What is the translation of " HELP REPLACE " in Slovak?

• pomôcť nahradiť

Examples of using Help replace in English and their translations into Slovak

It will also help replace any fluids lost.
Tá pomôže nahradiť i stratené tekutiny.

This formula works by stimulating hair growth to help replace the lost hairs.
Tento vzorec funguje tak, že stimuluje rast vlasov pomôcť nahradiť stratené vlasy.

They can also help replace lost electrolytes, thereby accelerating recovery.
Môžu tiež pomôcť nahradiť stratené elektrolytov, a tým urýchľuje regeneráciu.

Gatorade or sports drinks will help replace lost electrolytes.
Gatorade alebo športové nápoje pomôžu nahradiť stratené elektrolyty.

In such cases, help replace and fast-growing plants(nyas and elodeya, hornolistnik).
V takýchto prípadoch pomáhajte nahradiť a rýchlo rastúce rastliny(nyas a elodeya, hornolistnik).

Substances in grape skins may help replace the missing amounts.
Práve divorastúce byliny nám môžu pomôcť nahradiť chýbajúce látky.

When“good” bacteria get depleted, after you take antibiotics, for example, probiotics can help replace them.
Keď prídete o“dobré” baktérie vo vašom tele, napríklad po liečbe antibiotikami, probiotiká môžu pomôcť nahradiť a doplniť dobré baktérie.

Nonbulky, high-calorie meals can help replace the nutrients you lose when you're sick.
Nonbulky, high-kalorickej stravy môže pomôcť nahradiť živiny, ktoré stratíte, keď ste chorí.

When you lose“good” bacteria in your body, for example after you take antibiotics, probiotics can help replace them.
Keď prídete o“dobré” baktérie vo vašom tele, napríklad po liečbe antibiotikami, probiotiká môžu pomôcť nahradiť a doplniť dobré baktérie.

Its powerful volumising effect and high plasticity help replace lost tissue and rebuild facial contours.
Jeho silný účinok na zvýšenie objemu a vysoká plasticita pomáhajú nahradiť stratené tkanivá a obnoviť kontúry tváre.

When you lose“good” bacteria in your body like after you take antibiotics or after narcotic addiction, probiotics can help replace them.
Keď prídete o“dobré” baktérie vo vašom tele, napríklad po liečbe antibiotikami, probiotiká môžu pomôcť nahradiť a doplniť dobré baktérie.

Since the fruit is rich in potassium, it can help replace the lost potassium(27).
Vzhľadom k tomu, ovocie je bohaté na draslík, môže pomôcť nahradiť stratené draslíka(27).

Eco-design could equally help replace materials with high environmental impacts with better alternatives.
Ekodizajn by mohol rovnako pomôcť pri nahradení materiálov s veľkým vplyvom na životné prostredie za lepšie alternatívy.

That's why we started to look into the alternative software which can help replace Connectify and here are the best of them.
Preto sme začali skúmať alternatívny softvér, ktorý môže pomôcť nahradiť Connectify a tu sú tie najlepšie.

Life insurance can help replace the income needed to maintain a family's lifestyle, pre-fund a child's education, and pay down debts and mortgages.
Životné poistenie môže pomôcť nahradiť príjmy potrebné na udržanie rodinného životného štýlu, predfinancovať vzdelávanie dieťaťa a splácať dlhy.

Since yogurt has a substantial amount of potassium and sodium, it can help replace the lost electrolytes and re-energize your body.
Vzhľadom k tomu, že má jogurt značné množstvo draslíka a sodíka, môže pomôcť nahradiť stratené elektrolyty.

The guide suggests long-term planning could help replace systems that are"lock-in" prone by standards-based alternatives; this should compensate for higher up-front costs when replacing systems.
V príručke sa uvádza, že dlhodobé plánovanie by mohlo pomôcť pri nahrádzaní systémov, ktoré majú tendenciu spôsobovať odkázanosť na určitého dodávateľa, alternatívnymi riešeniami založenými na štandardoch, čím by sa mohli vykompenzovať vyššie úvodné náklady pri nahrádzaní systémov.

Early evidence suggests that long-term creatine supplements may help replace missing creatine and slow vision loss.
Nedávne dôkazy naznačujú, že dlhodobo užívané kreatínové doplnky môžu pomôcť nahradiť chýbajúci kreatín a pomalú stratu zraku.

Yogurt: With a substantial amount of potassium and sodium, it can help replace the lost electrolytes and re-energize your body;
Jogurt má značné množstvo draslíka a sodíka a môže pomôcť nahradiť stratené elektrolyty a znova nimi telo zásobiť.

If an emotionally upset individual plays with a partner who feel more stable, it can help replace negative beliefs and behaviors with positive assumptions and actions.
Ak napríklad emocionálne neistý jednotlivec hrá s bezpečným partnerom, môže pomôcť nahradiť negatívne presvedčenia a správanie pozitívnymi predpokladmi a činmi.

If an emotionally-insecure individual plays with a secure partner, for example, it can help replace negative beliefs and behaviors with positive assumptions and actions.
Ak napríklad emocionálne neistý jednotlivec hrá s bezpečným partnerom, môže pomôcť nahradiť negatívne presvedčenia a správanie pozitívnymi predpokladmi a činmi.

The action of chewing gum helps replace that need of having to have something in your mouth.
Akcie žuvačiek pomáha nahradiť túto potrebu mať na niečo v puse.

Otho needed some help replacing a tire.
Fella mi raz pomohol vymeniť pneumatiku.

Helping replace or remove electrolytes enables the body to maintain a good fluid balance, thereby improving feelings of relaxation, health, and well-being.
Pomoc vymeniť alebo odstrániť elektrolyty umožňuje telo udržiavať dobrú rovnováhu tekutín a tým zlepšiť pocit relaxácie, zdravia a dobrej bytia.

The cognitive component of this therapy helps you to think reasonably and helps replace the intrusive thoughts in your mind.
Kognitívne zložka tejto terapie vám pomôže rozumne myslieť a pomáha nahradiť rušivé myšlienky vo svojej mysli.

Brineura, an enzyme replacement therapy, is the first to be directly administered to the brain, treating the underlying cause of the condition by helping replace the deficient TPP1 enzyme.
Brineura je prvá enzýmová substitučná liečba, ktorá sa podáva priamo do tekutiny v mozgu, ktorá lieči základnú príčinu ochorenia CLN2 tým, že pomáha nahradiť chýbajúci enzým TPP1 u postihnutých detí.