What is the translation of " HER DEVELOPMENT " in Russian?

• ее развитие

Examples of using Her development in English and their translations into Russian

If it is her, her development is extraordinary.
Если это она, ее развитие потрясающе.

Everyone of then has added something to her development.
Каждый из них внес свою частичку в ее развитие.

A good idea of base and his/her development in one as many valid screen-play!….
Хорошая идея основы и его/ ее развитие в как много действительного экрана- игра!….

Every person has the right to an adequate environment for his or her development and well-being.
Каждый человек имеет право на окружающую среду, благоприятную для его развития и благосостояния.

The grant will cover her development of her own course‘Speaking in Academic Context.
В рамках гранта Марина займется разработкой собственного курса« Speaking in Academic Context».

The importance of the child's culture and mother tongue is recognised in supporting his/ her development.
Важность культуры и родного языка ребенка признается и поддерживается при его развитии.

Making of social pedagogical system of combats and her development under modern conditions: Abstr.
Становление социально- педагогической системы единоборств и ее развитие в современных условиях: Автореф.

It is important that the wider context in which a child lives is conducive to his or her development.
Важно, чтобы общий и более широкий контекст, в котором находится ребенок, также способствовал его развитию.

Ruby is 15 months old and over the next year, we will be tracking her development from umms and ahs to recognisable speech.
Руби уже пятнадцать месяцев, и ближайший год мы будем следить за ее продвижением от" агу" и" ме- ме" к членораздельной речи.

Each young professional undertakes targeted training that takes into account the challenges of the specific stage of his/her development.
Каждый молодой специалист проходит целевое развитие на тренингах, учитывающих задачи конкретного этапа его становления.

MIT graduate Xin Liu showed her development- a high-tech mask Masque, which can change the emotions and sensations of the carrier.
Выпускница MIT Ксин Лью показала свою разработку- высокотехнологичную маску Masque, способную менять эмоции и ощущения носителя.

I met with Ms. Tagliavini on 10 December in New York and discussed with her developments relevant to the UNOMIG mandate.
Я встретился с г-жой Тальявини 10 декабря в Нью-Йорке и обсудил с ней события, касающиеся мандата МООННГ.

Since then, Kenya and her development partners have committed substantial resources towards meeting Kenya's Millennium Development Goals.
С тех пор Кения и ее партнеры по развитию выделили значительные средства на достижение Кенией Целей развития тысячелетия.

Furthermore, they are powerful determinants of a child's future, particularly of his/her development and behaviour during adolescence.
Более того, эти элементы в огромной степени определяют будущее ребенка, особенно его/ ее развитие и поведение в подростковом возрасте.

Her development gap was considered a timely phenomenon, but when the 7-year old girl stopped walking, her parents started to sound the alarms.
Ее отставание в развитии, посчитали временным явлением, но когда 7- летняя девочка перестала ходить, родители забили тревогу.

She must be equipped with knowledge and understanding of her human and fundamental rights and other specific laws relevant to her development as a woman.
Девочки должны быть вооружены знаниями и понимать свои основные права и права человека и другие конкретные законы, которые касаются их развития как женщин.

Example: From the psychoanalytical point of view, the child in her development undergoes a number of psychosexual stages which creates a particular make up of the soul and mind, and, being a sort of psychological type.
Примеры: с точки зрения психоанализа, ребенок проходит в своем развитии ряд психосексуальных стадий- это создает особый склад души, своего рода психологический тип.

Urgently revising the country's Criminal Code and the Civil Code with a view to reinforcing protection and physical integrity of women, and promoting her development;
Безотлагательный пересмотр Уголовного и Гражданского кодексов страны в целях усиления защиты и физической неприкосновенности женщин и поощрения их развития;

I wanted to work with Dr. Cochran because I was interested in her research and her development of the QCN as both an educational and research tool.
Я хотел работать с Dr. Кокран, потому что я был заинтересован в ее исследовании и ее развития QCN и как образовательный и исследовательский инструмент.

