What is the translation of " FUNCTIONALITY AND EFFICIENCY " in Slovak?

• funkčnosť a efektívnosť
• funkčnosť a účinnosť
• funkčnosti a efektívnosti

Examples of using Functionality and efficiency in English and their translations into Slovak

Functionality and efficiency: visible results ASAP.
Funkčnosť a účinnosť: viditeľné výsledky ASAP.

Small-sized kitchen should combine the functionality and efficiency of space.
Malá kuchyňa by mala kombinovať funkčnosť a efektívnosť priestoru.

The functionality and efficiency of equipment is crucial, visual aspect is not the priority.
Funkčnosť a efektivita zariadenia je kľúčová, samotná estetickosť nestačí.

In this way, we pay close attention to ergonomics, functionality and efficiency.
Týmto spôsobom venujú veľkú pozornosť ergonómii, funkčnosti a efektivite.

The IMS's functionality and efficiency was reviewed in 2015 by a renowned independent accredited authority.
Funkčnosť a efektívnosť ISM bola v roku 2015 preverená uznávanou akreditovanou nezávislou autoritou.

Incentivising more modest purchases, giving priority to functionality and efficiency.
Podnecovanie úspornejšej spotreby s uprednostnením funkčnosti a účinnosti.

We work with customers to develop and co-engineer parts that optimise functionality and efficiency, cooperating at every stage from prototyping and PPAP approval through to full series production.
Úzko spolupracujeme s našimi zákazníkmi na vývoji a zhotovovaní dielov s optimalizovanou funkčnosťou a efektivitou, a to vo všetkých fázach procesu- od prototypu cez schvaľovanie, až po sériovú výrobu.

What makes this product so unique is the variety of innovations in functionality and efficiency.
Čo robí tento produkt tak jedinečným, je množstvo inovácií vo funkčnosti a účinnosti.

The device is in terms of technical performance, functionality and efficiency in the processing of raw materials at a high level.
Zariadenie je z hľadiska technického prevedenia, funkčnosti a efektívnosti pri spracovávaní suroviny na vysokej úrovni.

An ongoing examination of the quality management system, its efficiency, functionality and efficiency.
Vykonávať sústavné preverovanie systému manažérstva kvality, jeho efektívnosť, funkčnosť a účinnosť.

The data collected through the usage of cookies might be used to improve the functionality and efficiency of Distribution place and the Visitor expressly agrees with the data transfer to a third party.
Údaje získané prostredníctvom použitia cookies môžu byť použité za účelom zlepšenia funkcionality a efektivity Distribučného miesta, pričom Návštevník súhlasí na daný účel s poskytnutím týchto údajov tretej strane.

In addition to being a visual anchor in the space, they also help increase the room's functionality and efficiency.”.
Okrem toho, že hneď padnú do oka, pomáhajú taktiež zvýšiť účelovosť a využiteľnosť miestnosti.".

Braking system- check of brake condition, functionality and efficiency, brake adjustment.
Brzdová stolica- kontrola stavu, funkčnosti a účinnosti, nastavenie bŕzd.

You will be managing overall Health and Safety standards in this Fulfilment Centres, while also working towards the continuous improvement of functionality and efficiency.
V týchto distribučných centrách budete riadiť celkové štandardy BOZP a zároveň sa zameriavať na neustále zlepšovanie funkčnosti a efektivity.

Mismatched tires will not provide the identical safety, functionality and efficiency as a matched pair will.
Rôzne pneumatiky neposkytujú rovnakú bezpečnosť, výkon a efektivitu, ako rovnaký.

We work with customers to develop and co-engineer parts, cooperating at every stage through prototyping and PPAP approval to full series production, to guarantee optimum functionality and efficiency.
Pri vývoji a zhotovovaní dielov úzko spolupracujeme s našimi zákazníkmi, a to vo všetkých fázach procesu- od prototypu cez schvaľovanie, až po sériovú výrobu, čím je garantovaná optimálna funkčnosť a efektívnosť výrobkov.

For your M or L model Landroid, we have made minor fixes to improve functionality and efficiency. Are you updated? What are you waiting for?
Pre Váš model Landroid M alebo L sme urobili drobné opravy s cieľom zlepšiť funkčnosť a účinnosť. Pripravení na aktualizáciu? Na čo čakáte?

We chose FANUC mostly because unique machine, which has no analogue among the rest of the world's manufacturers in this class of machines. A very important condition for our final decision was the fact that we have been given the opportunity to test the offered machines with our own material and staff, that has practically convinced us of the excellent qualities, functionality and efficiency of the machines,” says Mr. Dimitrov.
Stroj FANUC sme si vybrali hlavne preto, že je jedinečný a nemá obdobu medzi ostatnými svetovými výrobcami v tejto triede strojov. Veľmi dôležitou podmienkou pre naše konečné rozhodnutie bolo, že sme dostali príležitosť si vyskúšať ponúkané stroje s našim vlastným materiálom a personálom, čo nás v praxi presvedčilo o vynikajúcich vlastnostiach, funkčnosti a efektívnosti strojov,“ hovorí pán Dimitrov.

