What is the translation of " HE DEVELOPS " in Slovak?

• rozvíja
• vyvíja
• vyvinul
• sa vyvíja
• sa rozvíja
• si vyvinie

Examples of using He develops in English and their translations into Slovak

No one realizes that he develops a similar pathology.
Nikto si neuvedomuje, že vyvíja podobnú patológiu.

He develops his physical body with what nature has given him;
Svoj telesný rozvoj má z toho, čo mu dala príroda;

But as soon as we stop the treatment, he develops lesions again.
Akonáhle však skončíme s liečbou, lézie sa objavia znova.

At this time, he develops a typical behavior for dogs.
Počas tejto doby sa vytvorili typické správanie psa.

Oh, you can watch him if you want and see if he develops but no more than that.
Och, ak chceš, môžeš ho sledovať a vidieť, či sa vyvíja ale nič viac.

He develops talents of those who enjoy to root out every problem.
V nej rozvíja talent tých, ktorí radi prichádzajú veci na koreň.

Everyone who truly cultivates has a master looking after him once he develops gong.
Každý, kto naozaj praktizuje, má majstra, ktorý sa oňho stará, len čo si vyvinie kung.

Because of this, he develops a reflex to the tasks that are required.
Z tohto dôvodu mu produkoval reflex plniť úlohy, ktoré sú požadované.

Studies have revealed that the socio-economic environment in which the child is raised also has an impact on whether he develops childhood obesity.
Štúdie ukázali, že sociálno-ekonomické prostredie, v ktorom je dieťa zvýšené, má vplyv aj na to, či vyvíja detskú obezitu.

He develops strategic plans and generates opportunities across the organization.
Vytvára strategické plány a celkovo koordinujú organizáciu.

The head of the A& R service finds the producer, with whom he develops the concept of the album and selects the songs for the record.
Vedúci služby A& R nájde výrobcu, s ktorým vyvíja koncepciu albumu a vyberá skladby pre záznam.

He develops high-power microwave systems from conceptual designs to hardware.
Vyvíja vysokovýkonné mikrovlnné systémy od konceptuálneho dizajnu až po technické riešenia.

In 1924 the 23-year-old Kärcher completes his studies at the Technischen Hochschule Stuttgart and then works for his father's company, which he develops into an engineering office.
V roku 1924 končí vtedy ako 23-ročný štúdium na Technickej vysokej škole v Štuttgarte a najprv pracuje v zastupiteľskej firme svojho otca, ktorú vyvinul na konštrukčnú kanceláriu.

On the fertile land he develops over the leaves and flowers produced little.
Na úrodnej pôde sa vyvíja v priebehu listov a kvetov vyrobených málo.

He develops this admittedly counter-intuitive argument at length, with abundant citation of anthropological evidence.
Rozvíja tento dlhý protichodne intuitívny argument s bohatou citáciou antropologických dôkazov.

As a long time member of ASTM International and the APP, he develops, interprets and publishes evidence based standards for continual improvement in the field of Body Arts.
Ako dlhú dobu členom ASTM International a Združenia profesionálnych Piercers, sa vyvíja, interpretuje a publikuje štandardy založené na dôkazoch pre neustále zlepšovanie v oblasti tela umenia.

He develops a good relationship with her, which is proven by his concern for her happiness and the safety of her husband.
Rozvíja s ňou dobré vzťahy, čo dokazuje jeho záujem o jej šťastie a bezpečnosť svojho manžela.

Within his artistic work, he develops a concept that was named imaginative realism by the expert critique.
Vo svojej výtvarnej tvorbe vyvíja koncept, ktorý odborná kritika pomenovala imaginatívnym realizmom.

He develops new investment opportunities and actively manages the current healthcare portfolio of Penta in all markets.
Rozvíja nové investičné príležitosti a aktívne riadi súčasné zdravotnícke portfólio Penty na všetkých trhoch.

Within his artistic work, he develops a concept that was named imaginative realism by the expert critique.
Decembra 1948 v Starej Pazove. Vo svojej výtvarnej tvorbe vyvíja koncept, ktorý odborná kritika pomenovala imaginatívnym realizmom.

He develops a sense of affinity with Algernon, and feels increasingly alienated from the people he interacts with, including Alice.
Rozvíja pocit spolupatričnosti s Algernonom a cíti sa stále viac odcudzený od ľudí, s ktorými spolupracuje, vrátane Alice.

During the games with his peers he develops the characteristics which the future ruler should have- brightness, bravery and power.
V hrách a vystrájaní s rovesníkmi rozvíja vlastnosti, akými sa má vyznačovať budúci panovník- bystrosť, odvahu, silu.

He develops interesting and unusual masterpieces that strike the imagination of customers with their authenticity and non-standard approach.
Rozvíja zaujímavé a nezvyčajné majstrovské diela, ktoré vnímajú predstavivosť zákazníkov svojou autentičnosťou a neštandardným prístupom.

But already in this work he develops his theory of contemplation as awareness, which seems to be not lacking in ambiguity.
No už v tomto spise rozvíja svoju kontemplačnú teóriu ako sebauvedomovanie(alebo sebavedomie), ktorá nie je celkom jednoznačná.

In his spare time, he develops and tests android apps, plays hockey or spends time with the closest ones.
Vo voľnom čase vyvíja a testuje android aplikácie, hrá hokej alebo trávi čas s najbližšími.

Simultaneously, he develops a hyperrealistic style that is more dominant in the later works.
Zhruba v rovnakom čase, Agim vyvinul hyper-realistický štýl, ktorý je dominantný v jeho neskoršej práci.

In the same year, he develops a dispenser that can be found in a modified form on almost every desk to this day.
V tom istom roku vyvinul zásobník, ktorý možno v súčasnosti v modifikovanej forme nájsť na takmer každom stole.

In racing games, he develops motorcycles, snowmobiles, ski, skate, bike, and even a cannon ball or a rocket.
V závodných hrách sa rozvíja motocykle, skútre, lyžovanie, korčuľovanie, jazda na bicykli, a dokonca aj delovú guľou alebo raketa.

By the end of the year, he develops strong friendships with classmates who support him at his play, cross country meets, and other places.
Do konca roka sa rozvíja silné priateľstvo so spolužiakmi, ktorí ho podporujú na jeho hre, na stretnutiach v krajine a na iných miestach.

So a child's development is continuous as he develops from a newborn to an infant to a toddler to a child and then a teen into youthfulness and adulthood.
Takže vývoj dieťaťa je nepretržitý, ako sa vyvíja od novorodenca do dojčaťa batoľa k dieťaťu a potom teen do mladosti a dospelosti.