What is the translation of " IS THE KEY TO UNDERSTANDING " in Slovak?

• je kľúčom k pochopeniu
• je kľúčom k porozumeniu
• sú kľúčom k pochopeniu
• je kľúč k pochopeniu

Examples of using Is the key to understanding in English and their translations into Slovak

And this is the key to understanding.
A toto je kľúč k porozumeniu.

Understanding a person's feelings is the key to understanding the person.
Vedieť sa vcítiť do situácie druhého človeka je kľúčom k pochopeniu situácie.

This is the key to understanding his life.
Toto je kľúč k pochopeniu celého jeho života.

The novel suggests that such inquisitiveness is the key to understanding and to happiness.
Rozprávka naznačuje, že takéto pátranie je kľúčom k porozumeniu a šťastiu.

Language is the key to understanding culture.
Jazyk- je kľúčom k pochopeniu kultúry.

The novel suggests that such inquisitiveness is the key to understanding and to happiness.
Rozprávka naznacuje, že takéto pátranie je klúcom k porozumeniu a štastiu.

Science is the key to understanding the world.
Dáta sú kľúčom k pochopeniu sveta.

The effect of income and the substitution effect is the key to understanding the change in demand.
Účinok príjmov a účinok substitúcie je kľúčom k pochopeniu zmeny dopytu.

This is the key to understanding the whole story.
Toto je klúč k pochopeniu celého príbehu.

Understanding the language is the key to understanding the culture.
Jazyk- je kľúčom k pochopeniu kultúry.

It is the key to understanding the trade deficit.
Preto je dôležité pochopiť princíp obchodného deficitu.

And that change is the key to understanding.
A toto pochopenie je kľúčom k zmene.

This is the key to understanding why ten spies saw the same things differently than Joshua and Caleb.
To je kľúč k pochopeniu príčiny, prečo desať vyzvedačov videlo tie isté veci inak ako Jozua a Káleb.

Understanding this is the key to understanding atheism.
Táto veta je kľúčom k pochopeniu fašizmu.

That is the key to understanding the enormous power of consciousness.
To je kľúč k pochopeniu veľkolepej sily vedomia.

Knowing the reason behind your desire is the key to understanding how far you will go.
Poznanie dôvodu vašej túžby je kľúčom k pochopeniu toho, ako ďaleko ste ochotný ísť.

Tenderness is the key to understanding them, and is also a precious medicine for their healing.
Neha je kľúčom k jeho pochopeniu a je aj vzácnym liekom na jeho uzdravenie.

Understanding history is the key to understanding the present.
História je kľúčom k pochopeniu prítomnosti.

Shari'a law is the key to understanding Islamic ideology, government, economics, and social institutions.
Právo šaría je kľúčom k pochopeniu islamskej ideológie, vlády, ekonomiky a sociálnych inštitúcií.

Embedded within that question is the key to understanding the science of happiness.
V tejto otázke tkvie kľúč k pochopeniu vedy o šťastí.

The word"system" is the key to understanding the principles of business based on the franchise- Direct Store Delivery.
Slovo„systém“ je kľúčom k pochopeniu zásad podnikania opierajúceho sa o franchising.

Knowing how to read your German Shepherd dog's body language is the key to understanding your dog, assessing her attitude, and predicting her next move.
Vedieť ako čítať reč tela svojho psa je kľúčom k pochopeniu svojho psa a predpovedanie jeho správania.

Knowledge is the key to understanding and to communication.
Vedomosti sú kľúčom k porozumeniu a komunikácii.

Emotional awareness is the key to understanding yourself and others.
Emocionálne uvedomenie je kľúčom k pochopeniu seba a ostatných.

This comparison is the key to understanding current paintings by Rasťo Podoba and their current installation Lower levels.
Toto porovnávanie je kľúčom k porozumeniu aktuálnych malieb Rasťa Podobu a k ich aktuálnej inštalácii Nižšie úrovne.

Knowing the difference is the key to understanding the difference between exogenous growth hormone products and natural supplements.
Poznať rozdiel je kľúčom k pochopeniu rozdiel medzi exogénne rastový hormón produkty a prírodné Doplnky.