What is the translation of " IMPORT PROCESS " in Slovak?

• proces importu
• proces importovania
• procesu importu
• procesu importovania

Examples of using Import process in English and their translations into Slovak

The import process is pretty easy.
Proces importu je celkom jednoduché.

Now, you can start the import process in Outlook.
Teraz môžete začať proces importu v Outlook.

You start a regularly scheduled crawl or a profile import process.
Začnete pravidelnej crawl alebo profil Importovať procesu.

This import process for an existing SharePoint task list can be done in a few different ways.
Tento proces importu existujúceho zoznamu úloh SharePointu možno realizovať niekoľkými spôsobmi.

To solve this problem, rerun the import process.
Ak chcete tento problém vyriešiť, znova spustite proces importu.

During the import process users can apply to images ready special effects, add notes, or rename files.
Počas procesu importovania používateľov môžete použiť pre obrázky pripravené špeciálne efekty, pridať poznámky, alebo premenovať súbory.

You're going to need this information for the import process.
Túto informáciu budete potrebovať na proces importu.

During the import process, users can apply special effects to the images ready, add notes, or rename files.
Počas procesu importu, môžu používatelia aplikovať špeciálne efekty na obrázky pripravený, pridať poznámky, alebo premenovanie súborov.

Olm file because you will need it during the import process.
Olm, pretože ho budete potrebovať počas procesu importovania.

No contacts appear in Outlook: If you complete the import process but no contacts appear in Outlook, do the following.
V Outlooku sa nezobrazujú žiadne kontakty: Ak dokončíte proces importovania, ale v Outlooku sa nezobrazia žiadne kontakty, postupujte takto.

Once the project is created there are two ways to approach the import process.
Po vytvorení projektu existujú dva spôsoby, ako pristupovať k procesu importu.

If a search index backup operation occurs during the import process, the search index backup operation fails.
Ak operáciu vyhľadávania index zálohovania sa vyskytuje počas importu proces, v zálohovaní na index vyhľadávania zlyhá.

Communication with veterinary and custom clearance institutions to insure smooth import process.
Komunikácia s veterinárnymi inštitúciami a inštitúciami pre colné odbavenie s cieľom zabezpečiť bezproblémový proces importu.

You would like to streamline the import process to ensure that data is imported every week at a specific time into your database.
Chcete zjednodušiť proces importovania a zabezpečiť, aby sa údaje do databázy importovali každý týždeň v špecifickom čase.

Rich export experience to make your import processing easy.
Rich export skúsenosti, aby sa vaše spracovanie import ľahké.

You would like to streamline the import process to ensure that data is imported every week at a specific time into your database.
Proces importovania by ste mali zjednodušiť, ak chcete zabezpečiť, že údaje budú každý týždeň do databázy v určenom čase importované.

With our extensive knowledge in logistics, laws and regulations we handle all the import process from door to door.
S našimi rozsiahlymi znalosťami v oblasti logistiky, zákonov a predpisov zvládneme všetok proces dovozu od domu k domu.

During the import process, you identify which SharePoint site contains the task list and choose which task list from the site to use. You also provide a project name.
Počas procesu importu stanovíte, ktorá lokalita SharePoint obsahuje daný zoznam úloh, a vyberiete, ktorý zoznam úloh z lokality chcete použiť.

After you have completed the wizard, Access notifies you of any problems that might have occurred during the import process.
Po dokončení sprievodcu sa v programe Access zobrazia informácie o všetkých problémoch, ktoré sa mohli vyskytnúť počas procesu importu.

If advance notice checker desired windows in the import process in the library, or after, then Lightroom saves quite a large file previews, so you can work with them on the road.
Ak upozornenie vopred checker žiaduce okien v procese importu v knižnici, alebo po ňom, potom Lightroom ušetrí celkom veľký súbor náhľadov, takže môžete pracovať s nimi na ceste.

Once you are done selecting the source folders and corresponding output files, click the”Start Batch” button to start the import process.
Až budete hotoví zvolenia zdroje zložky a zodpovedajúce výstupné súbory, kliknite na tlačidlo"Štart dávky"Spustíte proces importu.

The selected task list will be included in the Project Center in Project Web App, under the project name you provided during the import process.
Vybratý zoznam úloh sa začlení do centra projektov v aplikácii Project Web App pod takým istým názvom, ako ste zadali počas procesu importu.

Once you are done selecting the source folders and corresponding output files, click the”Start Batch” button to start the import process.
Až budete hotoví výberu zdrojové zložky a zodpovedajúce výstupné súbory, kliknite na tlačidlo"Štart dávky"Tlačidlo pre spustenie procesu importu.

With this step you can choose and mark the files that you want to be imported to Outlook, and finally press‘Start' for the program to begin the import process.
Vďaka tomuto kroku si môžete vybrať a označiť súbory, ktoré chcete importovať do programu Outlook, a nakoniec stlačte tlačidlo, Spustiť' pre program pre začatie procesu importu.

Notes: If you used a Microsoft Exchange account with Entourage, all items in the Exchange account are downloaded from the Exchange server after the import process is complete.
Poznámky: Ak ste používali konto Microsoft Exchange s programom Entourage, po dokončení procesu importovania budú všetky položky v konte Exchange stiahnuté z Exchange servera.

When you try to import a large amount of data into an Access application on a Microsoft SQL Azure database, you sometimes receive a Time-out error, and you have to cancel the import process.
Pri pokuse importovať veľké množstvo údajov do programu Access na databázu Microsoft SQL Azure, niekedy chybové časový limit, a budete musieť zrušiť proces importu.

When you try to import a large amount of data into an Access application on a Microsoft Azure SQL Database(formerly SQL Azure) database, you sometimes receive a Time-out error, and you have to cancel the import process.
Pri pokuse importovať veľké množstvo údajov do programu Access na databázu Microsoft SQL Azure databázy(predtým SQL Azure), niekedy chybové časový limit, a budete musieť zrušiť proces importu.

And then the importing process begins.
A potom začne proces importu.

Click the Import button to start the importing process.
Kliknutím na tlačidlo“Import” spustíte importovací proces.

The wizard style interface of the application allows users to go step-by-step for carrying out email importing process.
Sprievodca štýl rozhranie aplikácie umožňuje užívateľom ísť krok za krokom za vykonávanie procesu importu e-mail.