What is the translation of " GENEROSITY " in Slovak?

• štedrosť
• veľkorysosť
• veľkodušnosť
• šľachetnosť
• ušľachtilosťou
• veľkodušne
• veľkodušné
• dobrosrdečnosť
• nezištnosť
• veľkomyseľnosťou

Examples of using Generosity in English and their translations into Slovak

Thank you for your generosity.
Ďakujeme vám za vašu šľachetnosť.

Generosity always returns to you.
Neúprimnosť sa Vám vždy vráti.

She was known for her generosity.
Bola známa pre svoju dobrosrdečnosť.

His generosity was well known.
Jeho dobrosrdečnosť bola veľmi známa.

Last week we talked about generosity.
V mesiaci december hovoríme o ŠTEDROSTI.

Generosity, common sense, obedience.
Šľachetnosť, zdravý rozum a poslušnosť.

In December, we talked about generosity.
V mesiaci december hovoríme o ŠTEDROSTI.

For its generosity, support and friendship!
Za ich lásku, podporu a priateľstvo!

Demonstrates Russian hospitality and generosity.
Okúste tradičnú rusínsku pohostinnosť a dobrosrdečnosť.

Let your generosity and passion speak for you!
Nech Vaša jemnosť a neha rozprávajú za Vás!

A lion sitting at a man's feet symbolizes generosity and courage.
Lev pri nohách muža zas znamená odvahu a šľachetnosť.

Such generosity deserves public acknowledgement.
Takáto nezištnosť si zaslúži verejné ocenenie.

I suspect it had more to do with self-preservation than generosity.
Myslím, že šlo viac o sebazachovanie, než šľachetnosť.

Surely such generosity merits public remembrance.
Takáto nezištnosť si zaslúži verejné ocenenie.

What Okolloh did would not have been possible without human generosity.
To, čo spravila, by nebolo možné bez ľudskej šľachetnosti.

And to have generosity, when you should, to say“yes.”.
A byť veľkodušné, keď treba povedať„áno“.

Those of us who knew him will remember his kindness, humanity and generosity.
Ktorí sme ho poznali, sme si vážili jeho charakter, ľudskosť a šľachetnosť.

And to have the generosity, when necessary, to say“yes”.
A byť veľkodušné, keď treba povedať„áno“.

Especially the opportunity to meet local people and experience their generosity.
Obzvlášť príležitosť lepšie spoznať miestnych ľudí a zažiť ich dobrosrdečnosť.

And to have the generosity, when you need to, to say“yes”.
A byť veľkodušné, keď treba povedať„áno“.

At the same time the oppressed people of Afghanistan will know the generosity of America and our allies.
Utláčaný afganský národ teraz spozná šľachetnosť Ameriky a jej spojencov.

You mentioned generosity- how does that manifest in your work?
Spomínali ste kreativitu, ako sa to prejavuje vo vašej práci?

The oppressed people of Afghanistan will know the generosity of America and its allies.
Utláčaný afganský národ teraz spozná šľachetnosť Ameriky a jej spojencov.

Your generosity is becoming overwhelming as it gets closer to 1 0:00.
Vaša šľachetnosť sa stáva ohromujúcou čím viac sa blížime k 22:00.

Ecological conversion implies gratitude and generosity and develops creativity and enthusiasm(220).
Ekologické obrátenie zahŕňa vďačnosť i nezištnosť a rozvíja kreatívnosť a entuziazmus(220).

Your generosity enables us to to carry out the project as planned.
Váš príspevok nám pomôže zrealizovať celý projekt tak, ako sme ho naplánovali.

Let us forget with generosity those who cannot love us.
Zabúdajme so šľachetnosťou na tých, ktorí nás nedokážu milovať.“.

We're going to talk with generosity and intelligence or with stupidity.
Buď sa budeme rozprávať s ušľachtilosťou a inteligenciou alebo s hlúposťou.

Without humility and generosity of heart, you cannot come close to My Sacred Heart.
Bez pokory a šľachetnosti srdca sa nemôžete priblížiť k Môjmu Svätému Srdcu.

Most people respond to such generosity in conversation with returned generosity.”.
Väčšina ľudí reaguje na takú štedrosť v rozhovore s vrátenou štedrosťou.“.