What is the translation of " IS TO EXECUTE " in Slovak?

• je vykonávať
• je vykonať
• je vykonanie
• spustiť

Examples of using Is to execute in English and their translations into Slovak

Your job is to execute it.".
Vašou úlohou je zničiť ho.".

Of course all of this is easier to write than it is to execute.
Toto všetko sa samozrejme ľahšie napíše, ako urobí.

The other is to execute that idea.
Druhá vec je tento nápad realizovať.

The only means to get rid of a clip or other object is to execute another surgery.
Jediným spôsobom, ako sa zbaviť klipu alebo iného predmetu, je vykonať inú operáciu.

The technique is to execute on your talent.
Vzdelanie je realizovanie svojho talentu.

Pointer to a constant string that specifies the DNS or NetBIOS name of the remote server on which the function is to execute.
Ukazovateľ neustále reťazec, ktorý určuje názov DNS alebo NetBIOS vzdialeného servera alebo domény funkcia spustiť.

Most important is to execute.
Ale najdôležitejšia vec je poprava.

Your aim is to execute all the terrorists and to destroy all the buildings.
Vaším cieľom je vykonávať všetky teroristov a zničiť všetky budovy.

And the final step is to execute that plan.
No posledný bod je tento plán splniť.

The Company is to execute Client's request or order, regardless of the trading operation, even if it is inappropriate for the Client.
Spoločnosť vykonáva objednávky Klienta, bez ohľadu na obchodnú transakciu, aj keď je táto operácia nevhodná.

Finally, the third point is to execute that plan.
No posledný bod je tento plán splniť.

Your job, Nate, is to execute whatever your Captain tells you to execute, and you don't.
Tvoja práca, Nate, je vykonáva čokožvek vám vᚠkapitán prikáže vykonáva, nie naopak.

A pointer to a constant string that specifies the DNS or NetBIOS name of a remote server or domain on which the function is to execute.
Ukazovateľ neustále reťazec, ktorý určuje názov DNS alebo NetBIOS vzdialeného servera alebo domény funkcia spustiť.

The final step is to execute the exit design.
Posledným krokom je vykonanie konštrukcie výstupu.

We provide our service to you: Most of the time, the reason we process your information is to execute the contract you have with us.
Poskytovať vám naše služby- dôvodom, prečo väčšinou spracovávame vaše informácie, je plniť zmluvu, ktorú sme s vami uzavreli.

The Company's policy is to execute all tenders for suppliers in electronic form.
Cieľom je vykonávať všetky výbery dodávateľov elektronickou formou.

The aim is to execute the action plan that is developed during the Recognition of Commitment phase in order to reach the four standards of the RRSA: 1.
Cieľom je vykonávať akčný plán vypracovaný počas fázy prijatia záväzku s cieľom dosiahnuť štyri normy na získanie titulu školy dodržiavajúcej práva(RRSA): 1.

The simplest way to carry this out intention is to execute an entire pc scan with Anti-Malware Tool.
Najjednoduchší spôsob, ako vykonávať to, zámerom je vykonanie celého počítača skenovanie s Anti-Malware Nástroj.

His remit is to execute the financial strategy of the group, to manage stakeholders and to target, finance and integrate acquisitions into the group.
Jeho úlohou je realizácia finančnej stratégie skupiny, správa akcionárov a plánovanie a financovanie akvizícií a ich integrovanie do skupiny.

We typically remind our founders that the best way to increase their valuation is to execute well and gain enough interest to be offered at least two term sheets.
Našim zakladateľom zvyčajne pripomíname, že najlepším spôsobom, ako zvýšiť ich ocenenie, je vykonať dobre a získať dostatok záujmu, aby mohli byť ponúknuté aspoň dve termíny.

The basic task of the Institute is to execute professional state supervision and testing under the conditions of the agricultural sector, as well as professional state inspection of quality of inputs into agriculture(agrochemicals, feedstuffs and the like).
Základnou úlohou ústavu je výkon štátnej odbornej kontroly a skúšobníctva v podmienkach rezortu poľnohospodárstva ako aj štátny odborný dozor nad kvalitou vstupov do poľnohospodárstva(agrochemikálie, osivá, krmivá a pod).

The duty of a notary is to execute preventive justice and issue authenticated official acts.
Úlohou notára je vykonávať právnu prevenciu a vydávať overené úradné listiny.

The main reason is to execute the tasks delegated to them on our behalf.
Dôvodom je splnenie úloh, ktoré im boli pridelené v našom mene.

The program principle of the computer is to execute the specified programs, which as a result produces useful information used by the user to solve his tasks.
Programovým princípom počítača je vykonávanie určených programov, ktoré v dôsledku toho vytvárajú užitočné informácie, ktoré užívateľ používa na riešenie svojich úloh.

Description: Your job, as part of an elite squad of heroes, is to execute missions to take out the bad guys and rescue hostages, leading up to a final confrontation with an evil scientist who knows all that strange and mystifying dangerous stuff like"chemistry" and"math".
Popis: Vašou úlohou, ako súčasť elitnej tímu hrdinov, je spustiť misie uzavrieť zbabelcami a záchranné rukojemníkov, čo vedie až k záverečnej konfrontácii so zlým vedcom, ktorý pozná všetky tie podivné a mätúce nebezpečné veci, ako je" chémia".

His first act was to execute his brother's assassins and their leader.
Jeho prvým úkonom bolo vykonať vrahov svojho brata a jeho vodcu.

So your job was to execute me?
Takže tvojou prácou bolo popraviť ma?

The organization's purpose was to execute research and development projects to expand science and technology reaching beyond military requirements.
ARPA mala za cieľ realizovať projekty vo výskume a vývoji, ktorými sa rozšíria hranice vedy a techniky nad rámec súčasných vojenských potrieb.

According to Article 1(2) of the Framework Decision, Member States are to execute any European arrest warrant on the basis of the principle of mutual recognition and in accordance with the provisions of that Framework Decision.
Podľa článku 1 ods. 2 rámcového rozhodnutia členské štáty vykonajú každý európsky zatykač na základe zásady vzájomného uznávania a v súlade s ustanoveniami tohto rámcového rozhodnutia.

(1) Investment firms authorised in other Member States which are to execute client orders or to deal on own account have the right of membership or have access to regulated markets established in Ireland by means of any of the following arrangements.
Členské štáty nariadia, aby investičné spoločnosti z iných členských štátov, ktoré majú povolenie vykonávať pokyny klientov alebo obchodovať na vlastný účet, mali právo na členstvo alebo mali prístup na regulované trhy na ich území na základe ktoréhokoľvek z týchto opatrení.