What is the translation of " HAVE TO JOIN " in Slovak?

• musieť spojiť
• musieť pripojiť
• musieť pridať

Examples of using Have to join in English and their translations into Slovak

We will have to join.
Budeme musieť pridať.

Many have to join office post marriage so they wear designs that will not raise eyebrows.
Mnohé z nich majú vstúpiť pošte manželstvo tak nosia návrhy, ktoré nezvýšia obočie.

I guess I will have to join.
Asi budem musieť pridať.

Tegan have to join forces.
Stein musí spojiť sily….

If boarded, Sgt. Greer will coordinate the strike teams, but everyone will have to join in our defense.
Ak sa dostanú do lode, seržant Greer bude viesť úderné tímy, ale každý sa bude musieť pridať k obrane.

I may have to join the club.
Snáď sa ešte môžem pridať do skupiny.

Within the frame of this fabulous game, players will have to join one of the 5 martial arts schools.
V rámci tejto rozprávkovej hre, Hráči budú musieť pripojiť k jednej z nasledujúcich 5 školy bojových umení.

Will it have to join forces in cooperative play online?
Bude to musieť spojiť sily v kooperatívnej hre online?

This game is a version of"Puzzle Bobble" and you have to join three or more soccer balls of the same color.
Táto hra je verzia"Hádanka Bubliny" a vy budete musieť pripojiť tri alebo viac futbalových lôpt rovnakej farby.

You will have to join two points by placing suitable for the fluid to pass through them pipes.
Budete musieť spojiť dva body umiestnením vhodné pre tekutiny, aby nimi prechádzať potrubia.

Do not forget: if the re-examination removes the article, and the recruit at this point will not be 27 years old, then he will have to join the army.
Nezabudnite: ak opätovné vyšetrenie odstráni článok a recrut v tomto bode nebude 27 rokov, potom sa bude musieť pripojiť k armáde.

Somehow I have to join video the audio track to run normally?
Nejako musím spojiť videa zvuková stopa normálne fungovať?

To really face these ever growing challenges, there is only one solution: the two biggest democratic free-trade areas have to join forces.
Existuje len jedno riešenie, ako naozaj čeliť týmto stále rastúcim výzvam: dve najväčšie demokratické oblasti voľného obchodu musia spojiť sily.

He and Lana will have to join forces if they want to escape with their lives.
Lucy a Klaus budú musieť spojiť svoje sily ak chcú prežiť.

Conquer the outer space by overcoming all the panels in which you will have to join the jewels by color in groups of three to make them disappear.
My Kingdom for the Princess Popis Dobytie vesmíru prekonal všetky panely, v ktorých budete musieť pripojiť farbu šperky v skupinách po troch, aby zmizli.

It will also have to join the melee, exposing appropriate force against the enemy.
Bude tiež musieť pripojiť bitku, vystavovať zodpovedajúce sily proti nepriateľovi.

Other EU countries can join the Regulation any time(in such case the country will also have to join the Regulation concerning the property consequences of registered partnerships).
Ostatné krajiny EÚ môžu k tomuto nariadeniu kedykoľvek pristúpiť(v takom prípade, bude pristupujúca krajina musieť pristúpiť zároveň k nariadeniu, ktoré sa týka majetkových dôsledkov registrovaných partnerstiev).

Kids have to join cardboard pieces together, where the number of baby animals and pieces of food corresponds to the number and mama-animal.
Deti musia spojiť kartónové dieliky, kde počet mláďatiek a kúskov potravy zodpovedá číslu a zvieratku- mamičky.

Our resolution calls for a strengthening of sanctions, and of course we will also have to join the calls made at the UN for an international arms embargo and for worldwide travel bans and the freezing of assets.
Naše uznesenie požaduje posilnenie sankcií a samozrejme sa budeme tiež musieť pripojiť k požiadavkám OSN na medzinárodné embargo na zbrane a celosvetový zákaz cestovania a zmrazenie aktív.

In this game you will have to join a unit that has the task of destroying all enemies.
V tejto hre sa budete musieť pripojiť k jednotke, ktorá má za úlohu zneškodniť všetkých nepriateľov.

From an EU crisis, we only have to join one dot for a UK crisis of equal magnitude.
Od európskej krízy sa nám stačí pripojiť iba ku kríze Veľkej Británie s rovnakým rozmerom.

Sign up and start playing, you will have to join one of the warring parties and to do everything to ensure that your race was won in a contest.
Zaregistrujte sa a začať hrať, budete musieť pripojiť k jednej z bojujúcich strán, a urobiť všetko pre to, aby vaše preteky vyhral v súťaži.

You see on the screen a lot of animals, you will have to join those that are equal with a line and so these will disappear and increase points to your marker, the more animals you make disappear from a single line, the more score you will get.
Objaví sa na obrazovke veľa zvierat, budete musieť pripojiť k tým, ktorí sú si rovní s linkou, a tak zmizne a vaše skóre pôjde hore bodov, tým viac zvierat vymažete jeden riadok, tým viac skóre získate.

All the six frigates had to join the Black Sea fleet.
Tieto šesť lodí musí doplniť flotilu Čierneho mora.

Of course, we had to join in!
A my, sme sa samozrejme museli pridať.

Has to join a squadron.
V armáde musíš mať Red Squadron.

In March 1958, Elvis had to join the army.
Aj samotný Elvis musel ísť do armády.

We had to join.
Vtedy sme sa mali pripojiť.

Local inhabitants had to join the Horthy army and lost their lives not only at the battlefield, but also in Soviet war camps.
Miestni obyvatelia boli začlenení do horthyovskej armády a svoje životy položili mnohí nielen na prinútenej strane bojiska ale aj v sovietskych vojnových táboroch.

The Earth has to join the rest of the people of the universe otherwise I will not be able to come and gather My good wheat.
Zem sa má zjednotiť so zvyškom ľudstva vesmíru, ináč nebudem môcť prísť zozbierať svoje dobré zrno.