What is the translation of " INVOLVES LESS " in Slovak?

• zahŕňa menej
• vyžaduje menej
• znamená menej

Examples of using Involves less in English and their translations into Slovak

That involves less cleaning.
To znamená menej upratovania.

There's no-doubt in the fact that hydroponics involves less labor.
Niet pochýb o tom, že hydropónia vyžaduje menej práce.

It involves lesser risk factors.
To znamená menej rizikových faktorov.

This is a permanent solution for baldness and involves less risk.
Jedná sa o trvalé riešenie pre plešatosti a zahŕňa menšie riziko.

This involves less labour and expense.
To znamená menej práce a nákladov.

I have tried both and the latter is easier and usually involves less tears.
Snažil som sa oboje, tá druhá je ľahšia a zvyčajne zahŕňa menej sĺz.

Producing this fabric involves less emissions, energy, and water usage than other more conventional fabrics.
Výroba tejto tkaniny vyžaduje menej emisií, energií a vody ako pri iných konvenčných tkaninách.

Either with or without the robotic arm, laparoscopic surgery involves less blood loss.
Či už s robotickým ramenom alebo bez neho, laparoskopická operácia zahŕňa menšiu stratu krvi.

As a result, they may sometimes find it easier to pant, which involves less use of the diaphragm and muscles in the chest because breaths taken while panting tend to be shallow.
V dôsledku toho môžu niekedy nájsť ľahšie nohavičky, čo zahŕňa menej využitia membrány a svalov v hrudníku, pretože dychy, ktoré sa užívajú pri dýchaní majú tendenciu byť plytké.

The remuneration is usually lower(commission is about 5%-10% of the premium) and the product involves less risks.
Odmena je zvyčajne nižšia(provízia je vo výške 5%- 10% poistného) a produkt zahŕňa menej rizík.

A small pond is not only cheaper when purchasing, however, it also involves less cost in the field of construction, technique and maintenance.
Malé jazero nie je lacnejšie len pri kúpe, ale tiež to znamená nižšie náklady v oblasti výstavby, techniky a údržby.

Generic Cialis(tadalafil) last longer than those for Viagra or Levitra(up to 36 hours) so many men prefer it as involves less planning.
Účinky Cialisu trvajú oveľa dlhšie, než po požití Viagry alebo Levitry(až 36 hodín), takže veľa ľudí uprednostňuje radšej to, pretože to zahŕňa menej plánovania.

The most severe form of this ailment involves less than 1% activity of the gene-affecting factor, while 1.5% if characterized as moderate and higher than 5% factor activity includes mild disease.
Najzávažnejšie formy tohto ochorenia zahŕňa menej ako 1% aktivita génu-stmavnutie faktor, kým 1-5%, ak charakterizovať ako stredne a vyššie ako 5% faktorom činnosť zahŕňa mierne ochorenie.

Viagra or levitra(up to 36 hours) so many men prefer it as involves less planning.
Než po požití Viagry alebo Levitry(až 36 hodín), takže veľa ľudí uprednostňuje radšej to, pretože to zahŕňa menej plánovania.

These more natural voices are thanks to WaveNet technology, which involves less human recording and vocabulary simulation.
Tieto prirodzenejšie hlasy sú vďaka technológii WaveNet, ktorá zahŕňa menej ľudských nahrávok a simuláciu slovnej zásoby.

Simplified forms of reporting involve less work for accountants calculation of certain indicators.
Zjednodušené formy podávania správ zahŕňajú menej práce pre výpočet niektorých ukazovateľov účtovníkov.

Switching involved less inconvenience than you might imagine.
Zmena si vyžiadala menej nepríjemností, ako by ste možno čakali.

It also should be noted that this research involving less than 100 individuals.
Je tiež potrebné poznamenať, že tento výskum zahŕňajúci menej ako 100 jedincov.

It additionally has to be noted that this study involving less than 100 people.
To má navyše potrebné poznamenať, že táto štúdia zahŕňajúca menej ako 100 ľudí.

It additionally needs to be noted that this survey involving less compared to 100 individuals.
Je navyše potrebné poznamenať, že tento prieskum zahŕňajúci menej ako 100 jedincov.

For example, over 70% of current IoT deployments in the United States involve less than 500 devices.
K najdôležitejším zisteniam napríklad patrí, že vyše 70% bežných nasadení internetu vecí v USA zahŕňa menej ako 500 zariadení.

It additionally has to be noted that this study involving less compared to 100 individuals.
To má navyše potrebné poznamenať, že táto štúdia zahŕňajúca nižšia v porovnaní s 100 jedincov.

It likewise has to be kept in mind that this research involving less than 100 people.
Má tiež treba mať na pamäti, že tento výskum zahŕňajúci menej ako 100 ľudí.

The rash reported during INCIVO combination treatment was assessed as a typically pruritic, eczematous rash, and involved less than 30% of body surface area.
Vyrážky hlásené počas kombinovanej liečby s INCIVOM boli hodnotené ako typicky svrbivé, ekzematózne vyrážky a postihovali menej než 30% povrchu tela.

There should be no other less distortive measure(such as general measures, or measures involving less aid, or aid for a more limited duration) which could deal with the market failure as effectively.
Pritom by nemalo existovať iné, menej deformačné opatrenie(ako napr. všeobecné opatrenia, opatrenia obsahujúce menší rozsah pomoci alebo pomoc na kratšie obdobie), ktoré by rovnako účinne riešilo zlyhanie trhu.

Controlled efficacy data in adolescents(ages 13 to 17 years) are limited to short term studies in schizophrenia(6 weeks) and mania associated with bipolar I disorder(3 weeks), involving less than 200 adolescents.
Skúsenosti s dospievajúcimi(vo veku 13 až 17 rokov) sú obmedzené na údaje o krátkodobej účinnosti v prípade schizofrénie(6 týždňov) a mánie v súvislosti s bipolárnou poruchou I(3 týždne), ktoré zahŕňali menej ako 200 dospievajúcich.

Controlled efficacy data in adolescents(ages 13 to 17 years) are limited to short term studiesin schizophrenia(6 weeks) and mania associated with bipolar I disorder(3 weeks), involving less than 200 adolescents.
Kontrolované údaje o účinnosti s dospievajúcimi(vo veku 13 až 17 rokov) sú obmedzené na krátkodobé štúdie v prípade schizofrénie(6 týždňov) a mánie v súvislosti s bipolárnou poruchou I(3 týždne), ktoré zahŕňali menej ako 200 dospievajúcich.

Controlled study data in adolescents(ages 13 to 17 years) are limited to short term studies in schizophrenia(6 weeks) and mania associated with bipolar I disorder(3 weeks), involving less than 200 adolescents.
Kontrolované údaje o účinnosti s dospievajúcimi(vo veku 13 až 17 rokov) sú obmedzené na krátkodobé štúdie v prípade schizofrénie(6 týždňov) a mánie v súvislosti s bipolárnou poruchou I(3 týždne), ktoré zahŕňali menej ako 200 dospievajúcich.