What is the translation of " INVOLVES MAINTAINING " in Slovak?

• zahŕňa zachovanie
• zahŕňa udržiavanie
• si vyžaduje zachovanie

Examples of using Involves maintaining in English and their translations into Slovak

The last stage involves maintaining the results achieved.
V poslednom kroku ide o udržanie dosiahnutého výsledku.

The queen of flowers does not like competition, so caring for her involves maintaining the soil in a clean state.
Kráľovná kvetov nemá rád konkurenciu, takže starostlivosť o ňu zahŕňa udržiavanie pôdy v čistom stave.

It also involves maintaining and repairing these machines.
Tiež to je gigantický úlohu udržiavať a opravovať tieto stroje.

Everyone knows that being a successful athlete involves maintaining high levels of physical fitness.
Každý vie, že byť úspešným športovcom si vyžaduje zachovanie vysokej úrovne fyzickej zdatnosti.

Rather, it involves“maintaining the Church in unity with her long and constant tradition.”.
Jeho poslanie skôr zahŕňa"udržiavať Cirkev v jednote s jej dlhou a konštantnou tradíciou".

We all know that being a good golfer involves maintaining high levels of physical fitness.
Každý vie, že byť úspešným športovcom si vyžaduje zachovanie vysokej úrovne fyzickej zdatnosti.

However, when it involves maintaining lean tissue and also enhancing total metabolic effectiveness Oxandrolone can be a great hormonal agent to offer these purposes.
Napriek tomu, keď sa to týka udržanie štíhlej tkaniva a tiež zvyšovanie všeobecné metabolickú účinnosť Oxandrolone môže byť skvelý telesný hormón ponúknuť tieto funkcie.

These days it is common knowledge that to become a successful athlete involves maintaining high levels of physical fitness.
Každý vie, že byť úspešným športovcom si vyžaduje zachovanie vysokej úrovne fyzickej zdatnosti.

It also involves maintaining a political dialogue with our main partners to combat situations of real monetary protectionism and situations that threaten the legitimate interests of European producers.
Zahŕňajú tiež udržiavanie politického dialógu s našimi hlavnými partnermi, aby sme sa vedeli brániť skutočnému menovému protekcionizmu a situáciám, ktoré ohrozujú legitímne záujmy európskych výrobcov.

Our concept is to offer high quality products and premium services to our customers, whether your profession involves maintaining vehicles or supplying products to those who do.
Naším cieľom je ponúkať svojim zákazníkom vysoko kvalitné produkty a prémiové služby nezávisle na tom, či je vašou profesiou údržba vozidiel alebo dodávanie dielov tým, ktorí sa údržbou zaoberajú.

We must understand that treating coma involves maintaining all vital processes in the human body, in other words, his life, and also the appointment of special therapy depending on the cause that caused her onset.
Musí sa chápať, že liečba kómy zahŕňa zachovanie všetkých životne dôležitých procesov v ľudskom tele, inými slovami, jeho život, a tiež určenie špeciálnej terapie v závislosti od príčiny, ktorá ju zapríčinila.

Forskolin third action involves maintaining healthy testosterone levels.
Forskolin tretej akcie patrí zachovanie zdravej hladiny testosterónu.

This involves maintaining a regular sleep schedule, avoiding alcohol and drugs, eating a mood-boosting diet, following a consistent exercise program, minimizing stress, and keeping your sunlight exposure stable year-round.
To zahŕňa udržiavanie pravidelného režimu spánku, vyhýbanie sa alkoholu a drogám, konzumáciu diéty na zlepšenie nálady, dôsledný tréningový program, minimalizáciu stresu a udržiavanie stabilného slnečného žiarenia po celý rok.

Decoration of the ceiling in the room involves maintaining the overall style of the room, and in color combination.
Dekorácia stropu v miestnosti zahŕňa zachovanie celkového štýlu miestnosti a farebnú kombináciu.

This involves maintaining a regular sleep schedule, avoiding alcohol and drugs, following a consistent exercise program, minimizing stress, and keeping your sunlight exposure stable year round.
To zahŕňa udržiavanie pravidelného režimu spánku, vyhýbanie sa alkoholu a drogám, konzumáciu diéty na zlepšenie nálady, dôsledný tréningový program, minimalizáciu stresu a udržiavanie stabilného slnečného žiarenia po celý rok.

You have to understand that treating coma involves maintaining all the vital processes in the human body, in other words, his life, and the appointment of a special treatment depending on the cause, which caused her attack.
Musíte si uvedomiť, že liečba kómy zahŕňa zachovanie všetkých životne dôležitých procesov v ľudskom tele, inými slovami, jeho život, a vymenovanie osobitného zaobchádzania v závislosti na príčine, čo spôsobilo jej útok.

Prevention of acute gout involves maintaining adequate fluid intake, weight reduction, dietary changes, reduction in alcohol consumption, and medications to lower the uric acid level in the blood(reduce hyperuricemia).
Prevencia akútnej dnu zahŕňa zachovanie adekvátny príjem tekutín, redukcia hmotnosti, zmeny v stravovaní, zníženie konzumácie alkoholu, a lieky na zníženie hladiny kyseliny močovej v krvi(znížiť hyperurikémia).

Protection against acute gout involves maintaining sufficient fluid intake, weight reduction, dietary changes, reduction in alcohol consumption, and medications to reduce the uric acid level in the bloodstream(reduce hyperuricemia).
Prevencia akútnej dnu zahŕňa zachovanie adekvátny príjem tekutín, redukcia hmotnosti, zmeny v stravovaní, zníženie konzumácie alkoholu, a lieky na zníženie hladiny kyseliny močovej v krvi( znížiť hyperurikémia).

Apart from repealing the Directive, the options broadly fall into two categories, i.e. options involving maintaining the current provisions and options involving changes ranging from simple technical‘tweaks' to substantial amendment of the provisions.
S výnimkou možnosti zrušiť smernicu sa ostatné možnosti delia do dvoch veľkých skupín, čiže na možnosti, ktoré zahŕňajú zachovanie súčasných ustanovení, a možnosti zahŕňajúce zmeny od jednoduchých technických optimalizácií až po podstatné zmeny a doplnenia ustanovení.