The zoo had previously stated that they were seeking another orphaned polar or brown bear cub to raise alongside Flocke in order to improve her development.
Администрация зоопарка ранее заявляла, что они искали другого осиротевшего детеныша белого или бурого медведя с целью растить его вместе с Флоке, дабы улучшить ее развитие.

Some of Jones' contributions include her study of Peter, which laid the foundation for behavior therapy, and her development of desensitization and direct conditioning to overcome fears.
Среди ее заслуг находится исследование Питера, которое заложило фундамент бихевиоральной терапии, ее развитию десенсибилизации и созданию прямого обусловливания для преодоления страхов.

The process of isolating a minor from his/her perpetrator parent will be defined in details taking into consideration the interests of a minor, his/her development etc.
Порядок изоляции несовершеннолетнего от одного из родителей, являющегося/ ейся правонарушителем, подробно оговаривается с учетом интересов несовершеннолетнего, его/ ее развитие и т. д.

My big concern was with the oncologist that we were originally dealing with was how it was going to affect her development, and when she started to enter the teenage years, starting her period, and growing and developing.
Я очень хотела узнать у нашего первого онколога, как это повлияет на ее развитие, и как раз тогда она входила в подростковый возраст, у нее начались месячные, она стала меняться.

The identification of giftedness is important for conducting the appropriate psychological correctional activities in order to support gifted adolescent's personality and his/her development.
Выявление одаренности актуально для проведения соответствующей психологической коррекционной деятельности с целью развития и поддержки творчески одаренной личности подростка.

Metris and her development partner National Instruments started the development of a SonoTrack version that can reproduce Ultrasound signals of laboratory animals with a very high precision.
Метрис и ее партнер по разработке, National Instruments, начали разрабатывать версию SonoTrack, которая будет иметь возможность обратного воспроизведения ультразвуковых сигналов лабораторных животных с очень высокой точностью.

After she was refused entry to the Royal Ballet's school when she was 12, her mother took her to Paris, hoping the best teachers of the time would ensure her development.
В 12- летнем возрасте Тейладе не была принята в школу Королевского балета, после чего мать отвезла ее в Париж, надеясь, что лучшие учителя того времени обеспечат ее развитие.

To carry out collecting and interpretation of quantitative and qualitative parameters of development of science within own position about a role of the state and business in her development, to discuss on the most burning issues of a condition of science of Kazakhstan.
Осуществлять сбор и интерпретацию количественных и качественных параметров развития науки в рамках собственной позиции о роли государства и бизнеса в ее развитии, дискутировать по наиболее острым проблемам состояния науки Казахстана.

The needs assessment includes estimating in financial terms the cost of implementing PRSP 11 programmes, what The Gambia as a country can finance, and what financing gap remains for which The Gambia will need assistance from her development partners.
Оценка потребностей включает оценку с финансовой точки зрения стоимости осуществления программ ДССН 11, того, какие из них Гамбия, как страна, может финансировать и какой будет финансовая брешь, для закрытия которой Гамбии потребуется помощь ее партнеров по процессу развития.

Thus, it was not England that cultivated the continent, but rather Anglo-Saxon and Norman branches of the Germanic nation that moved from our continent to the British Island and made possible her development, which is certainly unique in history.
Таким образом, не Англия взрастила континент, а скорее англосаксонские и норманнские ветви германской нации, которые проникли с континента на остров и сделали возможным его развитие- безусловно, не имеющее аналогов в истории.

She is repeatedly denied her political, economic, social and cultural rights and subjected to cultural and legally sanctioned behaviors that hinder her development and empowerment.
Девочки постоянно оказываются лишенными своих политических, экономических, социальных и культурных прав, при этом закрепленные в культуре и законодательстве модели поведения препятствуют их развитию и расширению их прав и возможностей.