What is the translation of " GET A RESPONSE " in Slovak?

• dostať odpoveď
• získať odpoveď
• si odpoveď
• dostanete odpoveď

Examples of using Get a response in English and their translations into Slovak

You can still get a response.
Stále môžete získať odpoveď.

Get a response within 24 hours.
Získajte odpoveď v rámci hodín 24.

You may still get a response.
Stále môžete získať odpoveď.

And get a response within 2 hours!
Napíšte nám správu a odpoveď dostanete v priebehu dvoch hodín!

That's the kind of email would get a response from me!
To je ten druh e-mailu, ktorý by dostal odpoveď od mňa!

You should get a response that identifies it as a BlackBerry modem.
Mali by ste dostať odpoveď, ktorá ho identifikuje ako modem BlackBerry.

Question: I am Catholic and always feel that my prayers get a response.
Otázka: Som katolík a vždy cítim, že moje modlitby sa stretnú s odozvou.

Fast communication- get a response within 24 hours.
Rýchla komunikácia- získajte odpoveď v rámci hodín 24.

An introduction doesn't have to be elaborate, it just has to get a response.
Úvod nemá byť komplikované, je to jednoducho musí dostať odpoveď.

Write us a messageand get a response within 2 hours!
Napíšte nám správu a odpoveď dostanete v priebehu dvoch hodín!

Com and get a response back that acknowledges the server knows that you did it.
Com po získanie odpovede potvrdzujúcej, že server vie, že ste to vykonali.

Mailed Check: In this scam, you apply for a job and get a response.
Odoslaná kontrola: V tomto podvode žiadate o zamestnanie a dostanete odpoveď.

Get a response regarding the authenticity of the bought product online in several minutes!
Dostanete odpoveď systému o pravosti zakúpeného tovaru on-line v priebehu niekoľkých minút!

Why can't a Christmas greeting to the whole world get a response at home as well?
Prečo by mal mať vianočný pozdrav do celého sveta nemohol mať odozvu aj doma?

Free Your health questions can be asked in a fast and secure way, you can get a response.
Zdarma Vaše zdravotné otázky môžu byť požiadaní rýchlym a bezpečným spôsobom, môžete získať odpoveď.

For example, you can ask a question on Twitter and may get a response(be sure to use the chemistry hashtag for more visibility).
Napríklad môžete položiť otázku na Twitteri a môžete dostať odpoveď(pre väčšiu viditeľnosť použite hashtag chemistry).

One-third of consumers who contact a brand on social media never get a response.
Tretina spotrebiteľov, ktorí kontaktovali značky cez sociálne médiá, nikdy nedostali odpoveď.

This enables the client to send a request and get a response, and then send additional requests and get additional responses..
To umožňuje klientovi poslať požiadavku a dostať odpoveď a následne tým istým spojením posielať ďalšie požiadavky a prijímať ďalšie odpovede..

Under Article 29 of the Cyprus Constitution any person addressing a public authority should get a response within 30 days.
Podľa článku 29 cyperskej ústavy by ktokoľvek, kto sa obráti na verejný orgán, mal dostať odpoveď do 30 dní.

Frequently when I am communicating with other webmasters and I bring up the subject of writing articles, I often get a response like“I would rather have a root canal, I just can't write”, or“my spelling is horrible and my….
Často keď som v komunikácii s ostatnými správcami webu a som vychovávať predmetom písanie článkov, Často si odpoveď, ako je"Ja by som radšej koreňového kanálika, Ja jednoducho nemôžem napísať", alebo"pravopis je hrozný a moja gramatika nie je oveľa lepšie".

When you want to ask a quick question or send a piece of information fast, just take a quick look to see who's online, send them an instant message, and get a response fast.
Keď sa chcete niekoho rýchlo niečo spýtať alebo mu odoslať stručnú informáciu, stačí sa pozrieť, či je daná osoba online, odoslať jej okamžitú správu a rýchlo dostanete odpoveď.

Because updates are intermittent or are real-time, sometimes you get a response and sometimes you don't.
Pretože aktualizácie sú občasné alebo v reálnom čase, niekedy dostanete odpoveď a niekedy nie.

But the same story, told by an avid gamer, will cause a storm of emotions in it, you might even get a response or practical advice from her.
Ale rovnaký príbeh, povedal vášnivý hráč, spôsobí búrku emócií v ňom, môžete dokonca dostať odpoveď alebo praktické rady od nej.

Have you gotten a response to your letter?
Objavila sa nejaká odpoveď na váš list?

Got a response in a month.
Odpoveď od nej som dostala behom mesiaca.

Ooh, that got a response.
Oh, dobrá odozva.

Within 30 minutes I got a response.
Po desiatich minútach mi prišla odpoveď.

Mastering the 10-second email that ALWAYS gets a response.
Pravidiel pre písanie e-mailov, ktoré vždy dostanú odpoveď.