What is the translation of " HELP TO REMOVE " in Slovenian?

• pomagajo odstraniti
• pomagajo odpraviti
• pomagalo odstraniti
• pomaga odstraniti
• pomagala odstraniti

Examples of using Help to remove in English and their translations into Slovenian

This will help to remove all of the dirt.
To bo pomagalo odstraniti umazanijo.

The client feels the excitement, which will help to remove special equipment.
Stranka čuti navdušenje, ki bo pomagalo odstraniti posebno opremo.

This will help to remove sand and small stones.
To bo pomagalo odstraniti pesek in majhne kamne.

The antioxidants in berries will help to remove these blemishes.
Antioksidanti v grozdnih jagodah bo pomagal odpraviti te madeže.

Help to remove a varnish from nails and round a nail bed.
Pomagajte odstraniti lak za nohte in okrog nohtov.

Juices that help to remove kidney stones.
Sokov, ki pomagajo odpraviti ledvične kamne.

The compromise proposal for a regulation on the Ecolabel will help to remove these doubts.
Kompromisni predlog za uredbo o znaku za okolje bo pomagal odpraviti te dvome.

Cellulose particles help to remove dandruff without irritating.
Celulozne delce pomagala odstraniti prhljaj ne draži.

Timely treatment to the doctor will help to remove unpleasant rash.
Pravočasno posvetovanje z zdravnikom bo pomagalo odpraviti neprijetne občutke.

This will help to remove dandruff with regular and continued use.
To bo pomagalo odstraniti prhljaj z rednim in nadaljnjo uporabo.

This simple device will help to remove excess paint.
Ta preprosta naprava bo pomagalo, da odstranite odvečno barvo.

This will help to remove possible dangerous bacteria, organisms, etc.
To bo pomagalo odstraniti morebitne nevarne bakterije, organizme itd.

Petroleum jelly for a cat will help to remove wool from the stomach.
Naftni vazel za mačko bo pomagal odstraniti volno iz želodca.

Modern tools help to remove the old layer of whitewash without dust and dirt.
Sodobna orodja pomagajo odstraniti stari sloj belega prahu brez prahu in umazanije.

Direct answers from the Master will help to remove any remaining doubts.
Neposredni odgovori Mojstra bodo pomagali odpraviti dvome, ki so še preostali.

This will also help to remove food stuck between the teeth which may cause cavities.
To bo tudi pomagalo odstraniti hrane zatakne med zobmi, ki lahko povzročajo karies.

The reliance on voluntary standards in support of legislation in other sectors will help to remove further regulatory barriers to innovation.
Uporaba prostovoljnih standardov v podporo zakonodaji v drugih sektorjih bo pomagala odstraniti nadaljnje zakonodajne ovire za inovacije.

Such water procedures help to remove salts, relieve acute inflammation and anesthetize.
Takšni vodni postopki pomagajo odstraniti soli, lajšajo akutno vnetje in anestezirajo.

Using water extraction equipment can help to remove most of the worst damage from the house.
Uporaba opreme za ekstrakcijo vode lahko pomaga odstraniti večino najhujših poškodb v hiši.

Local preparations help to remove dandruff, but only if the attending physician was involved in the selection.
Lokalni preparati pomagajo odstraniti prhljaj, vendar le, če je izbiranje opravil zdravnik.

MULTI-FUNCTIONAL: These practical beauty tools help to remove blackheads, acne, and various blemishes easily.
MULTI-FUNKCIONALNO: Ta praktična orodja za lepoto pomagajo odstraniti črne glave, akne in različne madeže.

This treatment will help to remove excess fluid, improve blood flow, get rid of extra pounds.
To zdravljenje bo pomagalo odstraniti odvečno tekočino, izboljšati pretok krvi, znebiti se dodatnih kilogramov.

Deepening in one of the places of the room will help to remove the bowls from the way," says Marty Buckenmeer himself.
Poglabljanje v enem od prostorov v prostoru bo pomagalo odstraniti sklede s poti," pravi Marty Buckenmeer sam.

These medicines also help to remove toxins from the human body, but do not use them in the form of masks.
Ta zdravila pomagajo odstraniti toksine iz človeškega telesa, vendar jih ne uporabite v obliki maske.

If health allows, then extreme food will help to remove the overstrain, for example, you can eat a slice of hot pepper.
Če zdravje to dopušča, bo ekstremna hrana pomagala odstraniti preobremenitev, na primer, lahko jeste kos rezine popra.

These symptoms can safely help to remove a simple folk remedy- a mixture of tinctures of Valerian, motherwort, peony and hawthorn.
Ti simptomi lahko varno pomagajo odstraniti preprosto ljudsko zdravilo- mešanico tinktur Valeriane, maternice, potonike in gloga.

Whitening toothpastes are slightly abrasive, which may help to remove surface staining, but don't change the natural shade of your teeth.
Beljenje zobnih so nekoliko abrazivne, ki lahko pomaga odstraniti površinski madeži, vendar ne spremenite naravnih senci zobe.

This method, for example, can help to remove an unpleasant smell and make the taste of water better.
Ta metoda lahko na primer pomaga odstraniti neprijeten vonj in izboljšati okus vode.

In the event of a fire, the ventilation grilles help to remove smoke from the room and reduce the likelihood of carbon monoxide poisoning.
V primeru požara prezračevalne rešetke pomagajo odstraniti dim iz sobe in zmanjšati verjetnost zastrupitve z ogljikovim monoksidom. Vrste ventilacijskih rešetk.

Brushing with a natural bristle body brush will help to remove the toxins and promote a healthy blood flow in your skin, which will help to reduce the appearance of the cellulite.
Ščetkanje s čopičem telesno naravno ščetinami bo pomagalo odstraniti toksine in spodbujati zdrav krvni obtok v koži, ki bo pomagal zmanjšati videz celulita.