trebuie să acționeze independent pentru a promova principiul egalității de tratament.

XML are the nubs on the Lego that allow us to combine the content together in myriad different ways, and it provides us a framework to share content.
XML-ul este îmbinarea din Lego care ne permite să combinăm conținutul în milioane de feluri și ne oferă cadrul în care să împărtășim conținutul.

It provides a general framework for access to genetic resources.
Aceasta furnizează un cadru general pentru accesul la resursele genetice.

It provides a basic framework for developing mouseover/popup dictionary extensions.
Acesta oferă un cadru de bază pentru dezvoltarea extensii dicționarul mouseover/ pop-up.