What is the translation of " IS ABLE TO REPLACE " in Slovak?

• je schopný nahradiť
• dokáže nahradiť
• môže nahradiť

Examples of using Is able to replace in English and their translations into Slovak

The Wild Symbol is able to replace all other symbols.
Wild symbol dokáže nahradiť všetky ostatné symboly.

It is worth noting that this fungus is able to replace meat.
Stojí za zmienku, že táto huba je schopná nahradiť mäso.

Convection oven is able to replace the oven and microwave.
Konvekčná rúra je schopná nahradiť rúru a mikrovlnnú rúru.

Home-made milling table, even if there is no room for a full-fledged workshop, is able to replace it.
Domový frézovací stôl, aj keď nie je priestor pre plnohodnotnú dielňu, ho môže nahradiť.

The program is able to replace many applications on a personal computer.
Program je schopný nahradiť veľa aplikácií na osobnom počítači.

If there was a kidney failure, then apply a drug that is able to replace the role of the kidneys and remove urine.
Ak došlo k zlyhaniu obličiek, použite liek, ktorý dokáže nahradiť úlohu obličiek a odstrániť moč.

Movement is able to replace almost any drug, but no drug can not replace movement”.
Pohyb môže nahradiť lieky, ale žiadny liek nie je náhradou pohybu.".

As you know, during menopause there is a decrease in the activity of these hormones, and femoston is able to replace them.
Ako viete, počas menopauzy dochádza k poklesu aktivity týchto hormónov a femoston ich môže nahradiť.

Genius" in the work is able to replace the usual shovel, glanders and pitchforks.
Genius" v práci je schopný nahradiť bežné lopaty, sopľavky a vidle.

The latest technology has allowed the blender to provide so many different functions that he alone is able to replace the mixer, food processor and even a meat grinder.
Najnovšia technológia umožnila mixéru poskytovať tak veľa rôznych funkcií, že on sám je schopný nahradiť mixér, kuchynský robot a dokonca aj mlynček na mäso.

This hijacker is able to replace your homepage, new tab, and default search provider into Websearcher. eu.
Tento únosca je schopný nahradiť homepage, novú kartu a predvoleného poskytovateľa vyhľadávania do WebSearcher. eu.

FLIR PT-602CZ has allowed us to build a solution that is able to replace twenty to forty perimeter security cameras.
Kamery FLIR umožnili stavbu riešenia, ktoré je schopné nahradiť 20 až 40 bezpečnostných perimetrických kamier.

(c) whether the entity is able to replace liabilities that no longer meet the eligibility or maturity criteria laid down in Articles 72b and 72c of Regulation(EU) No 575/2013, and Article 45b or Article 45f(2) of this Directive, and if not, whether that inability is of an idiosyncratic nature or is due to market-wide disturbance.
Či subjekt dokáže nahradiť záväzky, ktoré viac nespĺňajú kritériá oprávnenosti alebo splatnosti stanovené v článkoch 72b a 72c nariadenia(EÚ) č. 575/2013, v článku 12c alebo článku 12g ods. 2 tohto nariadenia, a ak nie, či je uvedená neschopnosť idiosynkratickej povahy alebo je dôsledkom narušenia celého trhu.

The software quickly downloads and saves any content, is able to replace utilities designed for individual sites, blocks ads.
Softvér rýchlo preberá a ukladá akýkoľvek obsah, dokáže nahradiť pomôcky určené pre jednotlivé stránky, blokuje reklamy.

LLCF(Cold Catod Fluorescent Lamp) has allowed to realize a fluorescent UV bulb with spiral shape high intensity from 6 W each which is able to replace the traditional bulbs 9 4 W cad.
LLCF(studenej žiarivky Catod) umožnilo realizovať fluorescenčné žiarovky UV s špirálová tvar vysokej intenzite od 6 W, každý ktorý je schopný nahradiť tradičné žiarovky 9 4 W cad.

