Examples of using Go to the cops in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We go to the cops.
Pôjdeme k polišom.Why don't you go to the cops?
Prečo si nešiel na políciu?Go to the cops and save as many people as you can, okay?
Choď za policajtmi a zahráň toľko ľudí, koľko dokážeš, dobre?We will go to the cops!
Pôjdeme na políciu!And then I like Fred, so I said that if he hurt the guy,I would go to the cops.
You go to the cops.
Pôjdeš na políciu.He was supposed to go to the cops.
Mal ísť na políciu.Just go to the cops.
Stačí ísť na políciu.Maybe we should just go to the cops.
Možno by sme mali ísť na políciu.He can't go to the cops'cause that will get his daughter in trouble.
Nemohol ísť na políciu, lebo by dostal svoju dcéru do ťažkostí.Nate wanted to go to the cops.
Nate chcel ísť za policajtmi.But they didn't wanna go to the cops'cause they didn't wanna embarrass their kids.
Ale nechceli ísť na políciu, lebo nechceli zahanbiť deti.Did he threaten to go to the cops?
Vyhrážal sa, že pôjde na políciu?I can't go to the cops.
Nemôžem ísť na políciu.When you found out that Derek made an unauthorized withdrawal, you confronted him,but he knew that you couldn't go to the cops, so he told you that he wanted out.
Keď ste zistili, že Derek urobil nepovolený výber peňazí, postavili ste samu, ale on vedel, že nemôžete ísť za policajtmi, tak Vám povedal, že s tým chce skončiť.We gotta go to the cops.
Musíme ísť na políciu.You can protest, you can go to the cops.
Môžete protestovať, môžete ísť na políciu.We should go to the cops.
Mali by sme ísť na políciu.I think we should go to the cops.
Myslím, že by sme mali íst na políciu.You could go to the cops.
Mohol by si ísť na políciu.Okay, we got to go to the cops.
Dobre, musíme ísť na políciu.So the hostages can go to the cops once we're out!
Takže rukojemníkov môže ísť na polícii raz sme to!I knew we should have gone to the cops when this all started!
Vedel som, že sme mali ísť na políciu, keď to všetko začalo!He says no, and she gets a conscience, goes to the cops?
Povedal nie, a ona má svedomie ísť na políciu?If this thing goes to the cops, we will both be run off the road.
Ak to pôjde polišom, obaja vybočíme z cesty.Going to the cops here is like playing Russian roulette.
Ísť za polišmi tu je ako hrať sa ruskú ruletu.If they knew that Alice stole that diamond, they should have gone to the cops, but they didn't.
Ak vedeli, že Alice ten diamant ukradla, tak mali ísť na políciu, ale neurobili tak.Which means they would do anything. Outside of going to the cops to get it back.
Čiže by boli schopní urobiť čokoľvek, aby ho získali späť, len nie ísť na políciu.What's stopping me from going to the cops… about you two right now?
Čo mi zabráni aby som neišiel na políciu… hneď teraz, kvôli vám dvom?There's no way they have watched the video and gone to the cops in the last three minutes.
Nie je možné, že za posledné tri minúty videli video a šli na políciu.
