What is the translation of " IS TO REDUCE THE AMOUNT " in Slovak?

• je znížiť množstvo
• je znižovať množstvo

Examples of using Is to reduce the amount in English and their translations into Slovak

The first is to reduce the amount of sugar consumed.
Prvým krokom je zníženie množstva spotrebovanej soli.

The direct approach to get relief from this problem is to reduce the amount of new legislation.
Priamy spôsob, ako zmierniť tento problém, je znížiť množstvo novej legislatívy.

The first way is to reduce the amount of coffee you drink.
Ale je vhodné znížiť príjem množstva kávy, ktoré pijete.

One of tesa's most critical goals in this process is to reduce the amount of solvents used.
Jedným z najhlavnejších cieľov spoločnosti tesa v rámci tohto procesu je znížiť množstvo používaných rozpúšťadiel.

The short term aim is to reduce the amount of mercury released to the environment.
Krátkodobým cieľom je znížiť množstvo ortuti uvoľňovanej do prostredia.

One of the main objectives of the directive is to reduce the amount of plastic waste we create.
Jedným z hlavných cieľov je znížiť množstvo plastového odpadu, ktorý vytvárame.

Our mission is to reduce the amount of mixed municipal waste, prevent its occurrence and increase sorting.
Našim poslaním je znižovať množstvo zmesového komunálneho odpadu predchádzaním jeho vzniku a zvýšením miery triedenia.

One of the main purposes of this directive is to reduce the amount of plastic waste which we create.
Jedným z hlavných cieľov je znížiť množstvo plastového odpadu, ktorý vytvárame.

The goal of treatment is to reduce the amount of virus in the body and reduce the risk of complications.
Cieľom liečby je znížiť množstvo vírusu v tele a znížiť riziko komplikácií.

One of the best ways to limit hair loss is to reduce the amount of stress in your life.
Jeden z najlepších spôsobov, ako obmedziť vypadávanie vlasov, je znížiť množstvo stresu vo vašom živote.

The main objective is to reduce the amount of waste produced at such big events.
Dokážeme tak výrazne znížiť množstvo odpadu, ktorý sa na takýchto podujatiach vyprodukuje.

Drop This Fact: Google is known to be a company whose goal is to reduce the amount of time people spend on its site.
Na záver jedna netradičná zaujímavosť- Google môže byť jedinou spoločnosťou, ktorej cieľom je znížiť množstvo času, ktorý ľudia strávia na stránkach.

One of the ways of doing that is to reduce the amount of cereal and make room for some fruits like peaches- this helps one feel full and consume fewer calories(4).
Jedným zo spôsobov, ako to dosiahnuť, je znížiť množstvo obilnín a vytvoriť priestor pre niektoré druhy ovocia, ako sú broskyne- to pomáha človeku pocit sýtosti a spotrebujú menej kalórií(4).

The desired effect of Gilenya treatment is to reduce the amount of white blood cells in your blood.
Želaným účinkom liečby Gilenyou je zníženie počtu bielych krviniek v krvi.

The primary function of goosebumps is to reduce the amount of heat our bodies lose through the pores of our skin, which then makes it easier to warm ourselves in inhospitable climatic conditions.
Primárnou funkciou husej kože je znížiť množstvo tepla, ktoré naše telo stráca cez póry pokožky, ktorá nám potom uľahčuje ohriať sa v nehostinných klimatických podmienkach.

The first thing you need to do is to reduce the amount of red meat in your diet.
Prvá vec, ktorú musíte urobiť, je znížiť množstvo červeného mäsa vo svojej každodennej stravovanie.

The primary function of goosebumps is to reduce the amount of heat our bodies lose through the pores of our skin, which then makes it easier to warm ourselves in inhospitable climatic conditions.
Hlavnou funkciou husej kože je obmedziť množstvo tepla, ktoré naše telá strácajú cez póry našej kože, čo nám potom uľahčuje sa ohriať v nehostinných klimatických podmienkach.

Sludge is often treated using a variety of digestion techniques, the purpose of which is to reduce the amount of organic matter and the number of disease-causing microorganisms present in the solids.
Kal je často upravovaný pomocou stabilizácie s cieľom znížiť množstvo organických látok a počet patogénnych mikroorganizmov prítomných v tuhých látkach.

The goal of organizing your Outlook is to reduce the amount of unnecessary"noise" in your Inbox and to make the most important items bubble to the top.
Cieľom usporiadania Outlook je znížiť množstvo nepotrebného hluku v doručenej pošte a nastaviť najdôležitejšie položky na bublinu na začiatok.

The main benefit of oil pulling is to reduce the amount of harmful bacteria in the mouth.
Hlavným prínosom Oil pullingu je znížiť množstvo škodlivých baktérií v ústach.

The main benefit of oil pulling is to reduce the amount of harmful bacteria in the mouth.
Hlavným prínosom kokosového oleja je znížiť množstvo škodlivých baktérií v ústach.

Another reason for using copper pour is to reduce the amount of etching fluid used during manufacturing.
Ďalším dôvodom pre používanie medi pour je znížiť množstvo ofetchingfluid použité pri výrobe.

The first thing you have to do is to reduce the amount of red meat in your daily alimentation.
Prvá vec, ktorú musíte urobiť, je znížiť množstvo červeného mäsa vo svojej každodennej stravovanie.

The main requirement for a healthy diet is to reduce the amount of food consumed by increasing its biological value.
Hlavnou požiadavkou zdravej výživy je znížiť množstvo spotrebovanej potravy zvýšením jej biologickej hodnoty.

Therefore, caring for the natural environment, our task is to reduce the amount of waste by FREE acceptance of used lead-acid automotive batteries, industrial battery lead-acid and other similar products.
Preto, starostlivosť o prírodné prostredie, našou úlohou je znížiť množstvo odpadu zadarmo prijatie používajú olovené automobilových batérií, priemyselná batéria olovené a iné podobné výrobky.

Therefore, chaplain caring for the natural environment, our task is to reduce the amount of waste by FREE acceptance of used car batteries, lead-acid batteries industrial acid-lead and other similar products.
Z tohto dôvodu Kaplan starajúcimi sa o prírodné prostredie, našou úlohou je aby sa znížilo množstvo odpadu voľný prijatia použité automobilové batérie, olovených batérií priemyselných kyseliny-olovo a iné podobné výrobky.

Therefore, it would seem that a good way to decrease the calories in your food is to reduce the amount of alcohol(because it is not a necessary nutrient) and fat(because it is the most energy-dense nutrient).
Môže sa preto zdať, že dobrým spôsobom, ako znížiť množstvo kalórií v jedle, je znížiť množstvo alkoholu(pretože nie je nevyhnutný) a tuku(pretože je živinou s najvyšším obsahom energie).

Therefore, the goal of your yogurt mask should be to reduce the amount of sebum on your face and also get rid of the bacteria.
Takže, cieľom vašej jogurt tvárové masky by malo byť zníženie množstva mazu v tvári a tiež zbaviť baktérií.

The main aim of the project(co-ordinated by PROSAFE, the EU network of surveillance authorities) was to reduce the amount of unsafe toys on the EU market.
Hlavným cieľom projektu(ktorý koordinuje PROSAFE, sieť EÚ združujúca orgány dohľadu2) bolo znížiť množstvo nebezpečných hračiek na trhu EÚ.