What is the translation of " INDIVIDUAL FUNCTIONS " in Slovak?

• jednotlivé funkcie
• individuálne funkcie
• jednotlivých funkcií
• jednotlivých funkciách

Examples of using Individual functions in English and their translations into Slovak

Requirements for individual functions.
Ďalšie požiadavky na výkon jednotlivých funkcií.

Individual functions of the programs can be deactivated.
Výber jednotlivých funkcií programov možno zrušiť.

Gradually we will add further individual functions.
Postupne budeme pridávať jednotlivé funkcionality.

For the individual functions, there are predefined local constants in ESL.
Pre jednotlivé funkcie sú v ESL preddefinované lokálne konštanty.

However, this may mean that you no longer have individual functions.
Jednako to môže znamenať, že už nebudete mať k dispozícii svoje individuálne funkcie.

In addition, individual functions and services may be restricted or unavailable.
Navyše nemusia byť jednotlivé úkony a služby k dispozícii alebo môžu byť obmedzené.

Further information can be found in the individual functions listed on our website.
Ďalšie informácie nájdete pri jednotlivých funkciách uvedených na našej webovej lokalite.

It includes common familiarisation of operators with user interface of the applications and its individual functions.
Obsahuje bežne oboznámenie sa obsluhy s užívateľským rozhraním aplikácií a jeho jednotlivými funkciami.

For information about individual functions, read further.
Pre informácie o jednotlivých funkcií, čítajte ďalej.

The processing purposes and processed data can be ascertained from the individual functions, e. g.
Účely spracúvania a spracované údaje získate z jednotlivých funkcií, napr.

Here is list of articles about using individual functions of CDESK using the mobile application.
Tu je zoznam článkov o jednotlivých funkciách v mobilnej aplikácií CDESK.

Individual functions of the application are available for the User within User's account(hereinafter referred to in the text as the“Application”).
Jednotlivé funkcie aplikácie sú dostupné pre používateľa v rámci jeho konta(ďalej v texte ako„Aplikácia“).

The managing work is divided according to this concept into the individual functions, respectively activities.
Riadiacej práce sa podľa tohto konceptu delia na jednotlivé funkcie, resp. činnosti.

Safety- access to individual functions of application is managed by user rights.
Bezpečnosť- prístup k jednotlivým funkciám aplikácie je riešený na základe používateľských oprávnení.

The BMW Intelligent Personal Assistant allows you to operate individual functions quickly and conveniently.
BMW Intelligent Personal Assistant vám umožňuje rýchlo a pohodlne ovládať individuálne funkcie.

The individual functions are transposed directly into the security's graph or under the primary graph showing the price of the security separately.
Jednotlivé funkcie sa vykresľujú buď priamo do grafu cenného papiera, alebo pod hlavným grafom úplne samostatne s kurzom cenného papiera.

It cannot be ruled out that in this case you might not be able to use individual functions on our webpages.
Nemožno vylúčiť, že v tomto prípade zrejme nebudete môcť i na našich internetových stránkach využívať individuálne funkcie.

Then you will be able to experience the individual functions via the iDrive Controller, the display and audio system in your vehicle.
Hneď potom máte k dispozícii všetky jednotlivé funkcie a ich ovládanie cez iDrive, jeho displej a audiosystém vo vozidle.

Web services are used both to extract data from the ARL database by specified selection criteria, and to call individual functions or entire processes.
Webové služby slúžia jednak k získavaniu údajov z databázy ARL podľa zadaných selekčných kritérií, jednak k volaniu jednotlivých funkcií alebo celých procesov.

Machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included elsewhere in this chapter.
Stroje a mechanické prístroje s vlastnou Individuálnou funkciou, v tejto kapitole inde neuvedené ani nezahrnuté.

The individual functions are connected through an overlapped exterior(colonnade and half-vault overlap), which enhances the experience of the landscape in every season and weather condition.
Jednotlivé funkcie sú prepojené cez prekrytý exteriér,(kolonádu a presahy polklenby), ktorý umocňuje spoznanie krajiny v každom ročnom období a počasí.

Electrical machines and apparatus, having individual functions, not specified or included elsewhere in this chapter.
Elektrické stroje a zariadenia a prístroje, ktoré majú Individuálne funkcie a nie sú uvedené ani zahrnuté inde v tejto kapitole.

The center itself is designed as a complex of buildings lined up along the central north-south axis, from which individual functions, spaces and safety zones result.
Vlastné stredisko je komponované ako súbor objektov radených pozdĺž centrálnej severojužnej osi, na základe ktorej sa odvíjajú jednotlivé funkcie, priestory a bezpečnostné zóny.

Electrical machines and apparatus, having individual functions, not specified or included elsewhere in this chapter.
Elektrické stroje, prístroje a zariadenia svlastnou individuálnou funkciou, v tejto kapitole inde nešpecifikované ani nezahrnuté.

The distribution of the town's individual functions(a hospital, cultural centre, school, sports facilities, housing) adhered to the original general plan from 1945.
Rozmiestnenie jednotlivých funkcií v meste(nemocnica, dom kultúry, školy, športoviská, bývanie) dodržiavalo pôvodný regulacný plán.

Then straight away you will be able to experience the individual functions via the iDrive Controller, the display and audio system in your vehicle.
Hneď potom máte k dispozícii všetky jednotlivé funkcie a ich ovládanie cez iDrive, jeho displej a audiosystém vo vozidle.

The distribution of the town's individual functions(a hospital, cultural centre, school, sports facilities, housing) adhered to the original general plan from 1945.
Rozmiestnenie jednotlivých funkcií v meste(nemocnica, dom kultúry, školy, športoviská, bývanie) bolo v súlade s pôvodným regulačným plánom z roku 1945.

In addition, the vehicle requires certain technical components for individual functions, such as an anti-theft alarm system for the“Online Anti-Theft Alarm System” service.
Pre jednotlivé funkcie sa navyše vyžadujú iné technické komponenty nachádzajúce sa vo vozidle, napr. alarm pre službu„Online alarm pri krádeži“.

If we involve any external service providers commissioned by us for individual functions of our services, or if we wish to use your data for commercial purposes, we will inform you in detail below about the relevant procedures.
Ak na jednotlivé funkcie našej ponuky využívame poverených poskytovateľov služieb alebo chceme vaše údaje využiť na marketingové účely, budeme vás ihneď podrobne informovať o príslušných postupoch.