On behalf of the ITS group.-(RO) Mr. President, the free movement of services is, as we know, one of the four fundamental freedoms decisively determining the functionality and efficiency of the single market, an important element of the first pillar at the basis of the European Union construction.
V mene skupiny ITS.-(RO) Vážený pán predsedajúci, voľný pohyb služieb je, ako vieme, jednou zo štyroch základných slobôd, ktoré rozhodujúcim spôsobom určujú funkčnosť a efektívnosť jednotného trhu, dôležitého prvku prvého piliera, na ktorom je postavená Európska únia.

Costs will be assessed against possible benefits brought in terms of improvement of quality, functionality and efficiency.
Náklady sa posúdia vzhľadom na potenciálne prínosy v podobe zlepšenia kvality, funkčnosti a účelnosti.

In those conclusions, the need was reiterated for the political leadership of Bosnia and Herzegovina to anchor the reforms needed for EU integration in the work of all relevant institutions, and the need to establish the functionality and efficiency at all levels of government in order to allow Bosnia and Herzegovina to prepare for future EU membership.
V týchto záveroch sa zopakovalo, že je potrebné, aby politickí predstavitelia Bosny a Hercegoviny zakotvili reformy potrebné na začlenenie do Únie do práce všetkých príslušných inštitúcií, a že je potrebné zabezpečiť funkčnosť a efektívnosť na všetkých vládnych úrovniach, aby sa Bosna a Hercegovina mohla pripravovať na budúce členstvo v Únii.

Based on its aim of making everything easier, better and more efficient, the company has continued throughout its history to set new standards in quality, functionality and efficiency around the world.
S cieľom robiť všetko jednoduchšie, lepšie a efektívnejšie vytvárala spoločnosť Doka v priebehu svojej histórie stále nové štandardy kvality, funkčnosti a hospodárnosti na medzinárodnej úrovni.

Zimmer system solutions allow us to equip any make of robot optimally and significantly increase the functionality and efficiency of your robots.
Pomocou systémových riešení spoločnosti Zimmer môžeme optimálne vybaviť každý robotický výrobok a výrazne zvýšiť funkčnosť a efektivitu vášho robota.

The Antos sends out a very clear message visually speaking too- with a design that clearly identifies it as a member of the Mercedes-Benz truck family at the same time as reflecting its tremendous functionality and efficiency in every last little detail.
Aj vizuálne nesie Antos jasné posolstvo- dizajnom, ktorý ho jednoznačne zaraďuje medzi členov rodiny nákladných áut Mercedes-Benz a ktorý zároveň každým detailom odzrkadľuje jeho vysokú funkčnosť a efektívnosť.

Low running costs, customer-replaceable consumables and digital LED print technology give the ultra-reliable MC800 Series of smart A3 colour MFPs the functionality and efficiency of more costly and complex copiers.
Nízke prevádzkové náklady, spotrebný materiál vymeniteľný zákazníkom a digitálna LED technológia tlače dodávajú mimoriadne spoľahlivej sérii inteligentných farebných multifunkčných tlačiarní A3 MC800 funkčnosť a efektívnosť, ktorá je typická pre drahšie.

LEARN MORE MC800 Series Low running costs, customer-replaceable consumables and digital LED print technology give the ultra-reliable MC800 Series of smart A3 colour MFPs the functionality and efficiency of more costly and complex copiers.
Nízke prevádzkové náklady, spotrebný materiál vymeniteľný zákazníkov a digitálna LED technológia tlače dodávajú mimoriadne spoľahlivej sérii inteligentných farebných multifunkčných zriadení A3 MC800 funkčnosť a efektívnosť, ktorá je typická pre drahšie a komplexnejšie kopírovacie stroje.

A very important condition for our final decision was the fact that we have been given the opportunity to test the offered machines with our own material and staff, that has practically convinced us of the excellent qualities, functionality and efficiency of the machines,” says Mr. Dimitrov.
Veľmi dôležitou podmienkou pre naše konečné rozhodnutie bolo, že sme dostali príležitosť si vyskúšať ponúkané stroje s našim vlastným materiálom a personálom, čo nás v praxi presvedčilo o vynikajúcich vlastnostiach, funkčnosti a efektívnosti strojov,“ hovorí pán Dimitrov.

We are therefore reaffirming our doubts about the limits to the potential uses of these programmes in a context of assumed EU-US competition regarding the functionalities and efficiencies of these systems.
Preto znova vyjadrujeme svoje pochybnosti o obmedzeniach možného využitia týchto programov v rámci predpokladanej konkurencie medzi EÚ a Spojenými štátmi, pokiaľ ide o funkčnosť a účinnosť týchto systémov.