What is the translation of " HASN'T LEFT " in Slovak?

• neopustila
• nevyšla
• neopúšťa
• neodišiel
• neopustil

Examples of using Hasn't left in English and their translations into Slovak

The rage hasn't left me.
Ale zlosť ma neopúšťala.

He hasn't left the Institute in years.
On neopustil inštitút v rokoch.

My father still hasn't left.
Môj otec stále neodišiel.

She hasn't left, has she?
Ona neodišla, že?

I see your sense of humor hasn't left you.
Ako vidí, humor ťa neopúšťa.

Still hasn't left town.
A ľudia ešte stále neopustili mesto.

I see your sense of humor hasn't left you.
Vidím, že humor vás neopúšťa.

This vision hasn't left me until now.
Táto idea ma neopustila dodnes.

She came to Barcelona in 2000 and hasn't left since.
Prišiel do Barcelony v roku 2010 a nechce z nej odísť.

Who hasn't left the house in three years?
Ten čo 3 roky nevyšiel z domu?

Your girlfriend hasn't left the country.
Vaša priateľka krajinu neopustila.

God hasn't left us in the darkness and forgotten about us.
Boh nás nenechal v tme, a dal sa nám spoznať.

I know God's presence hasn't left me.
Avšak spomienka na Božiu prítomnosť ma neopúšťala.

His prey hasn't left home all day.
Jeho potrava neopustila domov celý deň.

This is one of the few shows that hasn't left me completely cold.
Mám tu pár obrázkov, ktoré ma nenechávajú chladnou.

Admiral hasn't left dry land since'02.
Admirál neopustil suchú pôdu od 2002.

One of my last customers who hasn't left me for Craigslist.
Jedna z mojich posledných zákazničiek, čo ma neopustila kvôli Craigslistu.

Rosa hasn't left the country, but get this.
Rosa neopustil krajinu, ale si to.

Those shoulder pads,… this stuff hasn't left that warehouse since the 1980s.
Tie ramenné vypchávky tieto veci neopustili sklad od osemdesiatych rokov.

Stacey hasn't left her room since the school told us what happened to that poor girl.
Stacey nevyšla zo svojej izby, odkedy nám zo školy oznámili, čo sa tomu úbohému dievčaťu stalo.

And the rain hasn't left much for forensics.
A kvôli dažďu neostalo veľa stôp.

Hasn't left her room in a week, but I better go check the battlefield in case there are casualties.
Už týžden neopustila svoju izbu, ale radšej idem skontrolovať bojové pole, možno sú nejaké obete.

However, God hasn't left us to ourselves.
Boh nás však neponecháva samých na seba.

Anna Fox hasn't left her home for ten months.
Anna Foxová úž desať mesiacov neopustila svoj byt.

That He hasn't left us as orphans!
Samých, že nás nezanechávaš ako siroty!

The kind that hasn't left her side in three weeks.
Človek, ktorý ju neopustil za tri týždne.

Anna Fox hasn't left her home in 10 months.
Anna Foxová úž desať mesiacov neopustila svoj byt.

Dr Anna Fox hasn't left her apartment in 10 months.
Anna Foxová úž desať mesiacov neopustila svoj byt.

Dr. Anna Fox hasn't left her New York City home in ten months.
Anna Foxová úž desať mesiacov neopustila svoj byt.

When a husband hasn't left(yet) it is so easy to keep looking at him thinking he is the one who needs to change!
Ak manžel(ešte) neodišiel, je veľmi ľahké pozerať na neho a myslieť si, že on je ten, kto sa musí zmeniť!