What is the translation of " INCLUDE PROBLEMS " in Slovak?

• zahŕňajú problémy
• patria problémy
• zahŕňať problémy

Examples of using Include problems in English and their translations into Slovak

Signs of reading difficulty include problems with.
Medzi príznaky ťažkostí s čítaním patria problémy s.

These include problems of labour mobility and recognition of education qualifications.
To zahŕňa aj problémy s pracovnou mobilitou a uznávaním odborných kvalifikácií.

More serious side effects include problems with muscle and the liver.
Medzi závažnejšie vedľajšie účinky patria problémy so svalom a pečeňou.

They can include problems falling asleep, frequent waking during night, episodes of sleeplessness during sleep and early morning awakening.
Patria medzi ne ťažkosti so zaspávaním, časté prebúdzanie počas noci, epizódy nespavosti počas spánku a skoré ranné prebúdzanie.

Complications can range from mild to severe and include problems such as infections, kidney failure, and significant weight loss.
Komplikácie sa môžu pohybovať od miernych až po ťažké a zahŕňajú problémy, ako sú infekcie, zlyhanie obličiek a veľký úbytok hmotnosti.

Secondary consequences may include problems in reading comprehension and reduced reading experience that can impede growth of vocabularyand background knowledge.
Medzi sekundárne následky môžu patriť problémy s porozumením čítaného a obmedzené čitateľské skúsenosti, ktoré bránia rastu slovnej zásoby a základných vedomostí.

As the diseases progress to the late stage, the patient shows symptoms similar to Parkinson's disease(PD), which include problems with gait and balance, rigidity, tremors, slowed speech, weakness, and monotone.
Ako choroby postupujú do neskorého štádia, pacient vykazuje príznaky podobné Parkinsonovej chorobe(PD), ktoré zahŕňajú problémy s chôdzou a rovnováhou, rigiditou, trasom, spomalenou rečou, slabosťou a monotónnosťou.

Secondary consequences may include problems in reading comprehension and reduced reading experience that can impeded growth of vocabulary and background knowledge.".
Sekundárne následky môžu zahŕňať problémy s porozumením čítaného textu, obmedzenú skúsenosť s čítaním, čo môže mať následky na náraste slovnej zásoby a základných znalostí u detí.“.

Other psychological symptoms of vitamin B12 deficiency include problems concentrating, depression, confusion and even forgetfulness.
Medzi ďalšie psychologické príznaky nedostatku vitamínu B12 patria problémy so sústredením, depresia, zmätenosť a dokonca zábudlivosť.

For example, such cases may include problems that arise from software or hardware errors that are not yet resolved by the manufacturer, or problems with setting up the equipment, making it impossible or too difficult for the correct diagnosis and solution of the problem by the Supplier.
To môže napríklad zahŕňať problémy, ktoré nastanú v dôsledku doposiaľ výrobcom nevyriešených chýb softvéru alebo hardvéru alebo problémov súvisiacich s konfiguráciou vybavenia, ktorá znemožňuje alebo činí neprimerane ťažkým pre Spolupracovníka, aby náležite daný problém diagnostikoval a vyriešil.

Symptoms of hyperviscosity occur in less than one in ten cases of myeloma and include problems such as bruising, nosebleeds, hazy vision, headaches, sleepiness and various other symptoms.
Príznaky hyperviskozity sa vyskytujú sa u menej ako jedného z desať prípadov myelómu a zahŕňajú problémy, ako sú modriny, krvácanie z nosa, zahmlené videnie, bolesti hlavy, ospalosť a rôzne ďalšie príznaky.

Symptoms of Alzheimer's include problems with memory, communication, comprehension, and judgment.
Prejavy ochorenia zahŕňajú problémy s pamäťou, komunikáciou, porozumením a úsudkom.

Symptoms of Alzheimer's include problems with memory, communication, comprehension, and judgment.
Symptómy Alzheimera zahŕňajú problémy s pamäťou, komunikáciou, porozumením a úsudkom.

As the Council of Europe has also noted12, it can include problems related to loan instalments and to day-to-day difficulties with paying bills.
Rada Európy12taktiež poukázala na to, že môže zahŕňať problémy so splácaním úveru, ako aj problémy s platením každodenných účtov.

The most common causes of female infertility include problems with ovulation, damage to fallopian tubes or uterus, or problems with the cervix.
Medzi najčastejšie príčiny ženskej neplodnosti zahŕňajú problémy s ovulácia, poškodením vajíčkovodov alebo maternice alebo problémy s krčka maternice.

Signs that your child might have a motor coordination disability include problems with physical abilities that require hand- eye coordination, like holding a pencil or buttoning a shirt.
Medzi príznaky, že vaše dieťa môže mať motorickú disabilitu, patria problémy s fyzickými schopnosťami, ktoré vyžadujú koordináciu ruka-oko, napríklad držanie ceruzky alebo zapínanie košeľu.

That includes problems that they're having with their jobs.
To zahŕňa problémy, že' re s ich pracovných miest.

Including problems linked with poverty.
Aj s riešením problémov súvisiacich s chudobou.

This includes problems related to labour mobility and recognition of education qualifications.
To zahŕňa aj problémy súvisiace s pracovnou mobilitou a uznávaním odborných kvalifikácií.

Alcohol healing is a process- one that frequently includes problems.
Liečenie alkoholizmu je proces, ktorý často v sebe zahŕňa neúspechy.

The side effects include problem peing, swelling of the breast as well as regular, long term erections.
Negatívne účinky zahŕňajú problémy s močením, opuchmi prsníka, rovnako ako konštantný, predĺženej erekcie.

Software operation errors, including problems that interrupt you while you use your phone, and errors that occur behind the scenes.
Chyby fungovania softvéru vrátane problémov, ktoré vás rušia počas používania telefónu, a chýb vyskytujúcich sa v pozadí.

The side effects include problem peing, swelling of the breast as well as frequent, long term erections.
Medzi vedľajšie účinky patrí problémy s močením, opuchy prsníka a tiež pravidelné, dlhodobé erekcie.

For any other problems with the disc itself, including problems installing due to a disc issue, visit the THQ Nordic support site.
Ak máte nejaké ďalšie problémy so samotným diskom vrátane problémov s inštaláciou pre problémy s diskom, navštívte lokalitu podpory THQ Nordic.

This includes problems with the reproductive organs or those caused by health conditions such as polycystic ovary syndrome(PCOS).
Zahrňujú problémy s reprodukčnými orgánmi alebo ťažkosti zapríčinené zdravotnými problémami ako syndróm polycystických vaječníkov(PCOS).

Mycophenolate mofetil Teva may cause spontaneous abortions or damage, including problems with development of the ears, to your unborn baby.
Mycophenolate mofetil Teva môže spôsobiť spontánne potraty alebo poškodiť Vaše nenarodené dieťa, vrátane problémov s vývojom uší.