What is the translation of " INNER VALUES " in Slovak?

• vnútorné hodnoty
• vnútornými hodnotami

Examples of using Inner values in English and their translations into Slovak

It depends on the inner values.
Záleží na vnútorných hodnotách.

The inner values are important too.
Veď dôležité sú takisto aj vnútorné hodnoty.

External charms and inner values.
Vonkajší pôvab a vnútorné hodnoty.

But its inner values are even more convincing.
Aj jeho vnútorné hodnoty sú presvedčivé.

We do not care enough about our inner values.
Nestaráme sa o vnútorné hodnoty.

Its inner values are also especially convincing.
Aj jeho vnútorné hodnoty sú presvedčivé.

Connecting with our inner Values.
Žiť v súlade so svojimi vnútornými hodnotami.

The inner values are just as attractive as the streamlined silhouette.
Jeho vnútorné hodnoty sú však podobne atraktívne, ako jednoduchá silueta.

We have somehow neglected our inner values.
Akosi sme zanedbali svoje vnútorné hodnoty.

If you want to count not only inner values, you can also give your gift a creative shell with our ideas- whether for Christmas, confirmation, wedding or birthday.
Ak chcete spočítať nielen vnútorné hodnoty, môžete tiež dať svojmu daru kreatívny shell s našimi nápadmi- či už na Vianoce, potvrdenie, svadbu alebo narodeniny.

But they do that through the inner values of the car.
Ale robia tak cez vnútorné atribúty auta.

So therefore, if we wish to achieve a happy life, there is no point in neglecting our inner values.
Ak chceme teda prežiť šťastný život, nemôžeme zanedbávať svoje vnútorné hodnoty.

Alas, many parents violate this commandment; hence they deprive their children of inner values the purpose of which is to bring an irreplaceable support for all their life.
Žiaľ, mnohí rodičia toto prikázanie porušujú, čím oberajú deti o vnútorné hodnoty, ktoré mali byť pre ne nenahraditeľnou oporou v celom ich živote.

They live their lives according to their inner values.
Žijú svoj život v súlade s vnútornými hodnotami.

These inner values are not necessarily what we bring from religious teaching, but I feel they are a biological factor we are already equipped with: warm-heartedness or a sense of responsibility, a sense of community.
Tieto vnútorné hodnoty nemusia nutne vychádzať z náboženského učenia, ale som presvedčený, že sú obsiahnuté v biologickom kóde, ktorý máme hlboko v sebe: láskavosť alebo pocit zodpovednosti, zmysel pre spoločenstvo.

They need to live life in accordance with their inner values.
Žijú svoj život v súlade s vnútornými hodnotami.

A reversal shall gradually become necessary in today's modern times to return to the inner values and immortal treasures for which man has searched so long outside of his self.
V súčasných moderných časoch bude postupne nutné sa vrátiť k vnútorným hodnotám a k nepominuteľným pokladom, ktoré človek veľmi dlho hľadal mimo seba.

Integrity- the integration of outward actions and inner values.
Integrita/Autenticita- prepojenie viditeľných činov a vnútorných hodnôt.

The attraction does not lie solely in its expressiveness, for behind the attractive exterior there are also persuasive inner values: the V-Class impresses on the inside, too, with the use of high-quality materials.
Atraktívna je nielen pre svoj expresívny výraz, za zovňajškom sa skrývajú aj vnútorné hodnoty: v interiéri nadchýna Trieda V kvalitnými materiálmi.

All the world's major religions, with their emphasis on love, compassion, patience, tolerance, and forgiveness can and do promote inner values.
Všetky svetové náboženstvá s ich dôrazom na lásku, súcit, toleranciu a odpustenie chcú a tiež presadzujú vnútornej hodnoty.

Need to live life in accordance with their inner values.
Potrebuje fungovať v súlade so svojimi vnútornými hodnotami.

This means showing initiative, taking mature risks rather than reckless ones, walking the talk, having integrity, and living up to your inner values.
Zodpovednosť Toto znamená ukazovanie iniciatívy, zrelé riskovanie namiesto nerozvážneho, konanie v súlade s tým, čo hovoríme a život v integrite a súlade s vašimi vnútornými hodnotami.

But while doing all these outer activities, we should also remember our inner values and development.
Ale pri robení všetkých týchto vonkajších aktivít by sme tiež mali pamätať na naše vnútorné hodnoty a rozvoj.

Few of those who are oriented towards the world know about inner values.
Málokto z týchto, na svet nasmerovaných, vie o vnútorných hodnotách.

This does not mean that a person with emotional flexibility adapts to changing situations- he chooses to leave his reactions and behavior as usual or change each time, while focusing on his inner values and goals, relating them to changes in the surrounding space.
To neznamená, že osoba s emocionálnou flexibilitou sa prispôsobuje meniacim sa situáciám- rozhodne sa zanechať svoje reakcie a správanie ako obvykle alebo sa meniť pokaždé, pričom sa zameria na svoje vnútorné hodnoty a ciele, ktoré ich spájajú so zmenami v okolitom priestore.

How can you achieve inner value?
Ako teda nájsť vnútornú hodnotu?

It has inner value.
Musí mať vnútornú hodnotu.

At the end flat money returns to its inner value- zero.
Papierové peniaze sa nakoniec vždy vrátia k svojej vnútornej hodnote- k nule.

What is your inner value?
Aká je moja vnútorná hodnota?

However, if their inner value system or their sense of justice is hurt, Sensitive Doers can suddenly and surprisingly become forceful and assertive.
Ak bude porušovaný jeho vnútorný hodnotový systém alebo jeho zmysel pre spravodlivosť, citlivý tvorca sa však náhle prejaví ako prekvapivo aktívny a asertívny.