What is the translation of " HE DEVELOPS " in Slovenian?

• razvija
• razvije
• je razvil
• on razvija

Examples of using He develops in English and their translations into Slovenian

He develops condos.
Gradi stanovanja.

By means of an awareness thus open and unhampered, he develops a brightened mind.
S pomočjo odprtega in neoviranega zavedanja razvije razjasnjen um.

He develops analysis of qualities as a factor for awakening….
On razvije raziskovanje stanj kot dejavnik prebujenja….

When the kid himself comes up with a plot for his game, he develops imagination and thinking.
Ko otrok sam prihaja z zapletom za svojo igro, razvije domišljijo in razmišljanje.

He develops analysis of qualities as a factor for awakening….
On razvija raziskovanje pojavov, kot dejavnik prebujenja….

For example, while maintaining balance and maintaining posture, he develops back muscles and abdominals.
Na primer, ob ohranjanju ravnotežja in ohranjanju drže, razvije hrbtne mišice in trebušne mišice.

He develops a warm, human and emphatic relationship with sick persons.
Razvijam pristen človeški in sočuten odnos do obolele osebe.

Libra-woman, compatibility with which he develops a very good way, will not be against such a scenario.
Žlahtna ženska, združljivost, s katero razvija zelo dober način, ne bo nasprotovala takemu scenariju.

He develops exactly the power that is needed at the moment, with a minimum fuel consumption.
Razvija točno moč, ki je trenutno potrebna, z minimalno porabo goriva.

He is the co-founder of the INBOT international institute for robotics where he develops software for robots.
Je soustanovitelj INBOT mednarodnega inštituta za robotiko kjer razvija programsko opremo za robote.

Most often he develops in postmenopausal women, as well as in women.
Najpogosteje se pojavi pri ženskah po menopavzi in nulipare ženskah.

If a child hears music from the day of his birth and learns to play it himself, he develops sensitivity, discipline and endurance.
Če otrok od svojega rojstva dalje posluša lepo glasbo in se je uči igrati tudi sam, razvije občutljivost, disciplino in vztrajnost.

He develops by direct knowledge those things that should be developed by direct knowledge.
Z direktno vednostjo razvije stvari, ki naj bodo razvite z direktno vednostjo.

The head of the A& R service finds the producer, with whom he develops the concept of the album and selects the songs for the record.
Vodja službe A& R najde producenta, s katerim razvija koncept albuma in izbere pesmi za snemanje.

He develops his sound-therapeutic and spiritual abilities in Mirit's Veduna Mystery School.
Tudi on razvija svoje glasbeno-terapevtske in duhovne sposobnosti v Mirini misterični šoli Veduna.

From about four to seven or eight years in a child's life there comes a period when he develops an attitude towards life and self-confidence.
Od približno štirih do sedmih ali osmih let v otrokovem življenju pride do obdobja, ko razvije odnos do življenja in samozavesti.

As a result, he develops complex, against which completely eliminates the desire to have sex.
Kot rezultat, razvija kompleksno, proti katerim se popolnoma odpravlja željo, da imajo spolne odnose.

This and other lessons from Merlyn help Arthur see that Might should only be used for Right, and he develops his plan for the Round Table.
Ta in druge lekcije iz Merlyn pomagajo Arthurju, da bi se Might lahko uporabljal samo za Prava, in razvija svoj načrt za okroglo mizo.

His feelings become sharper, he develops a sense of independence and curiosity towards the world around him.
Njegova čustva postajajo ostrejša, razvija občutek neodvisnosti in radovednosti do sveta okoli sebe.

With such a nutrition system in the blood, the level rises sharply ketone bodies, a person often feels weak, he develops digestive problems.
Pri takšnem prehranskem sistemu se raven ketonskih teles v krvi močno poveča, oseba se pogosto počuti šibko, razvije težave s prebavo.

He develops, interprets and publishes evidence based standards for continual improvement in our field.
On razvija, interpretira in objavlja dokaze, na podlagi standardov za nenehno izboljševanje na našem področju.

If the human being gets his protein from vegetable foodstuffs, he has to work harder, but he develops the forces that make his nervous system fresher.
Ko človek dobi beljakovine iz rastlinske hrane, čeprav je za to potrebnega več dela, razvije sile, ki osvežujoče vplivajo na njegov živčni sistem.

He develops a good relationship with her, which is proven by his concern for her happiness and the safety of her husband.
Je razvil dobre odnose z njo, kar je dokazano z njegovo skrb za njeno srečo in varnost svojega moža.

In the absence of the meaning of life in a person, when he does not understand why he lives, he develops existential frustration, manifested in neuroses and disorders.
V odsotnosti smisla življenja v človeku, ko ne razume, zakaj živi, razvije eksistencialne frustracije, ki se kažejo v nevrozah in motnjah.

Within this context he develops philosophical reflection on language, historicity, art, interculturality and humanistics.
V tem kontekstu je razvil tudi filozofsko obravnavo jezika, zgodovinskosti, umetnosti, medkulturnosti in humanistike.

He develops a sense of affinity with Algernon, and feels increasingly alienated from the people he interacts with, including Alice.
Razvije občutek pripadnosti z Algernon, in se počuti vedno bolj odtujeno od ljudi, ki jih komunicira s, vključno z Alice.

In 2006, he opens his own cosmetic creative lab, where he develops with passion high quality formulas for discerning clients looking for prestigious expertise.
Leta 2006 je odprl lasten laboratorij za izdelovanje kozmetike, v katerem zavzeto razvija visokokakovostne formule za zahtevne kupce, ki iščejo prestižno strokovno znanje.

He develops statistical models describing and predicting the behaviour of people as well as the dissemination of data within the largest social networks, such as Facebook and Twitter.
Razvija statistične modele, ki opisujejo in napovedujejo vedenje ljudi ter razširjanje informacij v velikih spletnih sistemih, kot sta Facebook in Twitter.

For the exhibition he develops a menagerie of situations and images connected to the historical chronology of war-related events in Ex-Yugoslavia.
Za razstave razvije menažerijo situacij in podob, povezanih z zgodovinsko in vojno kronologijo, posebej z vojno povezanih dogodkov v bivši Jugoslaviji.

From the first moment, he develops innovative production processes, seeking to apply technology to the traditional processes he had learned as a young man.
Od prvega trenutka razvija inovativne proizvodne procese in si prizadeva uporabiti tehnologijo v tradicionalnih procesih, ki jih je naučil kot mladenič.