What is the translation of " FRAMEWORK USED " in Slovak?

• rámec používaný
• rámec použitý
• rámec pomocou

Examples of using Framework used in English and their translations into Slovak

For framework used metal or wooden beams.
Za rámci použiť kovové alebo drevené trámy.

Flex is the underlying open source framework used to createapplications.
Flex predstavuje rámec otvoreného zdrojového kódu využívaný na vytváranie aplikácií.

ITIL is a framework used to bolster and convey IT-based services.
ITIL je rámec používaný na podporu a poskytovanie služieb založených na informačných technológiách.

This subsection covers the legal and organisational framework used to establish the EMCF and help it operate.
Táto podsekcia sa vzťahuje na právny a organizačný rámec použitý pri založení EMCF a podpore jeho činnosti.

ITIL is a framework used to support and deliver IT-based services.
ITIL je rámec používaný na podporu a poskytovanie služieb založených na informačných technológiách.

WPF, which stands for Windows Presentation Foundation, is Microsoft's latest approach to a GUI framework, used with the. NET framework..
WPF, celým názvom Windows Presentation Foundation, predstavuje najnovší prístup spoločnosti Microsoft ku GUI frameworku, využívaný v prostredí. NET framework.

Agile is a process framework used to manage complex product development since the early 1990s.
Scrum je procesný rámec, ktorý sa využíva pre riadenie práce na komplexných produktoch od začiatku 90. rokov.

SilverStripe is a content management system(CMS) that includes a programming framework used by website developers for creating and maintaining websites….
SilverStripe je systém na správu obsahu(CMS), ktorý obsahuje programovací rámec používaný vývojármi webových stránok na vytváranie a údržbu webových stránok….

Censydiam is our psychological framework used to explore consumer motivations in a systematic way by unraveling both emotional and functional consumer needs.
Censydiam je náš psychologický rámec, pomocou ktorého dokážeme systematicky odhadovať emocionálne a funkčné potreby spotrebiteľov.

In situations not covered by the directive, the EQF will enable comparisons to be made via the national qualifications systems/qualifications framework used in the Member State where the migrant trained and the national qualifications systems/qualifications framework of the(other) Member State where s/he works or studies.
V situáciách, na ktoré sa nevzťahuje uvedená smernica, EQF umožní uskutočňovanie porovnávaní prostredníctvom národných kvalifikačných systémov/ kvalifikačného rámca používaného v členskom štáte, kde sa migrant zúčastňoval odbornej prípravy, a národných kvalifikačných systémov/ kvalifikačného rámca(ďalšieho) členského štátu, kde pracuje alebo študuje.

Webasyst is an open source PHP framework used by web developers for creating sleek multi-user web applications with a back-end and a front-end.
Webasyst je open source PHP framework používaný webovými vývojármi na vytváranie elegantných multi-užívateľských webových aplikácií s back-end a front-end.

This subsection covers the institutional and organisational framework used to establish the Committee of Governors and how the Secretariat and Economic Unit worked to support the Committee.
Táto podsekcia sa vzťahuje na inštitucionálny a organizačný rámec použitý pri založení Výboru guvernérov a podporu, ktorú výboru poskytoval sekretariát a ekonomická jednotka.

The overall methodological framework used for European statistics follows European and other international standards, guidelines and good practices.
Celkový metodický rámec, ktorý sa používa v európskej štatistike, sa riadi európskymi a inými medzinárodnými normami, usmerneniami a osvedčenými postupmi.

The goal here is to help you get comfortable with the notation and mathematical framework used by survey researchers so that you can transition to some of more technical material written on these topics.
Cieľom je vám pomôcť získať spokojnosť s notáciou a matematickým rámcom, ktorý používajú prieskumníci, aby ste mohli prechádzať na niektoré ďalšie technické materiály napísané na tieto témy.

Organizational project management(OPM) is the framework used to align project, program, and portfolio management practices with organizational strategy and objectives, and customizing or fitting these practices within the organization's context, situation, or structure.
Organizačné riadenie projektov(OPM) je rámec používaný na zosúladenie postupov riadenia projektov, programov a portfólií s organizačnou stratégiou a cieľmi ako i prispôsobenie týchto postupov v kontexte, danej situácii alebo štruktúre organizácie.

As a consequence, even if the measure at issue constitutes a derogation from the reference framework used by the Commission, this would not, in any event, be a ground for establishing that that measure favours‘certain undertakings or the production of certain goods' within the meaning of Article 87 EC.
Preto aj za predpokladu, že sporné opatrenie predstavuje odchýlku od referenčného rámca použitého Komisiou, táto okolnosť v každom prípade nie je dôvodom, ktorý by umožňoval preukázať, že uvedené opatrenie zvýhodňuje„určitých podnikateľov alebo výrobu určitých druhov tovaru“ v zmysle článku 107 ods.

NET Framework uses the Server version of the execution engine.
NET Framework používa Server verziu výkonu motora.

Jest and Puppeteer are very popular Javascript frameworks used for End-to-End testing.
Jest a Puppeteer sú veľmi populárne Javascriptové frameworky, ktoré sa často využívajú na End-to-End testovanie.

NET Compact Framework uses some of the same class libraries as the full.
NET Compact Framework používa niektoré zhodné knižnice tried ako klasický.

The framework uses six levels to describe language ability from A1 to C2.
Na popis jazykových zručností Rámec používa šesť úrovní od A1 až po C2.

This framework uses six levels to describe language competence ranging from A1 to C2.
Na popis jazykových zručností Rámec používa šesť úrovní od A1 až po C2.

You can also choose to install vinyl framework using screw fasteners instead of nails.
Môžete sa tiež rozhodnúť pre inštaláciu vinylové rámec pomocou skrutkových upevňovacích prvkov namiesto klincov.

As the framework uses a standard Pshenko, which is mixed with aromatic sunflower oil cake.
Ako rámec používa štandardný Pshenko, ktorý je zmiešaný s aromatickým koláčom zo slnečnicového oleja.

The framework uses heterogeneous data including global archives of fine-scale satellite imagery, census data, and volunteered geographic information.
Rámec využíva heterogénne údaje vrátane globálnych archívov jemných satelitných snímok, údajov zo sčítania ľudu a dobrovoľných geografických informácií.

For the framework, use PVC pipes of standard length 6 m with a diameter of 25 mm.
Pre rám použite PVC rúry štandardnej dĺžky 6 m s priemerom 25 mm.

A performance framework using a wide variety of performance indicators and metrics at different levels of supervision provides a consistent and coherent overview of supervisory effectiveness and demonstrates to stakeholders how supervisory practices contribute to the realisation of objectives.
Výkonnostný rámec, ktorý využíva široký rad ukazovateľov výkonnosti a merania na rôznych úrovniach dohľadu poskytuje konzistentný a ucelený prehľad o účinnosti dohľadu a zainteresovaným stranám ukazuje, ako postupy dohľadu prispievajú k realizácii cieľov.

In early 2016, the Commission published an MIP Compendium.2 The Compendium presents the MIP rationale, illustrates MIP legal and procedural aspects, discusses principles, criteria and analytical frameworks used in MIP implementation, and reviews MIP application in practice.
V prehľade je uvedené odôvodnenie PMN, vysvetľujú sa právne a procesné aspekty PMN, analyzujú sa princípy, kritériá a analytické rámce používané pri vykonávaní PMN a skúma sa uplatňovanie PMN v praxi.