What is the translation of " IS NOT TO CHANGE " in Slovak?

• nie je zmeniť
• nie je meniť
• nie je zmena
• je nemeniť

Examples of using Is not to change in English and their translations into Slovak

My goal is not to change anything.
Cieľom Smeru je nezmeniť nič.

The information we lArA aktar you, is in the nature of advice is not to change your prescription or treatment.
Informácie, ktoré Lara vás Aktar, je v povahe rád nie je zmeniť svoj recept alebo ošetrenie.

The goal is not to change anyone else's mind about you.
Nesnaž sa meniť názor iných na teba.

I find the best way to love someone is not to change them, but instead, help them reveal the.
Najlepší spôsob, ako niekoho milovať nie je zmeniť ho, ale pomôcť mu objaviť jeho najlepšiu verziu.

Our goal is not to change the working processes in the company, but to adapt the information system to what works well.
Našou snahou nie je meniť fungujúce procesy vo firme, ale prispôsobiť informačný systém tomu čo funguje dobre.

It is important to remember that the Church's mission, even in China, is not to change State structures or administration, or to challenge political power or authorities.
Avšak misiou Cirkvi, a to aj v Číne, nie je meniť štruktúru či spravovanie štátu, ísť proti časnej moci, ktorá sa prejavuje v politickom živote.

The task is not to change our inner selves, but to abolish Untouchability as such, i. e.
Cieľom nie je zmeniť naše vnútro, ale zrušiť Nedotknuteľných ako takých, t.j.

Your job is NOT to change people.
Tvoja práca nie je zmeniť ľudí.

Its purpose is not to change the look of the phone, but only to protect it from adverse external influences and yet preserve as much of its original appearance.
Jeho zmyslom nie je meniť vzhled telefónu, ale iba ho ochrániť pred nepriaznivými vonkajšími vplyvmi a pritom čo najviac zachovať jeho originálny vzhled.

The objective is not to change your personality.
Cieľom nie je meniť svoj charakter.

Its purpose is not to change the appearance of the phone, but only to protect it from unfavorable external influences while preserving its original appearance as much as possible.
Jeho zmyslom nie je meniť vzhled telefónu, ale iba ho ochrániť pred nepriaznivými vonkajšími vplyvmi a pritom čo najviac zachovať jeho originálny vzhled.

I find the best way to love someone is not to change them, but instead, help them reveal the best versions of themselves.
Najlepší spôsob, ako niekoho milovať nie je zmeniť ho, ale pomôcť mu objaviť jeho najlepšiu verziu.

The goal is not to change the climate, but to simply test micro-level processes," Keith said.
Cieľom nie je zmeniť klímu, ale jednoducho preveriť procesy na mikroúrovni," povedal Keith.

The purpose is not to change the current level of taxation.
Zámerom nie je zmena súčasnej úrovne zdaňovania.

The objective is not to change the current system of complaint defined in Directive 2009/16 but to complement it by a procedure fitted to the complaints related to the MLC.
Cieľom nie je zmena súčasného systému sťažností vymedzeného v smernici 2009/16, ale jeho doplnenie postupom prispôsobeným sťažnostiam v súvislosti s MLC.

The purpose of prayer is not to change God's mind, but to bring us into harmony with Him.
Zámerom modlitby nie je meniť Božiu vôľu na našu, ale zosúladiť našu vôľu s Božou.

The condition is not to change your campaign settings, so that the campaign will have consistent performance over the last 30 days.
Podmienka je nemeniť nastavenie kampane a aby mala konzistentný výkon za posledných 30 dní.

The goal is not to change policy in the next few months.
Cieľom nie je zmena politiky v v nasledujúcich pár mesiacoch.

The solution is not to change the rules of government but to change the people.
Preto aj riešením nie je zmena zákonov, ale zmena ľudí.

The condition is not to change your campaign settings, so that the campaign will have consistent performance over the last 30 days.
Podmienka je, aby sa nemenili nastavenia kampane a aby kampaň mala konzistentný výkon za posledných 30 dní.

Of course, the condition is not to change your campaign settings, so that the campaign will have consistent performance over the last 30 days.
Samozrejme podmienkou je nemeniť nastavenia kampane a aby kampaň mala konzistentný výkon za posledných 30 dní.

The challenge is not to change the demographic behaviours, but to accept that we need to change our economic and social model.
Výzvou nie je zmena demografického správania, ale pochopenie toho, že potrebujeme zmeniť náš hospodársky a sociálny model.

The objective of this proposal is not to change the level of ambition of the technical conservation measures, for instance by a major shift towards larger mesh sizes.
Cieľom tohto návrhu nie je zmeniť úroveň ambícií, pokiaľ ide o technické opatrenia na zachovanie zdrojov, napríklad prostredníctvom rozsiahleho prechodu na väčšie rozmery ôk sietí.

The object of prayer is not to change the will of God, but to secure for ourselves and for others blessings that God is already willing to grant, but that we must ask for in order to obtain.
Zámerom modlitby nie je zmeniť Božiu vôľu ale zabezpečiť nám a druhým požehnania, ktoré je Boh nám ochotný zaručiť pod podmienkou, že o ne zažiadame.

The intention is not to change the gist of the text, the objective is only to streamline this text with that of chapter 3: EESC comments on an energy policy for Europe in the context of the Lisbon strategy.
Zámerom nie je zmena podstaty textu- cieľom je len zosúladiť text s textom v tretej časti: Pripomienky EHSV k energetickej politike pre Európu v kontexte Lisabonskej stratégie.

The purpose of the update is not to change the bank's established visual identity, but rather to bring its visual communication into line with the latest communication and technological standards and thus to ensure that its communication efforts are sufficiently flexible going forward.
Zámerom NBS nebolo zmeniť svoju zaužívanú vizuálnu identitu, ale zmodernizovať vizuálnu komunikáciu tak, aby spĺňala najnovšie komunikačné aj technologické štandardy a bola dostatočne flexibilná do budúcnosti.

Our job isn't to change people.
Tvoja práca nie je zmeniť ľudí.

While Balcombe can't imagine democratic government coming to China soon, he says his goal isn't to change government policies anyway, but to lead as many people to Christ as possible.
Keďže si Balcombe nedokáže predstaviť, že by do Číny v blízkej budúcnosti mohla prísť demokratická vláda, hovorí, že jeho cieľom nie je zmeniť vládnu politiku, ale viesť čo najviac ľudí ku Kristovi.