Vikasol is a synthetic medical product that is able to replace vitamin K, which is important for women's health, and is actively involved in the production of prothrombin.
Vikasol je syntetický medicínsky produkt, ktorý je schopný nahradiť vitamín K, ktorý je dôležitý pre zdravie žien, a aktívne sa podieľa na produkcii protrombínu.

Any committal capable to affect the PLC functioning is an immense risk which effectively means that the attacker- hacker- is able to replace the management of the operation by his own commands.
Akákoľvek kompromitácia, ktorá je schopná ovplyvniť chod PLC je obrovským rizikom, ktoré fakticky znamená, že útočník- hacker- je schopný nahradiť riadenie danej prevádzky svojimi vlastnými príkazmi.

One universal inverter welding machine is able to replace the three above mentioned welding machines, since one machine can be welded with MMA, argon-arc welding(TIG), and semi-automatic(MIG/ MAG) welding.
Jeden univerzálny menič zváračka je schopný nahradiť troch vyššie uvedených zváračke, ako jedno zariadenie môže variť a elektróda zváranie(MMA), argón oblúkové zváranie(TIG) a poloautomatické(MIG/ MAG).

Possessing a large number of various functions and also differing in a compact size, this household appliance is able to replace such important devices as, for example, a meat grinder, a mixer or a combine.
Tento spotrebič pre domácnosť, ktorý má veľký počet rôznych funkcií a tiež sa líši v kompaktnej veľkosti, je schopný nahradiť také dôležité zariadenia, ako napríklad mlynček na mäso, miešačku alebo kombináciu.

For nearly four decades, it is actively used the machine, which is able to replace the kidney and as successfully cope with its tasks.
Už takmer štyri desaťročia, to je aktívne používa stroj, ktorý je schopný nahradiť obličky a ako úspešne zvládnuť svoje úlohy.

Euphorbia honey with its complex of biologically active substances is able to replace some simple complex recommended for vitamin deficiency.
Euphorbia med s jeho komplexom biologicky aktívnych látok je schopný nahradiť niektorý jednoduchý komplex odporúčaný pre nedostatok vitamínov.

Bbier Led Parking Garage Lights 150Watt 5700k daylight white is made with SMD3030 LED chips 19 500LM This 150W Light Fixture Canopy is able to replace 400W HPS HID bulb Our 150 Watt Led Canopy Light Fixtures works well for residential and commercial….
Bbier LED parkovacie garážové svetlá 150Watt 5700k denné svetlo biele je vyrobené s SMD3030 LED čipmi, 19.500LM. Tento 150W svietidlo Canopy je schopný nahradiť 400W HPS/ HID žiarovku. Naše 150 wattové LED svietidlá Canopy Light Fixtures fungujú….

Instead, your dentist may be able to replace these with lighter ones.
Namiesto toho váš zubár môže byť schopný nahradiť tieto s lehčí kolegovia.

If necessary, you will be able to replace or in….
Ak je to potrebné, budete schopní nahradiť alebo na….

Be able to replace of HD capture card and support VIC decoding.
Môžete nahradiť kartu na snímanie HD a podporovať dekódovanie VLC.

The water restoration company was able to replace that.
Dopravný podnik ich bol schopný nahradiť.

After all, three barrels of cucumbers are able to replace the six-meter bed.
Koniec koncov, tri sudy uhoriek dokážu vymeniť šesťmetrové lôžko.

Analogs in some cases are able to replace this glucocorticosteroid.
Analógy v niektorých prípadoch môžu nahradiť tento glukokortikosteroid.

In the light of budgetary constraints, Member States should nonetheless be able to replace their financial contribution to any such national school fruit and vegetable schemes with contributions from the private sector.
Vzhľadom na rozpočtové obmedzenia by však členské štáty mali mať možnosť nahradiť svoj finančný príspevok do týchto programov príspevkami zo súkromného sektora.