What is the translation of " HER DEVELOPMENT " in Slovak?

• jej vývoj
• jej rozvoj
• jej vývojový

Examples of using Her development in English and their translations into Slovak

Will it affect her development?
Bude to mať dopad na jeho vývoj?

Her development is spent years of research and collaboration with people who spend hours behind the computer for hours.
Za jej vývojom stojí roky výskumu a spolupráce s ľuďmi, ktorí trávia za počítačom dlhé hodiny v kuse.

Will this affect her development?
Bude to mať dopad na jeho vývoj?

But a woman who neglects her development, becomes even more vulnerable under the impresson of the ethereal surroundings in this period.
Ale žena, ktorá svoj vývoj zanedbáva, stáva sa v tomto období ešte zraniteľnejšou jemnohmotnému okoliu.

That is not helpful to her development.
To neprospelo jeho rozvoju.

After birth her development was immediately good.
Ihneď po narodení sa vyvíjajú celkom dobre.

Should I be worried about her development?
Máme sa obávať o jeho rast?

Helen and her development teams pioneered learning through emotional, physical, creative and intellectual growth.
Helen a jej vývojový tím pokračujú v priekopníckej činnosti v oblasti vyučovania cez emocionálny, fyzický, kreatívny a intelektuálny rast.

Could that have affected her development?
Môže to mať dopad na jeho vývoj?

Helen and her development teams continue to pioneer learning through emotional, physical, creative and intellectual growth.
Helen a jej vývojový tím pokračujú v priekopníckej činnosti v oblasti vyučovania cez emocionálny, fyzický, kreatívny a intelektuálny rast.

I am concerned about Ava and her development.
Primárna bola Ela a jej vývoj.

But if you're worried about her development, trust your instincts and talk to your GP or child and family health nurse.
Ale ak sa obávate o jej vývoj, verte svojim inštinktom a porozprávajte sa so svojím praktickým lekárom, zdravotnou sestrou pre deti a rodinu alebo detským lekárom.

Am I doing enough for her development?
Robí podľa Vás štát dosť pre jeho rozvoj?

If you want your Golden Retriever dog to be a mother, the ideal is to wait to cross her until after the second or third rule, since pregnancy could influence her development.
Ak chcete, aby bol váš pes zlatého retrievera matkou, ideálne je počkať, kým ju prekročí až po uplynutí druhého alebo tretieho pravidla, pretože jej vývoj môže ovplyvniť tehotenstvo.

But this period was extremely important for her development as a future artist.
Toto obdobie sa však stalo mimoriadne dôležité pre jeho formovanie ako budúceho umelca.

To this day, she experiences separation anxiety because she was kept apart from her parents at such a fragile time for her development.
K tomuto dňu zažíva odlúčenie úzkosť, pretože ona bola oddelená od svojich rodičov v takej krehkej dobe pre jej rozvoj.

If, however, you're worried about any aspect of her development, talk to your doctor.
Ak sa vám však vo veci vývoja vašej dcéry niečo nebude zdať, obráťte sa na svojho lekára.

(1) Parents(guardians) or the State Labour Inspectorate may request in writing the termination of employment relationships with a person who is under 18 years of age if such person performs work which jeopardises his or her safety, health or morals or negatively affects his or her development or education.
Rodičia, opatrovníci alebo Štátny úrad inšpekcie práce môžu písomne požiadať o ukončenie pracovného vzťahu osoby, ktorá má menej než 18 rokov a vykonáva prácu, ktorá ohrozuje jej/jeho bezpečnosť, zdravie či morálku, alebo negatívne pôsobí na jej/jeho vývoj či vzdelanie.

But an MRI of her brain delivered the good news that her development seems to be proceeding normally.
MRI jej mozgu však priniesla dobrú správu, že jej vývoj sa zdá byť normálny.

The master recognised her exceptional talent and fostered her development not only through teaching and giving her advice, but also by inviting her to play numerous duets with him.
Majster rozpoznal jej mimoriadny talent a podporil jej rozvoj nielen vyučovaním a cennými radami, ale aj pozvaniami, aby s ním hrala množstvo duet.

Is she in the right place for her development.
Je v tom správnom klube pre svoj vývoj.

It is they, the Hierarchs and Great Teachers, who watched her development in childhood, encouraged her dreams and visions through which she cognized herself and everything that was related to her..
O toto oni, Hierarchovia a Veľkí Učitelia, dbali v jej rozvoji v detstve, vyvolávali jej sny a videnia, prostredníctvom ktorých chápala seba a všetko, čo bolo s ňou spojené.

It seems as though they rushed her development.
Akoby sa pozastavila vo svojom vývoji.

Melanie is a healthy one year old, but her parents are worried about her development because she's not doing many things that her older brother did at her age, like playing peek-a-boo and mimicking expressions and gestures.
Melanie je zdravý jeden rok starý, ale jej rodičia sa obávajú jej vývoja, pretože nerobí veľa vecí, ktoré jej starší brat robil v jej veku, ako je hranie peek-a-boo a napodobňovanie výrazov a gest.

That was an important one for her development.
To malo pre jej vývoj rozhodujúci význam.

Feeding your child a balanced diet is an essential part of her development, both emotionally and physically.
Kŕmenie vaše dieťa vyváženú stravu, je nevyhnutnou súčasťou jej vývoja, a to ako psychicky, tak fyzicky.

I thought this was crucial for her development.
To malo pre jej vývoj rozhodujúci význam.

Such total power and deification can turn a girl's head, but then rationality is turned on, and it turns out that it is safer to be with someone who values her development and achievements, sometimes to the detriment of the girl's whims, because he will take care of the future and give plenty reasons to be proud of him.
Takáto úplná sila a zbožnosť sa môže obrátiť na hlavu dievčaťa, ale potom sa zapne racionálnosť a ukáže sa, že je bezpečnejšie byť s niekým, kto si cení svoj rozvoj a úspechy, niekedy na úkor dievčenských rozmarov, pretože sa bude starať o budúcnosť a dávať veľa vecí. dôvodov, aby ste na neho boli pyšní.

We have great hope she will catch up in her development.
Nazberané skúsenosti dúfame, že využije vo svojom ďalšom rozvoji.

Before she was admitted, she had been seen by local specialists, and her GP told the Royal Free of“significant concerns about her development some months before she had her MMR.”.
Pred prijatím do RFH ju vyšetrili miestni odborní lekári a jej všeobecná lekárka povedala RFH o„významných obavách“ o jej vývin pár mesiacov pred očkovaním MMR vakcínou.