What is the translation of " HELP TO REMOVE " in Slovak?

• pomôcť odstrániť
• pomáhajú odstrániť
• pomáhajú odstraňovať
• pomoc na odstránenie
• prispieť k odstráneniu
• pomôcť zbaviť
• pomôže odstrániť
• pomoc pri odstraňovaní
• nápomocný pri odstraňovaní

Examples of using Help to remove in English and their translations into Slovak

Help to remove makeup.
Pomáha odstraňovať makeup.

Cellulose particles help to remove dandruff without irritating.
Celulózové častice pomáhajú odstrániť lupiny bez podráždenia.

Help to remove a varnish from nails and round a nail bed.
Pomôžte odstrániť lak na nechty a okolo nechty.

Ginger has anti-septic properties which can help to remove dandruff.
Ginger má antiseptické vlastnosti, ktoré môžu pomôcť zbaviť lupín.

Or get help to remove them.
Alebo pomáhať pri ich likvidácii.

Help to remove the lack of snow and a little cheer up.
Prispieť k odstráneniu nedostatku snehu a trochu rozveseliť.

Cleaning the Registry can help to remove all this left over data.
Čistenie registra môže pomôcť odstrániť všetky tie, ktoré zostali dát.

Get help to remove viruses, fix errors and troubleshoot any other computer issue you might have.
Získať pomoc na odstránenie vírusov, opraviť chyby a riešiť iný počítačový problém, môžete mať.

Cells have several proteins, which help to remove any twists in the DNA.
Bunky majú niektoré proteíny, ktoré pomáhajú odstraňovať zakrútenú DNA.

It can help to remove the dust in the most remote places.
To môže pomôcť odstrániť prach na najodľahlejších miestach.

During the day, saliva and lip movements help to remove food residues and plaque.
Počas dňa sliny a pohyb pier napomáhajú odstraňovať povlak vytvorený z jedla.

Modern tools help to remove the old layer of whitewash without dust and dirt.
Moderné nástroje pomáhajú odstrániť starú vrstvu prachu a nečistôt.

The bottom layer should be made of breathable material, so that it can help to remove moisture in time and keep dry and fresh.
Spodná vrstva by mala byť z priedušného materiálu, aby mohla pomôcť odstrániť vlhkosť v čase a udržiavať v suchu a čerstvom stave.

It would help to remove all malicious files.
To by pomohlo odstrániť všetky škodlivé súbory.

The specific essential oils also help to remove the typical smell of greasy hair.
Špecifické éterické oleje tiež pomôže odstrániť typický zápach mastné vlasy.

These berries help to remove swelling that remains after childbirth, remove excess fluid, increase the frequency of urination, and also contribute to better production of breast milk.
Tieto bobule pomáhajú odstrániť opuch, ktorý zostáva po pôrode, odstraňujú nadbytočné tekutiny, zvyšujú frekvenciu močenia a tiež prispievajú k lepšej produkcii materského mlieka.

The fibers in orange segments help to remove plaque from teeth as you chew.
Vlákna v oranžovej segmenty prispieť k odstráneniu plaku zo zubov, ako si žuť.

It may also help to remove emotional blocks and instill a positive outlook on life.
Ďalej môže pomôcť uvoľniť emocionálne bloky a viesť k lepšiemu pohľadu na život.

Finally, these vitamins help to remove free radicals from the body.
V neposlednom rade tieto vitamíny pomáhajú odstraňovať voľné radikály z tela.

Baking soda does help to remove pesticides from fruits and vegetables.
Sóda bikarbóna pomáha odstraňovať zvyšky pesticídov z ovocia a zo zeleniny.

There are several methods that help to remove the gap between the front teeth.
Existuje niekoľko spôsobov, ktoré pomáhajú odstrániť medzeru medzi prednými zubami.

Corals also help to remove mercury in the ocean.
Koraly tiež pomáhajú odstraňovať ortuť v oceáne.

The vitamin C present in the lemon juice can also help to remove the dark circles under the eyes, thanks to its skin-lightening properties.
Vitamín C prítomné v citrónovej šťave môže tiež pomôcť odstrániť tmavé kruhy pod očami vďaka svojím zosvetľovacím vlastnostiam.

These procedures help to remove inflammation and relieve pain.
Tieto postupy pomáhajú odstrániť zápal a zmierňovať bolesť.

It does however need help to remove twigs and any other clinging debris.
Potrebuje však pomoc pri odstraňovaní vetvičiek a iných prilepených nečistôt.

Liposuction, for example, can help to remove pockets of fat that would be unattractive.
Liposukcia, napríklad, môže pomôcť odstrániť vrecká tuku, ktoré by boli neatraktívne.

Green vegetables, lettuce and spinach help to remove cholesterol from the body and prevent cardiovascular diseases.
Zelená zelenina, šalát a špenát pomáhajú odstrániť cholesterol z tela a zabraňujú kardiovaskulárnym ochoreniam.

Various diuretic drugs are used that help to remove pathogenic organisms from the genitourinary system of the animal.
Používajú sa rôzne diuretické liečivá, ktoré pomáhajú odstraňovať patogénne organizmy z močovej sústavy zvieraťa.

In the event of a fire, the ventilation grilles help to remove smoke from the room and reduce the likelihood of carbon monoxide poisoning.
V prípade požiaru ventilačné mriežky pomáhajú odstrániť dym z miestnosti a znížiť pravdepodobnosť otravy oxidom uhoľnatým.

During this period the natural ingredients help to remove waste matter stored in the colon- waste that often causes bloating and abdominal discomfort.
Počas tohto obdobia prírodných zložiek pomôcť odstrániť odpadové látky uložené v hrubom čreve-odpad, ktorý často spôsobuje nadúvanie a brušnej nepohodlie.