What is the translation of " HER DEVELOPMENT " in Czech?

• její vývoj
• její vývin

Examples of using Her development in English and their translations into Czech

Her development was delayed.
Její vývoj se zpozdil.

Now, not only is her development.
Teď, je jeho vývoj.

How her development might be affected. We can't be certain.
Jak to ovlivní její vývoj. Nemůžeme si být jistí.

It's affecting her development right now.
Už teď ovlivňuje její vývoj.

I have sent him regular reports on her development.
Posílal jsem mu pravidelná hlášení o jejím dalším vývoji.

If it is her, her development is extraordinary.
Její vývoj je nadmíru výtečný.

It is a difficult stage of her development.
To je patrně ta nejhorší fáze jejího vývoje.

If it is her, her development is extraordinary.
Pokud je to ona, její vývin je pozoruhodný.

I was worried it was affecting her development.
Bála jsem se o ovlivnění jejího vývoje.

If it is her, her development is extraordinary.
Jestli to je ona, udělala výjimečný pokrok.

It could damage her brain, or affect her development.
Ale tato rizika jsou malá oproti rizikům, Může jí poškodit mozek nebo ovlivnit její vývoj.

If it is her, her development is extraordinary. Impressive.
Jestli je to ona, vývoj jejích sil je neobyčejný. Působivé.

Well, all right. But I will be watching her development very carefully.
Dobře, ale budu velmi pozorně sledovat její vývoj.

In the next stage of her development she turned her gaze from the individual to what surrounds them and the environment in which they operate.
V dalším kroku svého vývoje otáčí pohled od fyzické osoby k tomu, co ji obklopuje a kde se pohybuje.

And I convinced her that it would be a great novel, I had breakfast with her development exec.
A přesvědčila ji, že by z toho byl skvělý román. Byla jsem na snídani s její manažerkou rozvoje.

We can't be certain how her development might be affected.
Nemůžeme si být jistí jak to ovlivní její vývoj.

It was within this environment that Jana Kalinová found a certain mental space which converged with her orientation and supported her development.
V tomto prostředí našla Jana Kalinová určitý mentální prostor, jenž dobře konvenoval s jejím zaměřením a podporoval její rozvoj.

I wanted to work with Dr. Cochran because I was interested in her research and her development of the QCN as both an educational and research tool.
Chtěla jsem pracovat s Dr. Cochran, protože jsem se zajímal o svém výzkumu a její vývoj QCN zároveň jako vzdělávací a výzkumné nástroje.

It could damage her brain or affect her development, but these risks are small compared to the risks that you would be taking by leaving your cancers untreated.
Může jí poškodit mozek nebo ovlivnit její vývoj, ale tato rizika jsou malá oproti rizikům, která tak podstoupíte, když bude vaše rakovina neléčena.

Her development in the area of floral arrangement has undoubtedly been assisted by her tertiary education in the creative field of garden and landscape architecture in which she graduated at the Gardening Faculty of the Mendel University in Brno.
K rozvoji v oblasti floristiky jí bezpochyby pomáhá i její vysokoškolské vzděláni v kreativním oboru Zahradní a krajinářské architektury, které získala na Zahradnické fakultě Mendelovy univerzity v Brně.

I just hope that the trauma doesn't affect her cognitive development.
Jen doufám, že to trauma neovlivní její kognitivní vývoj.

I had no idea what a major role I played in her career development.
Neměl jsem ponětí, jak velkou roli jsem hrál v rozvoji její kariéry.

I have checked everything and I think she has problems with her brain development.
A myslím, že má problém s vývojem svého mozku. Všechno jsem prověřil.

This initiated an emotional opening and at the same time-effortlessly- intensified her spiritual development.
To iniciovalo emocionální otevření a současně zintenzivnilo její spirituální vývoj.

For the sake of her natural development. I suppose one day I shall be obliged to make the trip to Earth with her..
Přinutit se s ní k cestě na Zemi… přirozenému vývoji. kvůli jejímu.