What is the translation of " GENEROUSLY " in Slovak?

• veľkoryso
• hojne
• štedro
• veľkodušne
• veľkorysé
• s veľkodušnosťou
• šľachetne
• veľkorysejšie

Examples of using Generously in English and their translations into Slovak

I want to love you generously.
Chcem milovať ťa nežne.

Generously aided the poor and oppressed.
Milostivo pomáhaj biednym a utláčaným.

Jesus, help me love generously.
Ježišu, uč ma milovať Ťa nežne.

Whoever sows generously will also reap generously.
Kto seje štedro, štedro bude aj žať.

Thank you for being so generously you!
Ďakujeme, že ste boli tak štedrí!

Apply these generously to the nipples and surrounding areas.
Aplikovať tento jemne na vyrážku a okolitých oblastí.

We benefit when we live generously.
Šťastie dosiahneme, ak žijeme cnostne.

We all want to give generously and truly care for others.
Všetci chceme nezištne dávať a úprimne sa starať o iných.

If we are loyal to Jehovah, he will reward us generously.
Keď sa nám to podarí, Jehova nás bohato odmení.

Next We give nothing so generously as our advice.
Nič nedávame tak ochotne ako rady.

However, after two hours you must reapply the product generously.
Každé dve hodiny však musíte prípravok opätovne naniesť.

Generously sized front panels with perfect gap alignment….
Veľkorysé formáty čelných plôch s perfektne nastavenými medzerami….

On the other hand, can be applied a little more generously.
Na druhú stranu, marhuľa môže byť použitá trochu veľkorysejšie.

Hence Major Sheppard has generously offered our help to the Hoffans.
Keďže major Shepprad šľachetne ponúkol Hoffanom našu pomoc.

Generously sized workplace access routes for safe, efficient working.
Priestranne dimenzované pracovné komunikácie pre bezpečnú a efektívnu prácu.

My new boss, Malachi, generously offered my catering services.
Môj nový ąéf, Malachi, veµkoryso ponúkol svoje cateringové sluľby.

It has a strong“south” atmosphere and the local transport system is generously equipped.
Ma silnú atmosféru juhu a miestny dopravný systém je bohato vybavený.

We will compensate you generously and return you to your home with our thanks.
Šťedro vás za to odmeníme a s poďakovaním vás vrátime domov.

The Liberalni Institut contributed to this publication by generously providing their texts.
Liberální institut prispel k vydaniu tejto publikácie veľkorysým poskytnutím svojich textov.

Spray generously on face, body and hair at a distance of about 10cm.
Bez parabénov Sprej bohato nastriekajte na tvár, telo a vlasy zo vzdialenosti 10cm.

Serving Christ is loving this actual Church, and serving her generously and in a spirit of obedience.
Slúžiť Kristovi znamená milovať túto konkrétnu Cirkev, slúžiť jej s veľkodušnosťou a duchom poslušnosti.

Then generously rub in the food and then vacuum or wrap it with cling film.
Potom veľkorozmerne rozotrite jedlo a potom ho podtlakujte alebo ho omotajte lepiacou fóliou.

The last time the daedalus was in orbit, major marks generously offered to give both of us some preliminary training.
Keď bol Daidalos na orbite naposledy, major Mark šľachetne ponúkol nám dvom istý predbežný výcvik.

The generously proportioned floorboard format will give your room a sense of vastness and air of grandeur.
Veľkorysý rozmer tejto podlahy dodá Vášmu priestoru pocit veľkosti a vznešenosti.

It is an invitation to open ourselves more generously to God's plans, both on the personal level and on that of the community.
Je to pozvanie otvoriť sa veľkorysejšie Božím plánom, tak na úrovni osobnej, ako aj na úrovni komunitnej.

Paul Allen and Nathan Myhrvold and all the TeamSETI members in the TED community who have so generously supported this research.
Paulovi Allenovi a Nathanovi Myhrvoldovi a všetkým členom tímu SETI v TED komunite ktorí tak štedro podporovali tento výskum.

Pray with me that young people may respond generously to their own vocation and mobilize for the great causes of the world.”.
Modlite sa so mnou za mladých, aby vedeli odpovedať s veľkodušnosťou na vlastné povolanie a nasadili sa pre veľké ciele vo svete.“.

JSTOR generously supported THATCamp AHA in the amount of $1000, which provided an LCD projector and other audiovisual support at the Chicago Sheraton.
JSTOR štedro podporovaná THATCamp AHA vo výške $1000, ktorý poskytol LCD projektor a iné audiovizuálne podporu v Chicagu Sheraton.

Often, the user has the choice of who to play, and who help to overcome all the obstacles that have so generously scattered across multiple games.
Často, užívateľ má možnosť voľby, ktorý hrať, a ktorí pomáhajú prekonať všetky prekážky, ktoré tak štedro roztrúsených po niekoľkých hrách.