What is the translation of " INVOLVE USING " in Slovak?

• zahŕňať použitie
• zahŕňajú použitie

Examples of using Involve using in English and their translations into Slovak

This will involve using your hands and feet.
Bude to určite vyžadovať použitie rúk a nôh.

Did you know that music is one of the few activities that involve using the whole brain?
Hudba je jedna z mála aktivít, ktorá zahŕňa použitie celého mozgu?

Strength training may involve using weights, resistance bands or exercise machines.
Silový tréning môže zahŕňať použitie váh, odporových pásov alebo cvičných strojov.

Using speech in dramatherapy could involve speaking in ways you don't normally(for example if you have low self-confidence, your therapist may ask you to shout rather than whisper) or it may involve using language to describe the way a character is feeling.
Hovorí: Používanie reči v dramatickej terapii môže zahŕňať rozprávanie spôsobmi, ktoré bežne nerobíte(napríklad, ak máte nízku sebaúctu, váš terapeut vás môže požiadať, aby ste namiesto šepkania zakričali), alebo to môže zahŕňať použitie jazyka na opis ako postava prejavuje pocit.

These experiments involve using weapons on the zombie, giving them food, and other objects.
Tieto experimenty zahŕňajú použitie zbrane na zombie, že im jedlo a iné objekty.

This isn't easy because there are quite a few and some involve using special and somewhat expensive gear.
To nie je ľahké, pretože ich je pomerne dosť a s niektorými je spojené používanie špeciálnych a aj dosť drahých pomôcok.

The basic principles involve using the attacker's own energy against himself rather than attacking back with your own energy.
Základné princípy zahŕňajú použiť útočníkovu silu proti nemu, a nie útočiť späť s vlastnou energiou.

For example, a Skype for Business hybrid deployment could involve using Skype for Business Online with Exchange Server on-premises.
Napríklad Skype for Business hybridného nasadenia môže zahŕňať použitie Skype for Business Online s lokálnym Exchange Server.

Insulin injections involve using a fine needle and syringe or an insulin pen injector- a device that looks similar to an ink pen, except the cartridge is filled with insulin.
Inzulínové injekcie zahŕňajú použitie jemné ihly a striekačky alebo inzulínovú injekčným perom- zariadenie, ktoré vyzerá ako atramentové pero, okrem kazeta je vyplnená s inzulínom.

The doctor may also recommend rubber band litigation, which will involve using elastic bands to tie off bleeding veins to stop the bleeding.
Lekár môže tiež odporučiť gumové bandáže, čo bude zahŕňať použitie elastických pásikov na odlepenie krvácajúcich žíl na zastavenie krvácania.

This service will often involve using a steam cleaning machine, which helps to loosen the debris up locked deep within the carpet, and the results will typically be wonderful, leaving the carpet looking new once again.
Táto služba bude zvyčajne zahŕňať použitie čistiaceho parný stroj, ktorý pomáha uvoľniť trosky uzamknuté hlboko v koberci, a výsledky budú obvykle úžasné, takže koberec hľadá nové ešte raz.

Situations where researchers have violated terms-of-service agreements in the past generally involve using automated queries to audit the behavior of companies(much like field experiments to measure discrimination).
Situácia, kedy vedci porušili podmienky of service dohôd v minulosti zvyčajne zahŕňajú použitie automatizovaných dotazov auditovať správanie firiem(podobne ako poľných pokusov na mieru diskriminácie).

For instance, this may involve using your information to send you details of ITTA business partner programs.
To môže napríklad zahŕňať použitie vašich informácií na zasielanie podrobností o programoch obchodných partnerov Lenovo.

For instance, this may involve using your information to send you details of ITTA business partner programs.
Toto môže napríklad zahŕňať použitie informácií o vás na posielanie podrobných informácií o programoch obchodných partnerov IBM.

Other oxygen therapies involve using ozone or a bath with about 2/3 of a cup of 35% food grade hydrogen peroxide added to it.
Ďalšie kyslíkové terapie zahŕňajú použitie ozónu alebo kúpeľa s asi 2/3 šálky 35% peroxid vodíka potravinárskeho typu.

This particular service will usually involve using a business machine, which assists to unwind the debris locked inside the carpet, along with the results will usually be wonderful, leaving the carpet looking new again.
Táto služba bude zvyčajne zahŕňať použitie čistiaceho parný stroj, ktorý pomáha uvoľniť trosky uzamknuté hlboko v koberci, a výsledky budú obvykle úžasné, takže koberec hľadá nové ešte raz.

This particular service will often involve using a business machine, which will help to release in the debris locked insidewithin all carpeting, and also the results will often be wonderful, departing carpeting searching new once again.
Táto služba bude zvyčajne zahŕňať použitie čistiaceho parný stroj, ktorý pomáha uvoľniť trosky uzamknuté hlboko v koberci, a výsledky budú obvykle úžasné, takže koberec hľadá nové ešte raz.

You only need one side thereof connected to one of more than 320 compatible printers, on the other hand involve using RJ-45 interfaces to existing Ethernet standards IEEE 802.3, which will support speeds of up to 100 Mbit/s After a few mouse press this button in the installation wizard will print server integrated into the network and ready for operation.
Zariadenie stačí na jednej jeho strane pripojiť k jednej z viac ako 320 kompatibilných tlačiarní a na strane druhej zapojiť pomocou RJ-45 rozhrania do existujúcej ethernetovej siete štandardov IEEE 802.3, kde bude podporovaná rýchlosť až 100 Mbit/s. Po niekoľkých stlačeniach myši v inštalačnom sprievodcovi bude printserver začlenený do siete a pripravený na prevádzku.

Such treatment involves using a combination of drugs or steroid hormones that cut the uterus.
Takáto liečba zahŕňa použitie kombinácie liekov alebo steroidné hormóny, ktoré znižujú maternice.

This technique involves using gravity or other means to increase stride frequency.
Táto technika zahŕňa použitie gravitácie alebo iných prostriedkov na zvýšenie frekvencie kroku.

A third option involves using a centrifuge to separate the oil from the other liquids.
Tretia možnosť zahŕňa použitie odstredivky na oddelenie oleja od iných kvapalín.

It involves using certain targeted keywords aimed to increase visibility in search engine results.
To zahŕňa používanie určitých cielené kľúčové slová, zvýšiť viditeľnosť vo výsledkoch vyhľadávače.

Involved using a crane to lift the large, rocket-powered descent stage away from the rover.
Zahŕňal pomocou žeriava zdvíhanie veľkých, raketové zostupné štádium od rovera.

Treating allergies involves using drugs to modify the body's immune response.
Liečba alergií spočíva v použití liekov na zmenu imunitnej odpovede tela.

If I cook a meal that involves using the pressure cooker twice e. g.
Ak som variť jedlo, ktoré zahŕňa používanie tlakového hrnca dvakrát napr.

It usually involves using.
To zvyčajne znamená použiť.

Take fast breaks from repeated activities involving using your hands.
Vykonajte časté prestávky z opakovaných aktivít zahŕňajúcich použitie rúk.

A game that involves using the mouse cursor to pop balloons.
Ukazovateľ: hra, ktorá zahŕňa používanie myši pop balóny.