What is the translation of " HIGHEST VALUES " in Slovak?

• najvyššie hodnoty
• najväčších hodnôt
• najvyšších hodnôt
• najvyššími hodnotami
• vysokým hodnotám

Examples of using Highest values in English and their translations into Slovak

Tolerance is one of the highest values.
Tolerancia je jedna z najväčších hodnôt.

Highest values have been found in the liver and the kidney.
Najvyššie hodnoty boli nájdené v pečeni a obličkách.

By living according to your highest values.
Žiť v súlade so svojimi najvyššími hodnotami.

They achieve the highest values of the inner magnetic energy.
Dosahujú vôbec najvyšších hodnôt vnútornej magnetickej energie.

Act in accordance with your highest values;
Žiť v súlade so svojimi najvyššími hodnotami.

Format lowest and highest values: Select a Midpoint.
Formátovanie najnižších a najvyšších hodnôt: Vyberte možnosť Stredový bod.

Consider freedom one of your highest values.
Slobodu považujem za jednu z najvyšších hodnôt.

He embodies the highest values of humanity, and of the United Nations.
Stelesňuje najvyššie hodnosti ľudstva a Spojených národov zároveň.

When you act in alignment with your highest values.
Žiť v súlade so svojimi najvyššími hodnotami.

The highest values are the benefits of the solutions for the client and the personal growth of its employees.
Najvyššími hodnotami sú benefity riešení pre zákazníkov a osobný rast zamestnancov.

Freedom is one of my highest values in life.
Sloboda je jedna z najväčších hodnôt v našom živote.

Only the highest values, thus in the purest logical form, find its way out of the material realm in order to go across to the spiritual realm;
Iba najvyššie hodnoty teda v najčistejšej logickej forme dospejú von z materiálnej oblasti, aby sa dostali do oblasti ducha;

Consider freedom one of your highest values.
Pretože si slobodu vážime ako jednu z najvyšších hodnôt.

Format lowest and highest values Select Lowest Value and Highest Value..
Formátovanie najnižších a najvyšších hodnôt Vyberte položku Najnižšia hodnota a položku Najvyššia hodnota..

Is your goal aligned with your highest values?
Sú vaše ciele zosúladené s vašimi najvyššími hodnotami?

Select Top to see the cells with the highest values or Bottom to see the cells with the lowest values..
Kliknutím na položku hore zobrazíte bunky s najvyššími hodnotami alebo zdola, čím zobrazíte bunky s najnižšími hodnotami..

Are you living in line with your own highest values?
Žijete život v súlade s vašimi najvyššími hodnotami?

They uphold justice and equality as the highest values in life, preferring to avoid drama and conflict rather than be in the middle of it.
Dodržiavajú spravodlivosť a rovnosť ako najvyššie hodnoty v živote, radšej sa vyhýbajú dráme a konfliktu, než aby boli uprostred.

Are you living in integrity with your highest values?
Žijete život v súlade s vašimi najvyššími hodnotami?

He is an exceptional tennis player who symbolises the highest values of tennis and sports," Royal Spanish Tennis Federation(RFET) president Miguel Diaz said in a statement.
Je to výnimočný hráč, ktorý zosobňuje najvyššie hodnoty tenisu a športu," uviedla Španielska tenisová federácia(RFET) vo svojom vyhlásení.

Am I living a life in accord with my highest values?
Ďalej Žijete život v súlade s vašimi najvyššími hodnotami?

Embodying the highest values for the fifth generation The BMW Individual Nutmeg fine-grain Merino leather impresses with its noticeably fine structure and its inviting, velvet-soft look and feel.
Už piata generácia stelesnenia tých najvyšších hodnôt: jemná koža BMW Individual Merino vo farbe Nutmeg uchváti viditeľne jemnou štruktúrou a príjemným, na dotyk mäkkým povrchom.

Thereby it delivers one of the highest values: freedom.
Atakujeme tým jednu z našich najvyšších hodnôt, slobodu.

All people commit to living out their highest values and aspirations.
Všetci ľudia budú túžiť po uskutočnení svojich najvyšších hodnôt a ambícií.

The quality of our services is understood as one of the highest values, which allows us to develop.
Kvalitu našich služieb chápeme ako jednu z najvyšších hodnôt, ktorá nám umožňuje ďalej sa rozvíjať.

It is the colour of the right, right centre, the colour of universal love and the highest values, and represents idealism, generosity and magnanimity.
Je to farba správného, pravého stredu, farba univerzálnej lásky a najväčších hodnôt, ktoré zatupujú idealizmus, veľkorysosť a šlachetnosť.

UN Secretary-General Antonio Guterres said at the ceremony that Mandela"embodied the highest values of the UN- peace, forgiveness, compassion and human dignity.".
Generálny tajomník OSN António Guterres v pondelok uviedol, že Mandela„stelesňoval najvyššie hodnoty Organizácie Spojených národov- mier, odpustenie, súcit a ľudskú dôstojnosť“.

United Nations Secretary-General António Guterres noted that“Nelson Mandela embodied the highest values of the United Nations- peace, forgiveness, compassion and human dignity”.
Generálny tajomník OSN António Guterres v pondelok uviedol, že Mandela„stelesňoval najvyššie hodnoty Organizácie Spojených národov- mier, odpustenie, súcit a ľudskú dôstojnosť“.