What is the translation of " FUGITIVES " in Slovak?

• utečenci
• na úteku
• utečencov
• utečencom
• utečencami
• uprchlíci
• ubehlíci

Examples of using Fugitives in English and their translations into Slovak

Are they still fugitives?
Stále sú na úteku?

The fugitives docked at Cloud Nine last week.
So zbehmi, pristál minulý týždeň na Cloud Nine.

Three more are fugitives.
Traja ďalší sú na úteku.

The aliens are fugitives from their native planet.
Mimozemšťania sú utečencami z vlastnej planéty.

Three others remain fugitives.
Traja muži sú stále na úteku.

He says that Trojan fugitives, led by Antenor, founded the town.
Hovorí, že Trojan utečenci v čele Antenor, založil mesto.

Two of them remain fugitives.
Dvaja z nich sú stále na úteku.

Our scouts assure me, the fugitives are not headed south toward Al-Moraad.
Naši zvedi ma uistili, že utečenci nesmerujú na juh k Al-Moraad.

How to obtain information on fugitives?
Ako informovať o utečencoch.

One day, they help two fugitives escape on their raft.
Jedného dňa pomáhajú dvom utečencom uniknúť na ich plti.

Thanks for helping for cover up our fugitives.
Vďaka za pomoc pri zadržaní nášho utečenca.

They have been fugitives since.
Odvtedy sú na úteku.

Mike, in case you forgot, we're still fugitives.
Mike, keby si zabudol, stále sme utečenci.

Transients, drifters, even fugitives have sought asylum in our woods.
Prechodný hosť, tuláci, aj utečenci hľadali azyl v našich lesoch.

September is assembling a device with the fugitives.
September zostavuje zariadenie spolu s utečencami.

The hunter for such fugitives finished his activities and left Los Angeles.
Lovec pre takýchto utečencov ukončil svoju činnosť a odišiel z Los Angeles.

The Bahamas have always been a haven for pirates and fugitives.
Bahamy vždy boli rajom pre pirátov a utečencov.

However, both officials are fugitives from justice.
Obaja sú však na úteku pred spravodlivosťou.

NYPD's Special Victims Unit is here to give specifics about the fugitives.
SVU z New Yorskej polície je tu, aby nám poskytli podrobnosti o utečencoch.

Branded Dotcom and his colleagues as fugitives and received their case.
Značkové Dotcom a jeho kolegovia ako utečencov a dostali svoj prípad.

I believe the fugitives intend to use the anomaly as a means to our destruction.
Myslím si, že utečenci zamýšľajú použiť anomáliu ako prostriedok na naše zničenie.

It is better to be separated then to be fugitives together.
Bude lepšie, ak sa rozídeme, aby sme neboli obaja na úteku.

He also said two Malaysian fugitives were suspected of masterminding the strikes.
Podľa neho sú zo zorganizovania útokov podozriví dvaja malajzijskí utečenci.

He was banished for sympathizing with the fugitives I am tracking.
Bol vyhostený za sympatizovanie s utečencami, po ktorých idem.

Respecting Fugitives from Justice and Persons escaping from the Service of their Masters.
Rešpektujúci utečencov zo spravodlivosti a osoby unikajúce zo služby ich majstrov.

I think you will be able to get information about the fugitives through him.
Myslím že by ste mohli cez neho získať informácie o utečencoch.

But once the fugitives found the wizards who created them for a special protective shield.
Ale akonáhle utečenci našli čarodejníka, ktorý stvoril pre špeciálny ochranný štít.

To populate his town, Romulus offered asylum to fugitives, exiles, and ne'er-do-wells.
Aby sa mesto zaľudnilo, Romulus ponúkol azyl utečencom a exulantom.

We believe a sublimation device from this facility was provided to known fugitives.
Myslíme si, že zariadenie na sublimáciu z tohto objektu niekto poskytol známym utečencom.

Romulus added to the population of the new city by offering asylum to fugitives and exiles.
Aby sa mesto zaľudnilo, Romulus ponúkol azyl utečencom a exulantom.