What is the translation of " IS NOT THE ONLY SOURCE " in Slovak?

• nie je jediným zdrojom
• nie je jediný zdroj
• nie sú jediným zdrojom

Examples of using Is not the only source in English and their translations into Slovak

But this is not the only source of knowledge.
Nie je jediným zdrojom vedomostí.

However, the initial crowdfunding is not the only source.
Avšak počiatočné crowdfunding nie je jediným zdrojom.

Science is not the only source of information.
Učiteľ nie je jediný zdroj informácií.

It is important to note that the salt shaker is not the only source of sodium.
Je dôležité vedieť, že soľ nie je jediným zdrojom sodíka.

Water is not the only source of fluoride.
Tieto vody by nemali byť jediným zdrojom tekutín.

That is because its official website is not the only source of this software.
To je preto svojich oficiálnych internetových stránkach nie je jediným zdrojom tohto softvéru.

Fish is not the only source of healthy fats.
Spomínané ryby nie sú jediným zdrojom zdravých tukov.

Even in a“meat-first” food, meat is not the only source of protein available.
Napriek všeobecne známej„pravde“, mäso nie je jediným zdrojom kompletných proteínov.

Meat is not the only source of protein in your diet.
Mäso nie je jediným zdrojom bielkovín vo vašej strave.

ODA is the best known indicator of official donors' resolve and the main focus of this document; but is not the only source of funds mobilised for development.
Oficiálna rozvojová pomoc je jedným z najlepších ukazovateľov záväzkov oficiálnych darcov a hlavnou témou tohto dokumentu, ale nie je jediným zdrojom finančných prostriedkov na podporu rozvoja.

Of course coffee is not the only source of caffeine.
Káva nie je jediným zdrojom kofeínu.

This is not the only source, as there is also another situation.
Toto nie je jediný zdroj, keďže je aj ďalšia situácia.

However, Council is not the only source of grant funding.
Eurofondy však nie sú jediným zdrojom dotácií.

Smoking is not the only source of indoor air pollution.
Fajčenie nie je jediným zdrojom znečistenia vnútorného ovzdušia.

However, this website is not the only source of the program.
Avšak, táto webová stránka nie je iba zdrojového programu.

Red wine is not the only source of resveratrol.
Rovnako víno nie je jediným zdrojom resveratrolu.

Meat and or fish is not the only source of protein.
Mäso a živočíšne produkty nie sú jediným zdrojom bielkovín.

But water is not the only source of added fluoride.
Voda nie je jediným zdrojom na doplnenie tekutín.

Of course, the internet is not the only source of misinformation.
Sociálne siete však nie sú jediným zdrojom dezinformácií.

The teacher is not the only source of information.
Učiteľ nie je jediný zdroj informácií.

The point is, milk is not the only source of calcium.
Na úvod je nutné poznamenať, že mlieko nie je jediným zdrojom vápnika.

Agriculture is not the only source of nitrogen in the Baltic.
Poľnohospodárstvo však nie je jediným zdrojom dusíka, ktorý končí vo vode.

Net, but this website is not the only source of the application.
Net,, ale táto webová stránka nie je jediným zdrojom aplikácie.

Google Adwords is not the only source of traffic on the internet, nor is it free.
Google Adwords nie je jediným zdrojom dopravy na internete, ani je to zadarmo.

However, prize money is not the only source of income for the bodybuilders.
Zvýšenie ceny však nie je jediný zdroj príjmov pre vývojárov.

Agriculture, however, is not the only source of nitrogen ending up in water.
Poľnohospodárstvo však nie je jediným zdrojom dusíka, ktorý končí vo vode.

But the drinking water is not the only source of nitrates entering into the human body.
Pitná voda však ni je jediným zdrojom dusičnanov v ľudskej výžive.

The Observatory is not the only source of statistical information on the audiovisual sector.
Informačný úrad nie je jediným zdrojom štatistických informácií o audiovizuálnom sektore.

He also said that the delivery of oil is not the only source of income for the Islamic State, which he recalled was part of al-Qaeda in 2012.
Povedal tiež, že dodávky ropy nie sú jediný zdroj príjmu pre Islamský štát, ktorý, ako pripomenul, bol v roku 2012 súčasťou Al-Kájdy.

As jobs are often part-time(meaning that fishing is not the only source of income for the family), small scale coastal fleets are also quite resilient to economic difficulties.
Keďže pracovné miesta sa často uzatvárajú na kratší pracovný čas(čo znamená, že rybolov nie je jediný zdroj príjmov rodiny), malé pobrežné flotily sú tiež celkom odolné voči hospodárskym ťažkostiam.