What is the translation of " GET A RESPONSE " in Romanian?

• primi un răspuns
• obtine un raspuns
• obține un răspuns

Examples of using Get a response in English and their translations into Romanian

That might get a response.
Asta s-ar putea obține un răspuns.

Get a response within 24 hours.
Obțineți un răspuns în interval de 24.

Yöu will get a response soon.
Veți primi un răspuns în curând.

Tap on the hull and see if you get a response.
Loveşte în carenă, vezi dacă-ţi răspunde.

You will get a response from us right away.
Vei primi un răspuns de la noi imediat.

I told you guys we would get a response.
V-am spus ca am obtine un raspuns.

You will never get a response talking to my son like that.
Nu vei primi un răspuns vorbind aşa cu fiul meu.

You do get an SSL certificate, and low priority support is supposed to be available(although you will rarely get a response).
Beneficiați de un certificat SSL și de suport cu prioritate redusă(deși, rareori veți primi un răspuns).

Doubt we will get a response.
Mă îndoiesc că vom primi un răspuns.

Get a response within 48 hours to request funding.
Primeşti raspuns in maxim 48 de ore la cererea de finantare.

Usually you will get a response in 24 hours.
De obicei veti obtine un raspuns in 24h.

Get a response regarding the authenticity of the bought product online in several minutes!
Obțineți răspunsul sistemului cu privire la autenticitatea mărfurilor achiziționate în regimul on-line în câteva minute!

Fast communication- get a response within 24 hours.
Comunicare rapidă- primiți un răspuns în orele 24.

Get a response to your questions in real time- start a live web chat with one of our customer care advisors.
Chat live Disponibil Primiţi răspunsuri la întrebările dumneavoastră- începeţi un chat live cu unul dintre consultanţii serviciului nostru de relaţii cu clienţii.

S Voice Why not get a response from your phone?
S Voice De ce nu aţi primi un răspuns de la telefonul dvs.?

The Iridium satellite network lets you send and receive custom and preset text messages or emails and then get a response back.
Reţeaua de sateliţi Iridium vă permite să trimiteţi şi primiţi mesajele text personalizate şi presetate sau e-mailurile şi apoi primiţi un răspuns.

One way or another, I will get a response from you.
Într-un fel sau altul, voi primi un răspuns de la tine.

You will not get a response from ESET unless more information is required.
Veţi primi un răspuns de la ESET numai dacă sunt necesare informaţii suplimentare.

When we were running checks, we couldn't get a response from the Scrubber Room.
Când am făcut verificări, nu am avut niciun răspuns din Sala de Epurare.

Com and get a response back that acknowledges the server knows that you did it.
Com și să obțineți un răspuns care arată că serverul știe că ați făcut acest lucru.

When we were running checks, we couldn't get a response from the Scrubber Room.
Când am fost difuzate verificări, nu am putut obține un răspuns de la Room Scrubber.

You will not get a response from ESET unless more information is required, since each day our servers receive tens of thousands of files, which makes it impossible to reply to all submissions.
Veţi primi un răspuns de la ESET numai dacă mai sunt necesare informaţii suplimentare, deoarece serverele noastre primesc zilnic mii de fişiere, ceea ce face imposibil pentru noi să răspundem la toate trimiterile.

Then, the mapping process ensures that the device to will get a response from affected areas to the corresponding actions.
Apoi, procesul de cartografiere asigura ca dispozitivul va primi un raspuns din zonele afectate la actiunile corespunzatoare.

Hardly a week passes when I do not send a letter of explanation to the Ombudsman and get a response from him.
Rar se întâmplă să treacă o săptămână fără să trimit o scrisoare cu explicații către Ombudsman și să nu primesc un răspuns de la dumnealui.

Cochran will get a response I'm not trying to get..
Dar Cochran va primi eu raspuns. Eu nu încerc sa primesc..

When oassan Yousef sends information, and sends his point of oiew through ohe Green Prince t? others, and get a response. Everything is monitored by Shin Bet.
Când Hasan Yusef trimitea informaţii şi îşi transmitea altora punctul de vedere prin Prinţul Verde şi primea răspuns, totul era supravegheat de"Şin Bet".

In this case, the IRC server may not get a response to the"name lookup" within a reasonable time, so it falls back on using the number.
In acest caz, serverul de IRC nu poate primi raspuns la"cautarea numelui" impreuna cu timpul rezonabil, deci el cade inapoi la numarul folosit.

While you can email them anytime of the day, you won't get a response for hours, and sometimes there are flaws with the response system.
Deși le puteți trimite e-mail în orice perioadă din zi, nu veți primi răspuns câteva ore, iar uneori există defecte ale sistemul de comunicare.

After a detailed study of the official sites you get a response- on"NTV-Plus" Free TV is not exactly, and the"Tricolor TV" is"Basic" package with the federal TV channels, does not specify the price.
După un studiu detaliat al site-urilor oficiale veti obtine un raspuns- la„NTV-Plus“ Free TV nu este exact, și„Tricolor TV“ este pachetul„de bază“, cu canalele de televiziune federale, nu specifică prețul.

My compromise is that each and every one of the specific questions which have been raised by members will get a response at the final sitting that I attend at the end of the six-month period, when Spain's rotating Presidency will be assessed and judged.
Compromisul meu constă în faptul că fiecare dintre întrebările specifice adresate de deputaţi va primi un răspuns în şedinţa finală la care voi participa la sfârşitul perioadei de şase luni, când Preşedinţia prin rotaţie a Spaniei va fi evaluată şi analizată.